• 他们也应该有自己的房子,有保障的退休生活,不用担心有未付的账单。

    They also deserve a home of their own, a secure retirement and freedom from worrying about unpaid bills.

    youdao

  • 斯堪的纳维亚国家外交官未付的违章停车罚单共有12张,乍得和孟加拉国外交官未付的违章停车罚单却超过2500张。

    The Scandinavians committed 12 unpaid parking violations between them; diplomats from Chad and Bangladesh notched up over 2,500.

    youdao

  • 一个月之前,面对1.5万美元的学费以及各种过期未付的账单,泰勒和她的室友在Google的搜索栏中输入了“学费”、“债务”和“上学开销”这三个关键词。

    A month prior, faced with about $15,000 in unpaid tuition and overdue bills, Taylor and her roommate typed "tuition," "debt," and "money for school" into Google.

    youdao

  • 天哪,还有3笔未付的账呢,我还庆幸自己无债一身轻呢。

    Goodness! Here are three more unpaid bills and I was just congratulating myself I was out of debt.

    youdao

  • 那男人逃走了,留下一大堆未付的帐单。

    The man escaped, leaving all the bills unpaid.

    youdao

  • 分析银行存款余额和未付的支票,提出付款安排的建议。

    Analyze bank balance and outstanding checks to make recommendations for payment arrangement.

    youdao

  • 票据不再是未付的,应被认为已进行了全额支付,且已被取消。

    The Note shall no longer be outstanding and be deemed to be paid in full and canceled.

    youdao

  • 利息期间期末未付的借方余额的利息将加至下一利息期间的期初余额。

    Any interest charged on debit balances which is not paid at the close of an interest period will be added to the opening balance for the next interest period.

    youdao

  • 未付金额在ISDA主协议项下,指在终止生效之前应付而未付的金额。

    U 61. Unpaid Amount Under the ISDA Master Agreement, an Unpaid Amount that should have been paid before Close Out was effected.

    youdao

  • 在各缺陷通知期限的最末一个期满日期后,应立即将保留金未付的余额付给承包商。

    Promptly after the latest of the expiry dates of the Defects Notification Periods, the outstanding balance of the Retention Money shall be paid to the Contractor.

    youdao

  • ||如果未能交还任何公司财产,公司将有权从公司应付给您还还未付的款额中扣除相应财产项目的成本。

    Failure to return such items will result in the cost of the items being deducted from any monies outstanding to you.

    youdao

  • 在我们的民意测验中,几乎四分之一的“保险额不足”者说目前持有延期未付的医疗帐单,将近一半人使用信用卡以应付医疗开支。

    In our poll, nearly a quarter of the underinsured say they currently have overdue medical bills, and close to half have used credit CARDS to meet their health costs.

    youdao

  • 也许是最后期限快到了,就像一列货运火车压得你喘不过气来,或者是那张未付的账单不厌其烦地出现在信箱里。

    Maybe there's a deadline bearing down on you like a freight train, or an unpaid bill that keeps reappearing in your mailbox.

    youdao

  • 那些有过期未还图书和很多未付罚款的老顾客们最近得到一个可以清除记录的办法:将罐头食品或其他食品杂货通过图书馆捐赠给当地的避难所和食品分发处。

    Patrons with overdue books and hefty outstanding fines were recently given a way to clear their records: Donate canned goods or other groceries through the library to local shelters and food pantries.

    youdao

  • 去年房产未付贷款总额增长27.5%,不过好歹低于2009年的水平。

    Total property loans outstanding last year rose by 27.5%, which at least was slower than in 2009.

    youdao

  • 允许贷款人要求未付余额全部付清,或在某些情况之下要求提供另外抵押品的条款。

    A provision that allows a lender to demand payment of the total outstanding balance or demand additional collateral under certain circumstances.

    youdao

  • 应收账款分龄法根据销售实现之日起对未付客户应收账款所作的一种分类。

    Aging of accounts receivable the classification of unpaid customer accounts receivable according to the date of sale.

    youdao

  • 海关监管期内的拍品只能退运或出口,如在中国境内提货,必须补交未付关税和增值税。

    Lots under Customs Control have to be exported, otherwise buyer have to pay back all unpaid tariff and VAT.

    youdao

  • McCabe女士重述了一个免去一位女士196美元未付罚款的故事。

    Ms. McCabe recounted the story of one woman who had $196 in outstanding fines forgiven.

    youdao

  • 该列表根据订单中未完成内容的未付款收益和下订单的日期排序。

    The list is prioritized based on the outstanding revenue of the pending line items within the order and the date the order was placed.

    youdao

  • 这份结账计算表向你表明未付应计利息是如何影响你的贷款未偿还余额的。

    This worksheet shows you how unpaid accrued interest can affect the outstanding balance of your loan.

    youdao

  • 如果买方迟延支付任何到期款项,则每迟延一周,买方应向卖方支付应付而未付款项的1%作为迟延付款违约金。

    In case the Buyer is delay in any payment due, for every week in delay, it shall pay 1% of the unpaid value to the Seller as liquidated damages for late payment.

    youdao

  • 收银员在结帐时,已扫描但尚未付款的商品千万不能离开自己的视线。

    Cashiers should always keep an eye on the unpaid goods during scanning.

    youdao

  • 明信片上的邮票应该贴在正面,否则视为未付邮费。

    Postcards should be stamped on the front, or they will be seen as unpaid.

    youdao

  • 本协议到期前客户终止协议的,客户放弃任何未使用的预付租金,并全额支付未付合同金额。

    If the Client terminates the Agreement before its expiration, the Client forfeits any unused prepaid rent, and shall pay the entirety of any unpaid contractual sum.

    youdao

  • 雇一个兼职会计将使你摆脱追讨未付单据和支付账单的负担。

    A part - time bookkeeper will relieve you of the burden of chasing unpaid invoices and paying bills.

    youdao

  • 如果延期支付本合同项下应付的任何款项,供应方有权收取未付款项在迟付期间的利息。

    If payment of any sum payable under the contract is delayed, the Contractor shall be entitled to receive interest on the amount unpaid during the period of delay.

    youdao

  • 根据城市研究所的一项研究显示,35%的美国人都在收账公司有债务和未付票据。

    According to a study by the Urban Institute, 35 percent of Americans have debts and unpaid bills reported to collection agencies.

    youdao

  • 如果总的未付货款多于总的销售额的话,你在下个月支出的现金就会比的收到的多,这就会导致一个潜在的现金流动问题。

    If the total unpaid purchases are greater than the total sales due, you'll need to spend more cash than you receive in the next month, indicating a potential cash flow problem.

    youdao

  • 如果总的未付货款多于总的销售额的话,你在下个月支出的现金就会比的收到的多,这就会导致一个潜在的现金流动问题。

    If the total unpaid purchases are greater than the total sales due, you'll need to spend more cash than you receive in the next month, indicating a potential cash flow problem.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定