当该过程完成时，分区将分类为未分配的物理卷。
When that process is completed, the partition will be classified as an unallocated physical volume.
分区不能重叠，未分配给分区的空间称为剩余空间。
Partitions cannot overlap; space that is not allocated to a partition is called free space.
未分配成本乃指公司开支。
未分配盈余将被忽略。
此外，未分配的利润不能从税务目的转让价格中扣除。
Further, undistributed profits cannot be deducted from the transfer price for tax purposes.
以前年度未分配的利润，可并入本年度利润进行分配。
Profit that has not been distributed from previous years may be added to the current year's profit for distribution.
VMM还维护一个称为空闲列表的对象，该对象定义为未分配的页帧。
VMM also maintains what is referred to as a free list, which is defined as unallocated page frames.
选择未分配分区，然后按回车确定在这个分区上安装系统。
Select the unallocated partition, and then press Enter to determine the partition to install the system.
当变量为空或者未分配的时候，将由给定的默认值替代输出。
If the variable is empty or unset, the given default value is printed instead. Default takes one argument.
vgreduce：从卷组中删除未分配的PV，这会减小vg。
Vgreduce removes unallocated PVs from a volume group, reducing the vg.
原始阵列将被删除，其数据驱动器将被释放，成为未分配驱动器。
The original array will be deleted and its data drives will be freed as unassigned drives.
如果没有足够的未分配空间，可以通过缩小或删除现有分区来创建这部分空间。
If you do not have sufficient unallocated disk space, you can create space by shrinking or deleting some existing volumes.
AIX7使用所有可用的内存，除了那些配置为未分配并用作空闲列表的内存之外。
AIX 7 USES all available memory, except memory that is configured to be unallocated and known as the free list.
AIX可以使用所有可用的内存，除了那些配置为未分配并用做空闲列表的内存之外。
AIX USES all available memory, except that which is configured to be unallocated and known as the free list.
同时，VMM维护了一个未分配页帧的空闲列表，可以使用该列表来处理缺页的问题。
At the same time, VMM maintains a free list of unallocated page frames, which are used to satisfy page faults.
在一张满满的日程表中总是能找到一个尚未分配的15分钟以上的时间段。
In the busiest calendar, there is probably more than one 15-minute period that is still unassigned.
因而，垃圾回收对象中所包含的数据可能仍存在于未分配内存的内存堆中。
Thus the data contained within a garbage collected object may still be present in the memory heap in unallocated memory.
这个消息实质上就是说全球未分配的地址空间已不足10%，或者说只剩大约4亿个地址。
The news is essentially that of the address space, less than 10% remain in the global unallocated pool, or around 400 million addresses.
返回到增压后勤保障舱的未分配食品的使用将采取存货控制，以防航天飞机运送下一批食品迟延。
Inventory control will be maintained on the unallocated food returned to the PLM for use in case the Shuttle is late in delivering the next food set.
选择一个未分配的小型磁盘设备号（本例中使用29F，您也可以使用其他未使用的设备号）。
Select a minidisk device number that is unassigned (this example uses 29F, but you can use any unused device number).
企业以前年度未分配的利润，并入本年度利润，在充分考虑现金流量状况后，向投资者分配。
The profits not distributed in the previous year shall be merged into those of this year and be distributed to the investors after sufficiently considering the cash flow status.
至于GRUBLegacy，其附加代码，即stage 1.5，一般都放在紧跟mbr后的未分配区域。
In the case of GRUB Legacy, this additional code is known as stage 1.5, and it's often placed in an unallocated area immediately following the MBR.
查询只会显示关于储存库当前状态的信息，例如特定的团队区域现在有多少个新的或者未分配的工作项。
Queries can show information only about the current state of the repository, such as how many new or unassigned work items are in a certain team area right now.
最初，稀少文件是一个基础上是空的文件，其中包括没有用户数据和尚未分配的磁盘空间，为用户数据。
Initially, a sparse file is an essentially empty file that contains no user data and has not yet been allocated disk space for user data.
通常存在少量未分配页面(您可以自行配置)，V MM可以使用这些页面来腾出空间并为其重新分配页帧。
There are usually a very small amount of unallocated pages (which you configure) that the VMM USES to free up space and reassign the page frames to.
通常存在少量未分配页面(您可以自行配置)，V MM可以使用这些页面来腾出空间并为其重新分配页帧。
There are usually a very small amount of unallocated pages (which you configure) that the VMM USES to free up space and reassign the page frames to.
应用推荐