雷神公司先进野战炮兵战术数据系统提供综合火力支持和指挥控制能力。
Raytheon's Advanced Field Artillery Tactical Data System provided integrated fires support and command and control capabilities.
技术数量、运算次数、以及任何一个能源公司的IT系统和基础架构需要处理的数据量都呈指数增长。
There is an exponential increase in the number of technologies, calculations, and amounts of data that need to be processed by any individual energy company's IT systems and infrastructure.
术数是《周易》的一大分支。
所需的外界条件请见技术数据第七部分。
The intended ambient conditions are listed in Section 7 Technical data.
操作电压和气压要求请见技术数据第七部分。
Operating voltages and air pressure requirements are listed in Section 7 Technical data.
程控交换机的呼叫处理能力是一项重要的技术数据。
The call handling capacity of the SPC switching system is one of the most important technical data.
美国公司为了一窥这些技术数据一直在支付巨额费用。
American firms have been paying outrageous fees for a peek at the technical data.
并参照挤压工艺参数及有关技术数据进行了实际计算。
The practical calculations are made according to extrusion process parameters and some technology data.
预期用于生产的制动圆盘型号请见技术数据第七部分。
The brake disc types intended for production are listed in Section 7 Technical data.
给出算术数集的一种构造，并证明算术数集的有关性质。
This paper gives a construction of the set of arithmetic Numbers and proves some qualities of the set of arithmetic Numbers.
充分的技术数据和应用程序的指导很容易从村田网站上查阅。
Full technical data and applications guidance is readily available from the Murata website.
产品技术数据仅供客户参考，均不能作为检验产品的指标依据。
Product technical data are only for customers' reference, which can not be used as an indicator basis for product test.
需要将各种各样的信息和通信技术数据并入一个全面的标准框架。
There is a need to incorporate the variety of ICT data into a comprehensive and standard framework.
因为在不同国家有不同的规定，所以在技术数据的描述上会有一些偏差。
Due to certain legal regulations in different countries, deviations in the technical data described here can occur.
时延是战术数据链的重要性能指标，时隙分配方案对时延有很大的影响。
The message delay is an important performance index of tactical data link, and the method of time slot allocation has great effect on the time delay performance.
提供了各国的接触器或起动器与熔断器成功地协调配合的实例和技术数据。
The successful coordination examples and technique data of contactor or starter and fuses in various countries are given.
外方必须向合资公司提供一切必要的技术数据，以保证机械设备的正常运行。
The Foreign Party shall furnish to the Joint Venture Company all the technical data necessary to ensure the effective operation of the machinery.
采用多块嵌套结构动网格技术数值模拟了拦截导弹的热保护罩的二维分离过程。
Two-dimensional simulations about the separation of the interceptor missile shroud covers have been completed using moving multi-block chimera structure grid technique.
2010年，美国的整形手术数量终于再次上升，非手术整形数量也继续增长。
In 2010, the U. S. Numbers for surgical procedures finally started growing again, and non-surgical procedures have continued to rise.
品质和技术数据与所附技术协议相符合，该技术协议视本合同不可分割的一部分。
Quality and technical data to be in conformity with the attached technical agreement which forms an integral part of this contract.
低速通信模块的音频接口连接战术数据终端原有的音频接口通道并与电台相连。
The audio interface of the low-speed communication module is connected to the audio interface channel existing on the tactic data terminal and is connected to the radio station.
本文介绍了测控仪的设计原理，闭环控制方法，主要技术数据和它的现场使用情况。
This paper introduces its principle of design, the method of closed loop control, the main technology number and the use situation in the factory.
这种结构体系现在包括各种战术数字信息链(TADIL)标准和NATO链标准。
This architecture currently consists of various tactical digital information link (TADIL) standards and NATO link standards.
本文介绍该产品的设计思路、结构特点、主要技术数据、保护特性、外形和安装尺寸。
This article introduced the design thinking, structure features, main technical data, protection characteristics, overall and mounting dimensions.
本课题研究的成果直接用于忠武输气管道工程，为该管线建设提供技术数据和技术支撑。
The fruits of this paper are directly used in ZHONG-WU pipeline construction, it provides technology data and support for the pipeline construction.
本课题研究的成果直接用于忠武输气管道工程，为该管线建设提供技术数据和技术支撑。
The fruits of this paper are directly used in ZHONG-WU pipeline construction, it provides technology data and support for the pipeline construction.
应用推荐