我的一些同学赞成带手机上学,因为他们能与父母保持联系。
Some of my classmates are in favour of taking phones to school because they can keep in touch with their parents.
Dub 可以在多种手机上运行,让你可以通过电子方式交换名片,甚至可以与不使用这项服务的人交换名片。
Running on a variety of phones, Dub lets you swap business cards electronically, even with people who don't use the service.
我们可以看到书本从印刷机上源源不断地印出。
我们听着收音机上的儿童演出节目,珍妮能跟着所有的曲子一起哼唱。
We listen to children's shows on the radio, and Janey can sing along with all the tunes.
我在飞机上看了一部关于珠穆朗玛峰的电影,这个电影激励了我去爬山。
A movie about Mount Qomolangma I saw on a flight inspired me to climb mountains.
这是森林里一个阳光灿烂的日子,一只小兔子坐在洞穴外,在打字机上敲敲打打。
It's a fine sunny day in the forest, and a rabbit is sitting outside his burrow, tippy-tapping on his typewriter.
从飞机上俯瞰,满目是田园交错的景色。
From the plane, the landscape was just a patchwork of fields.
由于飞机上安装有摄像机,电视观众可从空中鸟瞰体育场。
Viewers can see the stadium from the air, courtesy of a camera fastened to the plane.
你可以在手机上用微信或者支付宝付款。
You can pay for goods with WeChat or Alipay on your mobile phone.
这位年轻人在手机上打开了一张女儿的照片。
The young man pulled up a picture of his daughter on his mobile phone.
幸运的是,飞机上的119名乘客都没有受伤。
Fortunately, none of the 119 passengers in the plane were hurt in the incident.
特里,当爸爸和你说话的时候,把头从手机上抬起来。
Terry, look up from your cell phone when your father is talking to you.
一个五岁的孩子可以轻易地找到和使用智能手机上的应用程序。
A five-year-old child may easily find and use apps on a smart phone.
只要按下手机上的一个按钮,屏幕上的地图就会告诉你去哪里找。
Just press a button on your mobile phone and a map on your screen will tell you where to look.
小羊和它的妈妈走散了,所以我从拖拉机上跳下来去照看它,而唐还待在他的座位上。
The lamb had become separated from its mother, so I jumped out of the tractor to tend to it while Don stayed in his seat.
如果你正在寻找一次一生难忘的冒险经历,那么来一场蹦极,从直升机上跳到活火山口怎么样?
If you're looking for the adventure of a lifetime, how about going bungee jumping off a helicopter into the crater of a live volcano?
每天坐飞机上班对冯·巴丁斯基来说并不容易,因为他每天晚上只能睡5个小时,但他认为没有什么比他的家庭更重要了。
Flying to work every day is not easy for von Badinski because he can only sleep five hours every night, but he believes nothing could be more important to him than his family.
如果每栋建筑都有这样一个图书馆,我们很快就会有这样一个社会:人们花更少的时间在手机上,而把更多的时间用来看书。
If each building has such a library, we will soon have a society that spends less time on the phones and more on the pages of a book.
应该根据能力而不是容貌来录用飞机上的女服务员。
Stewardesses on planes should be employed for their ability, not for their looks.
他在椭圆机上锻炼或刷牙时思考点子。
He thinks up ideas while working out on the elliptical machine or brushing his teeth.
大量免费电视节目已能在电脑及手机上合法观看。
Much free television can already be watched legally on computers and mobile phones.
风筝通过拖拉系在地面发电机上的绳索发电。
A kite generates power by pulling on a string attached to generators on the ground.
也就是说,手机上网正逐渐成为最普遍的沟通方式。
In other words, the mobile web is on its way to becoming the most ubiquitous form of communication.
游戏采用有趣的手绘风格,即使是在老手机上也运行非常流畅。
The game has a fun hand-drawn art style and is extremely smooth to play, even on older phones.
他们不再满足于在计算机上运行程序——他们还想知道得更多。
They aren't content with just running programs on their computers — they want to know more.
他在回墨尔本的飞机上向她求婚!让她的脑子一片空白。
You are the guy who proposed to her on the plane back to Melbourne and made her dizzy.
我不是简单地在飞机上消磨时间,而是享受了真正意义上的宁静。
Rather than simply enduring my time on the plane, I enjoyed a real sense of peace and calm.
我不是简单地在飞机上消磨时间,而是享受了真正意义上的宁静。
Rather than simply enduring my time on the plane, I enjoyed a real sense of peace and calm.
应用推荐