本田公司今年增加了一条生产线，希望提高国内的销售额。
Honda added a production line this year, hoping to boost domestic sales.
20世纪80年代，本田作为一家小型汽车公司因一举击垮行业巨头而声名鹊起。
Honda won fame in the 1980s as the little car company that humbled the industry giants.
本田供应商和鸿海都增加了工人工资。
本田还以其决策速度而骄傲。
这几年来，本田和雅马哈市场不断扩大。
For years Honda and Yamaha had the market largely to themselves.
本田和马自达宣布，他们上周暂停生产。
Both Honda and Mazda (MZDAF) announced that they were suspending production for the rest of the week.
丰田，日产，本田，铃木也将关停一些工厂。
Toyota, Nissan, Honda and Suzuki will idle some or all factories.
在本次地震中日产和本田也有工厂遭到破坏。
Both Nissan and Honda have plants that have been damaged or shut down by the quake.
它的老对手本田汽车。
本田和丰田两家公司也提高了今年的盈利预期。
Honda and Toyota also raised their profit forecasts for this year.
尼克：我喜欢上次你介绍给我的那部本田雅阁。
NICK: I like the Honda Accord you showed me before. I think it's more practical for my needs.
另一个在广州的本田厂用来生产出口的爵士轿车。
Another Honda factory in Guangzhou produces Jazz sedans for export.
本田公司说预计周四这两家广州工厂将重新开工。
Honda said it expected to restart production Thursday at the plants, located in Guangzhou.
本田官方并未确认此事，仅仅承诺加薪数额巨大。
Honda has not confirmed the raises, indicating only that they were large in percentage terms.
其中制造最多的是本田思域和本田雅阁。
Among these the most manufactured cars were the Honda Civic and the Honda Accord.
日本第二大汽车制造商本田也预期将陷入赤字危机。
Japan's second-biggest carmaker, Honda, also expects to dip into the red.
本田汽车和日产汽车则分别计划削减38%和59%。
Honda seeks to bring down domestic output by 38% in the same quarter, and Nissan plans a 59% cut.
萨博、本田、沃尔沃、劳斯莱斯、梅赛德斯等也紧随其后。
Saab, Honda, Volvo, Rolls-Royce, and Mercedes, among others, soon followed.
而氢气能源尽管这次本田推出了新车，依然免不了很快衰退。
And, despite Honda's launch, the idea of a hydrogen economy is also fading fast.
而且，除去本田的行动之外，氢能源经济的概念同样热潮褪去。
And, despite Honda's launch, the idea of a hydrogen economyis also fading fast.
本田的发言人藤井隆行表示，他不能证实协议的细节。
Takayuki Fujii, a spokesman for Honda, said he could not confirm details of the agreement.
本田公司发言人说公司将继续利用其广州工厂作为一个出口基地。
A Honda spokesman said the company will continue to use its Guangzhou plant as an export base.
目前，该公司85%的销售收入来自与本田和丰田合作生产的汽车。
Currently the company derives 85 per cent of sales from vehicles co-produced with Honda and Toyota.
目前，该公司85%的销售收入来自与本田和丰田合作生产的汽车。
Currently the company derives 85 per cent of sales from vehicles co-produced with Honda and Toyota.
应用推荐