自旋是电子的本征量,它是所有粒子的本征性质,就像我们说质量是本征的或者电荷是本征的。
And this spin is an intrinsic quality of the electron, it's a property that is intrinsic in all particles, just like we would say mass is intrinsic or charge is intrinsic.
结论:本征的心绞痛不同于冠脉狭窄所致的心绞痛。
Conclusion: The Angina of x-syndrome was different from that resulted from coronary stenosis.
但横向交流电流的调制效应较小,可能更接近本征的效应。
But the effect of ac current on I_V characteristics is weaker, and probably closer to the intrinsic effect.
但在那时,人们没有给它取名,他们只是说ok,这是第四个量子数,这是电子的本征性质。
But at the time, they didn't have a well-formed name for it, they were just saying OK, there's this fourth quantum number, there's this intrinsic property in the electron.
但现在的状况,也叫“烤皮肤综合征”,正出现在一些笔记本电脑用户中。
But now the condition, also called "toasted skin syndrome", is being seen in some laptop users.
该方法在降维的过程中充分保留了图像颜色的本征特性。
It preserves the intrinsic merits of the original image color feature.
在反应堆物理计算中,扰动计算需要中子本征值方程的共轭方程。
Perturbation calculation in reactor physics requires the neutron adjoint eigenvalue equation.
将算法过程稍加分析整理,可发现它们仅仅需要计算最大本征值及对应的本征向量。
Analyzing the procedure of processing algorithm, we found out that they only need computation of maximum eigen value and corresponding eigenvector.
本文提出了一种基于本征图像的自动球场颜色检测算法。
We propose a new algorithm for playfield color detection based on intrinsic image.
给出了相应的能量本征值和严格的电子波函数。
The corresponding energy eigenvalues and exact electron eigenfunctions are deduced.
针对造成光纤熔接损耗的各种本征和非本征因素,进行了详细的分析和总结。
The intrinsic and extrinsic causes of splice loss for optical fiber are analyzed and summarized in detail.
提出了一种可借助于最小敏感性原理求解本征能量的双变分参数的近似方法。
It proposes an approximation method with two variational parameters for finding the eigen-energies by principle of minimal sensitivity.
用体系的本征值和本征波函数定义一种新的量子谱函数。
A new quantum spectrum function is defined using the eigenvalues and eigenfunctions of the system considered.
利用负本征值理论及无限阶微扰理论,对系统电子的本征值和本征态进行了数值计算。
Using the negative eigenvalue theory and the infinite order perturbation theory, we calculate numerically the eigenvalues and the eigenvectors of the electronic states.
本征脸法将图像看做矩阵,计算本征值和对应的本征向量作为代数特征进行识别。
Taking image as a matrix, an eigenface algorithm USES eigenvalues and corresponding eigenvectors in recognition.
主成分分析能有效估计这一几何体的本征维数。
The principal component analysis can estimate the intrinsic dimensionality of the hyper-plane.
本文提出了低温区高精度的禁带宽度的表达式,获得了低温区本征载流子浓度的简明公式。
A accurate expression for the bandgap and a simple formula for the intrinsic carrier concentration at low temperature are presented.
对这三种厚膜传感器的本征电阻及对乙醇蒸汽的敏感特性进行了测试。
The intrinsic resistances and gas sensing performance of the samples to ethanol vapor were tested.
根据这个表达式,只要给定介质波导的本征模,就可以得到该波导的并矢格林函数。
From these expressions the dyadic Green's function for a dielectric waveguide can be obtained if the eigen-mode of the waveguide are given.
指出了经验本构方程及本征本构方程对膨胀断裂应变的影响。
The influence of the empirical and intrinsic constitutive equations on rupture strain of expanding rings is indicated.
Ia超新星爆发时辐射的能量几乎相等,因而具有几乎相同的本征亮度。
Type Ia supernovae all explode with nearly the same amount of energy and therefore have almost the same intrinsic brightness.
这些超新星有着一致的本征亮度,因此测出它们的视亮度,天文学家就知道它们离我们有多远。
The supernovae glow with the same intrinsic brightness, so by measuring how bright they appear on the sky, astronomers can tell how far away they are.
则螺旋线平衡的动态稳定性由时间域的本征值判断。
Then the dynamic stability of the helical equilibrium depends on the eigenvalues in the time domain.
在介质本征值问题的理论研究中,重点研究二维周期介质纵向导波问题。
In the theoretical research of the dielectric eigenvalue problem, stress is emphasized on the longitudinal characteristic modes in two-dimensionally periodic dielectric.
注意,这些本征值并不是等距离分布的。
本文提出一种改进边界元法,它使形成的边界元方程不隐含本征量,避免大阶数矩阵的转置。
A modified boundary element method is proposed. In the approach, the matrices in the formed boundary equation implicitly contain no eigen parameter.
利用代数对角化方法,可得到压缩态形式的能量本征态和相应的能量本征值。
The energy eigenvalues and the squeezed state solutions are obtained by making use of algebraic diagonalization.
我们证明相对论维里定理,这定理对于连续谱空间里本征值的缺乏给出了简单的标准。
We prove the relativistic virial theorem, which gives simple criteria for the absence of embedded eigenvalues in certain regions of the continuous spectrum.
这是边界元算法在波导本征值问题中的深入应用。
This is an extended application of the boundary element method in electromagnetic field eigenvalue problem.
求解各类截面波导的本征方程,一直是导波光学研究的焦点问题。
It is the focus to get eigen equation of all kinds cross section waveguide in guide wave optics.
应用推荐