目的综述飞机座舱毒理学研究进展情况。
Objective Researching advances in toxicological studies on aircraft cabin were reviewed.
战机座舱的右舷可以安装固定的空中加油受油头。
The aircraft can be fitted with a fixed aerial refuelling probe on the starboard side of the cockpit.
利用有限元方法分析验算了机座和转子的强度。
Analysing and calculating the strength of generator frame and rotor with finite element method.
我以前看过飞机座椅上的LCD屏幕也比这个小。
你有没有注意到，飞机座椅上的垫子正在变得越来越窄？
Have you noticed that padding on airline seats is getting thinner?
而与这些指标直接相关的是轧机机座垂直方向的振动。
What is relevant to indexes is the vertical vibration of the plate and strip rolling mill.
现代通令手段使得游客可以从遥远的地方预定机座和旅馆房间。
Modern means of communication have made the travellers reserve a plane seat or a hotel room from a long distance.
你能看得出铁锈是从哪儿开始侵蚀到司机座旁的那扇门底部吗？
Can you see where the rust has begun eating into the bottom of the driver's door?
文中介绍了一种新的汽轮发电机机座制造工艺，提高了生产率。
This paper introduces a new manufacturing technology for the turbogenerator frame to raise the output rate.
介绍了某型飞机座舱盖系统的三维数字化设计特点和设计流程。
This paper focuses on three dimension digitalization design features and flow for the cockpit canopy system of a airplane.
通过分析，得到机座强度储备较高、符合安全运行要求的结论。
Through analysis it can be concluded that the strength reservation is adequate and the frame can run safely.
看完这篇文章后，你再不会像从前那样去看飞机座椅后的口袋了。
You'll never look at, or reach into, an airline seat-back pocket the same after reading this.
一个在大门处等待机座的乘客乐于为这个座位支付＄300的费用。
A standby passenger is waiting at the gate willing to pay $300 for a seat.
系列盘式削片机由机座、刀盘、进料口、罩壳、电控系统等部分组成。
The series of disc chippers is made up of seat, cutter disc, feed inlet port, shell, electric control system, etc.
提出了一种在飞机座舱综合显示系统中汉字显示加速系统的设计方案。
A new design scheme of the accelerating display system of Chinese characters in aircraft cockpit display system is put for-ward.
通过对混流式水轮机座环过渡段进行分析，获得了过渡段的最优结构。
Optimal structure of transition for Francis turbine stay ring was obtained through computing and analysis.
这种车辆可载两人，内部类似于飞机座舱，即驾驶员在前而乘客在其正后方。
The Cell fits two people and is configured like the cockpit of an airplane, with the driver in front and the passenger directly behind.
对于乘飞机度假的人而言，最大的担忧是飞机座位不舒适，以及航班延误或取消。
For those flying on holiday, the biggest concerns were uncomfortable airline seats and delayed or cancelled flights.
SeatGuru：查看飞机的布局图，这样你可以轻松选定下次旅行的飞机座位。
SeatGuru: View layouts of airplanes so that you can easily pick your seats on your next trip.
司机的眼睛，鉴于飞机座舱显示木制转移旋钮上的权利和工作压力表方向盘的后面。
The driver's eye view of the cockpit shows the wooden shift knob on the right and working gauges behind the steering wheel.
系列再碎机由机座、转子、喂料辊(口)，罩盖、液压系统、电控系统等部分组成。
This series of re-cutter is made up of seat, rotor, feeding roller, shell, hydraulic pressure system, electric control system, etc.
应用光切法和相衬法，对飞机座舱玻璃划痕深度的测量问题，进行了详细的论述．。
In this article, the author demonstrates the measurement of scratched depth on aero cabin glass with light cut and phase contrast in detail.
轧机齿轮机座是轧制设备中的重要的传动部件，而齿轮机座的设计往往是非标准的。
Gear box is an important transmission part of rolling mills, but the design is always nonstandard.
工艺改进工作主要针对大结构复杂件，如机座、机架、扫气箱总成等工件的特殊要求。
The process improvement aims mainly at the complex work pieces such as pedestal, frame, air-scavenging receiver and so on.
但是进展却很缓慢，只有很少量的星空联盟的成员参与了这个项目来联合购买飞机座位。
But progress is slow: only a handful of Star members are taking part in its project to buy aircraft seats jointly.
悬臂有很多种，但有种常见的悬臂由低成本三脚架、铝合金杆臂、摄像机机座和配重块构成。
There are many versions out there, but a common one is fashioned out of a low-cost tripod, aluminum poles, camera mount, and a counter weight.
当他从驾驶位的窗户向里望去，在司机座位上的那人已经死了，满头是血的靠在车的方向盘上。
When he looks in the driver’s side window, the driver is already dead, bloody and slouched forward against the steering wheel.
当他从驾驶位的窗户向里望去，在司机座位上的那人已经死了，满头是血的靠在车的方向盘上。
When he looks in the driver’s side window, the driver is already dead, bloody and slouched forward against the steering wheel.
应用推荐