你需要将发布过的和没有发布过的数据所来源的文献参考纳入其中，因为你有很多未公开过的气候数据。
Be sure you include a good reference section where all your published and unpublished data came from, because you have a lot of unpublished climate data.
这个故事是我们这个时代尚未公开的巨大丑闻之一。
This is the story of one of the great unspoken scandals of our times.
苹果公司从未公开说明它的理由，但意图显而易见。
Apple has never publicly stated its reasons, but they're easy to guess. The company likely believes Flash is riddled with errors and not worthy of its newest machines.
这么多以前从未公开的照片会给公众带来切实的益处。
With so many never before seen images, this is going to be a real benefit to the public.
科赫公司于1999年7月以未公开的赔偿金额解决了这场官司。
Koch settled the lawsuit in July 1999 for an undisclosed amount.
用户可以找到过去几个月或几年中未公开索赔所占的比例。
Users can find the percentage of closed claims in the past months or year (upper right).
但是根据德国联邦审计局之前一份未公开的报告，这个要求常常未能达到。
But according to a previously unpublished report by the German Federal Audit Office, this requirement is often not met.
自传最终将分为三册陆续面世，其中约一半材料从未公开发表过。
It will eventually run to three volumes, about half of whose material has never been published before.
一位拍卖商对记者说，这份遗嘱是最近才发现的，肯定从未公开发表过。
The will was only recently discovered, and is believed to have never been published, an auctioneer told reporters.
在方程课上，我听了一系列未公开的演讲，强调的是微分方程的解的存在证明及其唯一性。
For the equations course, I was given a set of unpublished lectures that emphasized existence proofs and uniqueness of solutions to differential equations.
就业专家说，有些公司有只招聘有工作的人的政策，但是从未公开承认他们的偏见。
Employment experts say other companies have policies of hiring only people with jobs - but do not publicly acknowledge their bias.
紧接其后的还未公开发表的研究，则表示反对吸烟的信息恰恰促使了烟民开始吸烟。
Follow-up research, which has not yet been published, indicates that anti-smoking messages really do prompt smokers to light up.
多年来，苏联海军向海里倾倒核废料，其中包括一些在未公开的地点遗弃的用过的潜艇反应堆。
For years, the Soviet navy released nuclear waste into the sea, including several spent submarine reactors that were dropped overboard at undisclosed locations.
佳利报告于7月份完成，不过尚未公开发表。报告以德文写成，盖有“最高机密”的章。
The firm's report, written in German and stamped 'top secret,' was completed in July but hasn't been publicly released.
Corbis表示他们宣称属于自己的知识产权是属于未公开专利的一部分，并在1月份做了备份。
Corbis said the intellectual property it claimed as its own was covered in the nonpublic patent Corbis had filed back in January of that year.
SpringSource周一宣布其收购了开源系统监测厂商Hyperic，但并未公开金额。
SpringSource announced on Monday that it had acquired open source system monitoring vendor Hyperic for an undisclosed sum.
佳利报告于7月份完成，不过尚未公开发表。 报告以德文写成，盖有“最高机密”的章。
The firm's report, written in German and stamped 'top secret, ' was completed in July but hasn't been publicly released.
这些疾病爆发引起1007人患病、104人住院、2人死亡（CDC，2007年未公开的数据）。
These outbreaks accounted for 1, 007 illnesses, 104 hospitalizations, and two deaths (CDC, unpublished data, 2007).
我们工作的一些细节目前尚未公开发布，在上面的几个例子中，我们简化了对相关细节的解释。
Several details of our own work are not yet available for open publication, and in a few cases above we've streamlined our explanation of tangential details.
这些疾病爆发引起1007人患病、104人住院、2人死亡(CDC, 2007年未公开的数据)。
These outbreaks accounted for 1,007 illnesses, 104 hospitalizations, and two deaths (CDC, unpublished data, 2007).
程序中也阐明了不同情况下（例如反应器温度和压力变化）的具体操作，而东电尚未公开这些数值。
The procedures prescribe specific actions based on variables like reactor temperature and pressure, data Tepco has not yet released.
雅虎和微软都认为，基于未公开的内部测定统计，他们搜索引擎的搜索结果和Google的质量相差无几。
Both Yahoo and Microsoft contend that their search engines' results have achieved parity in quality with Google's, based on internal statistical measurements that they do not disclose publicly.
我记得在采访Gosling时曾问过他为何放弃操作符重载(我想该问题和答案还尚未公开过)。
I remember asking this Gosling in one of my interviews of him why he left out operator overloading (I don't think that question and answer ended up getting published).
根据一份于2008年在雅典进行的未公开的调查显示没有处方，也几乎可以在所有药店购买到抗生素。
An undercover survey in Athens in 2008 secured antibiotics without a prescription in almost all the pharmacies visited.
不论多么不重要或未公开的信息公开了，如果有人感兴趣，不管通过自动的搜索或一些人力，都可以找到该数据。
No matter how insignificant or unpublicized something publicly available may be, either though an automated search or though some manual labor, anyone interested in finding that data will get it. 18.
虽然实际规格还未公开，新的亚马逊平板电脑将无疑的提供全部功能，并且比破解后的Nook提供更多。
While the actual specification has yet to be made public, the new Amazon tablet will doubtless offer all the features, and more, of a rooted Nook.
虽然实际规格还未公开，新的亚马逊平板电脑将无疑的提供全部功能，并且比破解后的Nook提供更多。
While the actual specification has yet to be made public, the new Amazon tablet will doubtless offer all the features, and more, of a rooted Nook.
应用推荐