这个姑娘并不像一个姑娘应该关心她的未婚夫那样关心这个男人。
The girl did not care for the man as a girl ought to care for her betrothed husband.
她很可能会在交谈中故意提到她的“未婚夫”,这样他就会知道她已名花有主了。
She'd probably drop some comment about her "fiancé" into the conversation so that he'd think she was already spoken for.
“我亲爱的小姐,我的未婚夫对我说了许多关于你的好话。”那只驯服了的乌鸦说。
"My intended has told me so much good of you, my dear young lady," said the tame Raven.
“是的,但你的未婚夫能像我这样吗?”说完,他做了一个完美的后空翻,稳稳的站住了,一脸坏笑。
"Yes, but can your fiancé do this?" he said, executing a perfect back somersault and landing on his feet with a grin.
玛瑞娜 :网站是我和我未婚夫一起制作的。
Marina : My fiancee and I built The Enchanted Doll website together.
我未婚夫游泳,我在记笔记。
在威斯敏斯特大教堂,她的未婚夫正在等候着。
她打算开着公交车和未婚夫马俊一起去结婚。
Tang Li was going to drive her bus to the wedding ceremony with her soon-to-be husband, Ma Jun.
事后第二天,齐默尔曼的未婚夫发现她在公寓中被刺伤身亡。
Later that day, Zimmermann's fiance found her stabbed and beaten to death in her apartment.
如果一个男人已经成了某个人的未婚夫是不是就不该乱来了呢?
Shouldn't guys have that out of their system before they even start dating their eventual fiance?
初次约会,我的未婚夫带我去了一家很小的越南餐厅。
“My fiancé took me to a cheap hole-in-the-wall Vietnamese restaurant for our first date, ” she says.
她未婚夫的继母直接了当地说她是一个举动轻率,傲慢无礼的新娘。
Her fiance's stepmother famously accused her of acting like a brash celebrity bride.
家人遗弃了她,而其未婚夫之死(肺结核所致)迫使她重回修道院。
She was shunned by her family, and the death of her fiance from tuberculosis propelled her back into the convent.
她和未婚夫足球名将杰米·奥哈拉的第一个孩子预计在7月底出生。
She and footballer fiance Jamie o 'hara are expecting their first child at the end of July.
这部电影将由蕾切尔的未婚夫达伦·阿伦·诺夫斯基导演并担纲制作。
Rachel's fiance, Darren Aronofsky, will direct and produce, according to EW.
当他们的私家侦探去找德牧对质时,那个“未婚夫”采用回避的态度。
When their investigator confronted him, the "fiance" stonewalled.
被问询的英国妇女是巴基斯坦后裔,她和她44岁的未婚夫都面临着指控。
The British woman in question is of Pakistani descent. She and her 44-year-old fiance both face charges.
我的比我小16岁的未婚夫说:“你该不会把这东西放进你的脸蛋里吧?”
'My fiance, who is 16 years younger than me, said, "you wouldn't put that stuff in your face, would you?"'
一位女性做了这么个梦,她的未婚夫在教堂举行婚礼仪式时穿着小丑的服装。
One woman had a dream that her fiance arrived at the altar in a clown suit.
她说他们的恋情能够坚持下来,这都要归功于她和未婚夫对于未来的那份信念。
She said their relationship persevered because both she and her future husband believed it had a future.
一个可爱的女人说你像她的未婚夫,等于表示假使她没订婚,你有资格得她的爱。
When a lovely woman says you look like her fiance, it means were she not engaged, you'd be able to win her love.
首次的婚礼上,她身着一袭黑色橡胶衣,背上用血写着未婚夫的名字。
Jolie's first wedding saw her sporting a black rubber dress and her husband-to-be's name written on her back in blood.
去年,潘小姐和她的未婚夫王先生结婚了,婚礼是在北京郊外的香山宾馆举行的。
Pan married herself to her fiance Sam Wang last year. They held their wedding in the evening at a hotel in Fragrant Hills on the outskirts of Beijing.
我曾经为她写过几首拙诗,还不止一次地因为她的未婚夫而生气得睡不着觉。
I wrote her some bad poems and had more than one sleepless night through anger with her betrothed.
她曾定过一次婚,但她和她的未婚夫意识到彼此是“两个世界的人”的时候,他们分手了。
She was engaged once, but after realizing she and her fiance were "of two different mind-sets," she said, they broke up.
这已经变得非常现实了,因为我的未婚夫马丁坚决反对使用地热,而我却一直在试图说服他。
That's especially true because my fiance, Martin, was adamantly opposed to geothermal and I had prevailed upon him.
当郑的未婚夫浩被问起穿上妻子的婚纱是否感觉奇怪时,浩说那是他们生活中最棒的一刻了。
When asked if it felt strange wearing his wife's wedding dress, Zheng's fiance Zhang Hao responded that it could be the best moment of their lives.
横跨大西洋,清教徒们赠与自己的未婚夫有用的顶针,而不是被嘲笑为俗气的戒指。
Across the Atlantic Ocean, the Puritans give their betrotheds useful thimbles instead of rings, which are derided as frippery.
她告诉我说她要结婚了,所以当我看到他跟那个男人在一起时,我想他是她的未婚夫。
She told me she was getting married soon so when I saw her with that man, I put two and two together and figured out that he was her finance.
她告诉我说她要结婚了,所以当我看到他跟那个男人在一起时,我想他是她的未婚夫。
She told me she was getting married soon so when I saw her with that man, I put two and two together and figured out that he was her finance.
应用推荐