• 在本店行窃者将被起诉。

    Shoplifters will be prosecuted.

    《牛津词典》

  • 本店为专业皮鞋店,种类齐全,款式新颖,品质精良,价格合理,热烈欢迎广大客户光顾。

    Our shop specializes in a great assortment of leather shoes in new styles, of PRIME quality at reasonable prices. We warmly welcome your patronage.

    youdao

  • 凡在本店购买的商品一律免费送货。

    All goods purchased here can be delivered free.

    youdao

  • 这种金镯是本店的热门货之一。

    This kind of gold bracelet is one of our best-selling items.

    youdao

  • 依照本店规定,没有收据不能退换。

    According to our store policy, no exchanges are allowed without receipts.

    youdao

  • 本店承接钟表眼镜小修小补业务。

    Our shop makes running repairs on clocks, watches and glasses.

    youdao

  • 在本店购买的商品七天内可以退换。

    Goods purchased in this store are refundable within seven days.

    youdao

  • 本店承办高档宴席和南方风味小吃。

    Our restaurant caters (for) high grade feasts and local-flavour snacks of south China.

    youdao

  • 女店员:对不起,太太,本店是实价。

    Salesgirl: Sorry, madam, our shop doesn't ask two prices.

    youdao

  • 本店实行一条龙服务,保您称心如意。

    Our shop carries out services under a coordinated process and assures your satisfaction.

    youdao

  • 为方便本店旅客,本处承兑旅行支票。

    For our guests' convenience, traveler's checks cashed here.

    youdao

  • 各种开胃消食的补品,本店应有尽有。

    This shop has for sale every kind of tonic that helps stimulate appetite and digestion.

    youdao

  • 本店展示数百件的精致地毯供您选购。

    Hundreds of rugs are on display in our showroom.

    youdao

  • 本店的当家菜是麻婆豆腐。

    Ma Po's bean curd is a specialty in our restaurant.

    youdao

  • 本店向所有的来宾免费馈赠精美礼品一份。

    All guests will Be offered a complimentary gift By our shop.

    youdao

  • 这是本店最漂亮的耳环,是纯金镶翡翠的。

    It's the most beautiful one in our shop. Itspure gold and inlaid with emerald.

    youdao

  • 本店供应水产,并备有塑料盒,便于安全保存。

    Our store supplies aquatic products with plastic cases for safe storage.

    youdao

  • 您的朋友是新入住本店,请通知她到时登记。

    Since your friend is a new comer to our hotel, please inform her that she must register when she comes in.

    youdao

  • 本店延请正宗川菜厨师,为您供应正宗川味菜肴。

    We have engaged an authentic Sichuan chef to serve you with authentic Sichuan-flavor dishes.

    youdao

  • 当然可以。本店所有旗袍都是绸缎的。保证面料质量。

    Sure. All Cheongsams in our store are made of silk brocade. The fabric quality is guaranteed.

    youdao

  • 本店细致周到的服务态度,定会给您留下深刻的印象。

    In our shop the attitude of Being meticulous and considerate in service will leave a deep impression on you.

    youdao

  • 凡于本店购物满$100, 即获1小时免费泊车!

    One hour Free Parking on purchasing over $100!

    youdao

  • 好,来份酸菜烤猪排怎么样?这是本店的特色菜之一。

    Well, how about the roast pork chop with sour Cabbage? It's one of the specialities of the house.

    youdao

  • 本店生产的服装一律采用无缝拉链,真正的天衣无缝。

    All the clothes of our store are made with seamless zippers, real flawless heavenly wear.

    youdao

  • 侍者:对不起,先生,正午12点前本店不允许售酒。

    Waitress: I'm sorry, sir, but we're not allowed to serve drinks before twelve o'clock midday.

    youdao

  • 本店为工薪阶层供应价廉物美的大众化饭菜,欢迎品尝。

    We serve the wage earners with popular style dishes, which are good in taste and low in price. Please have a try.

    youdao

  • 此商品不含项链,您可根据自己的喜好,在本店另购项链!

    The commodity doesn't contain necklace. You can buy necklaces you like in our store!

    youdao

  • 此商品不含项链,您可根据自己的喜好,在本店另购项链!

    The commodity doesn't contain necklace. You can buy necklaces you like in our store!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定