他把未经编辑的版本提交给了一家更有声望的杂志社，并被接受了。
He submitted the unedited version to a more respected journal and got accepted.
空话，因为他是未经编辑的，有时要读他的刑期超过一次。
Because his verbiage is unedited, it is sometimes necessary to read his sentences more than once.
他的遗孀aleida March表示，她决定发表这份未经编辑的文稿，《战争日记》，读者可以了解一个真实的他。
His widow Aleida March said she'd decided to publish the unedited writings, Diary of a Combatant, so that readers could get to know him just as he was.
尽管CNN可能对这些未经润饰的报告使用保持沉默，但现在网络编辑和制片人却舒服的用这些最好的网上素材制作广播节目。
Although CNN may have been initially reticent to accept unpolished citizen reports, the network \ \ \ 's editors and producers are now comfortable using the best of the online reports on the air.
编辑们不愿引进欧洲大陆在这方面的限制，他们禁止在未经过名人的同意在公共场合对其拍照，并保护公众人物不被监视私生活的阴暗面。
Editors are loth to import continental European restrictions, which forbid celebrities being photographed in public without their consent and can shield public figures from scrutiny of private vices.
如果进行了未经授权的编辑，则所做更改会被加上紫色波浪下划线标记，并且会在任务列表中显示一个任务。
When you make an unauthorized edit, the change is marked with a purple wavy underline and a task is displayed in the task List.
“这是个不完整，未经编辑，临时配音和临时音乐的版本， 不会造成很大影响”工作室说。
"It was without many effects, had missing and unedited scenes and temporary sound and music, " the studio said.
尽管CNN可能对这些未经润饰的报告使用保持沉默，但现在网络编辑和制片人却舒服的用这些最好的网上素材制作广播节目。
Although CNN may have been initially reticent to accept unpolished citizen reports, the network \ \ 's editors and producers are now comfortable using the best of the online reports on the air.
如果要保留这种未经授权的编辑的结果，必须停止调试并重新启动应用程序。
If you want to retain the results of such an unauthorized edit, you must stop debugging and restart your application.
如果要继续使用“编辑并继续”功能，必须撤消未经授权的编辑。
You must undo an unauthorized edit if you want to continue to use Edit and Continue.
最早的ASNT推荐实施细则SNT-TC-1A是1966年发布的。除了编辑上的错误，直至1975年6月未经任何修改。
The original ASNT Recommended Practice SNT-TC-1A was published in October 1966 and was not revised except editorially until June 1975.
最早的ASNT推荐实施细则SNT-TC-1A是1966年发布的。除了编辑上的错误，直至1975年6月未经任何修改。
The original ASNT Recommended Practice SNT-TC-1A was published in October 1966 and was not revised except editorially until June 1975.
应用推荐