这是一份29未完的语句会帮你评估你的人生至今。
It is a list of 29 unfinished sentences that will help you assess your life to date.
落花铺陈一片红色地毯，迎接我的未来，精彩未完的未来。
Falling flower describes at great length once slicing red carpet, the future welcoming me, wonderful unfinished future.
与此同时，他们的前奴才们被留下来没有了方向，但还有一些未完的被弃的计划。
Meanwhile, their former slaves were left with no direction, only plans that had been left behind from a schedule that had been discarded.
在多年的经历和自我实验之后，我发现除了少数例外，用睡觉的时间去完成未完的工作、错失的目标会很痛苦。
After years of experience and self experimenting, I have found that, with few exceptions, no unfinished task or missed goal is worth the misery that comes with losing sleep over it.
如果一切顺利，在向急需空调用电的喀土穆地区输送电力的同时，甚至可能实现这个国家长久以来未完的梦想——灌溉苏丹北部待垦耕地甚至能够长久以来的梦想，当把电力输送给Khartoum来运转空调灌溉苏丹南部的农田。
If all goes well, it may even fulfil an old dream to irrigate swathes of farmland in northern Sudan, while sending electricity to run the thirsty air-conditioners of Khartoum.
建筑工作的费用还未完全估算出来，但要高达几百万美元。
The building work has not been fully costed but runs into millions of dollars.
环球公司已同意给格里森姆的下一部还未完稿的小说支付500万美元。
Universal has agreed to pay $5 million for Grisham's next, as yet unwritten, novel.
whileIwaswashingmyhair中的动词是过去未完成时。
In 'while I was washing my hair', the verb is in the imperfect.
《威尔逊的世界》这部作品承担了艰难的职责，向那些尚未完全了解种族主义的人解释了生活中的种族歧视的事实。
Wilsons of the world as the painful obligation to explain the racial facts of life to someone who hadn't quite learned them yet.
这首未完成的史诗是为赞美伊丽莎白女王一世而写的，详细叙述了几个仙境故事、亚瑟王史诗和经典的幻想趣事。
This unfinished epic poem was written in praise of Queen Elizabeth I and details several faerie tales, Arthurian epics, and classic, fantasy fun.
它是一种新陈代谢很快的进食者，这一结论依赖于它们大量的排泄物都是那些没有未完全消化的食物。
It is a fast-in/fast-out feeder, relying on a high output of incompletely digested food.
"且实际上，很多矛头根本算不上未完工，它们都展示了杰出的工艺和对细节的关注。
Actually, far from being unfinished, a lot of these points really show excellent craftsmanship and attention to detail.
它也会折磨萨默斯，因为他的经济修复工作尚未完成。
It will also gnaw at Mr Summers, who leaves his job of repairing the economy unfinished.
在社会层面上，人们甚至可以想象，缺乏交流可能会阻碍尚未完全掌握新国家语言的移民们融入社会。
On a societal level, one could even imagine that a lack of conversational flow may hamper the integration of immigrants who have not completely mastered the language of their new country yet.
看到书桌上未完成的作业，大卫·格雷总是感觉不舒服。
Looking at the undone homework on his desk always makes David Grey feel uncomfortable.
你们的议程正确地指出，传染病控制是一项未完成的任务。
As your agenda rightly notes, the control of infectious diseases is an unfinished business.
在将一个项目添加到该队列时，未完成的任务的总数就会增加。
The count of unfinished tasks goes up whenever an item is added to the queue.
如果对于该特性的假设稍后变为错误，那么这种优化是“未完成的”。
Such optimizations can be "undone" if the assumption about this characteristic later becomes false.
而在几周内，它将重新开始它的暖温任务以及处理未完成的工作。
It will start the warm part of its mission with the remaining working instruments within weeks.
此外，伴随“冰人”一起的未完成的武器和草垫可以被更好的解释为陪葬品和葬礼裹尸布，而不是登山装备。
Furthermore, the unfinished weapons and grass mat that accompanied the Iceman are better explained as grave goods and a funeral shroud than as mountaineering gear.
长时间运行的作业或似乎从未完成的作业可能指示应该调查某个问题。
Long-running jobs, or jobs that never seem to have finished, probably indicate a problem that should be investigated.
当然这些努力也很难维持，因为未完成的工程套牢了他们的资金。
Of course, these efforts are difficult to maintain because they tie up capital in uncompleted houses.
通常，团队希望有自己的分支，以避免未完成的故事在多个团队之间造成干扰。
Often teams like to have their own branches to avoid having partially complete stories causing interference between teams.
单独来说，这并不是负面的，不过它会有留下争议的风险，尤其是有关战争的道德、未完成的感情等方面。
That fact, by itself, is not a negative, but it has the effect of leaving some discussions, especially those involving the morality of war, feeling unfinished.
这样一来，庞大的未完成的故事就变成了小块的已完成的故事。
This way, instead of keeping a large unfinished story a team can have smaller finished stories.
所有先前的未完成的作业，包括上面步骤6中提交的作业所对应的两个作业。
All the old incomplete jobs, including the two corresponding to the job submitted in step 6, above.
如今，他在美国另有一项未完成的建筑项目“石山中心”。
But he hasn't completed another building in the U.S. until now.
如今，他在美国另有一项未完成的建筑项目“石山中心”。
But he hasn't completed another building in the U.S. until now.
应用推荐