绘画与其他艺术形式的根本区别在于，观看一幅画没有规定的时间。
A fundamental difference between paintings and other art forms is that there is no prescribed time over which a painting is viewed.
文本区用于输入HTML表单片段。
与其它地区相比，该病毒侵入本区域稍晚些。
The virus reached this region somewhat later than elsewhere.
方法代码首先创建包含名片和文本区域的表单。
The method code begins by creating the form that contains the business card and text area.
我还要讲一讲本区域卫生部门防治艾滋病毒战略。
I have another comment about the regional health sector strategy for HIV.
当测试完成时，结果将显示在带颜色的文本区中。
When the testing is completed, results will display in a colored text area.
下面是了解新旧世界基本区别的几个要点。
Here are a few keys to understanding the basic differences between the two worlds.
在文本区域左边的深灰色槽中，双击创建一个断点。
In the dark gray gutter to the left of the text area, double-click to create a breakpoint. It looks like a little blue circle, as you can see in Figure 6.
包含表单的页面——此表单至少要包含一个文本区域。
A page that contains a form - This form will need to contain at least a text area.
文本区域，显示可滚动的已记录日志的时间戳记列表。
A text area that displays a scrolling list of logged timestamps.
在该文本区域中，输入以下代码清单14的代码。
In this text field, enter the following code from Listing 14.
我将于明天论述本区域决心重申初级卫生保健的重要性。
Tomorrow, I will be commenting on the importance of this region’s commitment to a renewal of primary health care.
点击右边的Edit按钮(模式的文本区域是只读的)。
Click the Edit button on the right side (the text area for the pattern is read-only).
注意在接口文本区域可以输入任何你希望该类实现的接口。
Notice the Interfaces text area, in which you can enter any interface you want this class to implement.
选中Custom后，下面的字段就变为可编辑文本区域。
Once Custom is selected the field below will become an editable text area. Type the following code into that area.
文本区域包括代码和只读数据，通常不能对它执行写入操作。
The text region includes code and read-only data, and it can't normally be written to.
这些疾病是本区域的高负担疾病，也是幼儿死亡的一大病因。
These are high-burden diseases in this region, and a significant cause of young-child mortality.
以下示例展示如何测试在文本区组件中输入数据的最大长度。
The following example shows how to test the maximum length of the data entered in a text-area component.
清单1所示的是在图3的文本区域内给出的针对本文的结果。
Listing 1 shows the result given in the text area shown in Figure 3, formatted for this article.
于是，美的普遍抽象理念和美丽的个体有着根本区别。
The general or abstract idea of beauty is thus a radically different kind of thing than an individual beautiful object.
文本区显示了您颁发的证书的Base64编码的文本。
The text area shows the Base64 encoded text of the certificate you issued.
在你的领导下，本区域取得了许多成就，再度扩大了卫生议程。
Under your leadership, the achievements of this region have again expanded the health agenda.
负责本区水土保持工作；指导、协调农村水务基本建设和管理。
To take charge of works on district's conservation of water and soil; to guide and coordinate the administration and infrastructure construction of countryside water utilities.
LKM与直接编译到内核或典型程序的元素有根本区别。
An LKM has some fundamental differences from elements that compile directly into the kernel and also typical programs.
本区域的北部(见主图像右侧)有呈西北-东南方向的线状地物。
The northern part of the region (to the right of the main image) displays linear features with a preferential northwest-southeast orientation.
与本区域的传统价值一脉相承，你们深切关注公平和平等。
In line with the traditional values of this Region, you are deeply concerned about fairness and equity.
开源软件和开源硬件的根本区别在于后者永远不会完全免费。
There is a basic difference between open source software and open source hardware: the latter will never be totally free.
在维也纳市中心格拉本区的步行街，沿路都是路边咖啡吧。
Sidewalk Cafés line a pedestrians-only street in central Vienna's Graben district.
在维也纳市中心格拉本区的步行街，沿路都是路边咖啡吧。
Sidewalk Cafés line a pedestrians-only street in central Vienna's Graben district.
应用推荐