首先，在平坦的场地上树起四根绘有蕨叶纹的木牌柱。
First, they erect four wooden pillars painted with fern leaf veins.
旁边有一段小木牌和一段小文字：你永远活在我的微笑里。
Next to a small wooden plaque and a small text: you will always live in my smile inside.
我只请求在我的丈夫躺着的地方立一块写着他的姓名的石碑或木牌。
My petitions, that a morsel of stone or wood, with my husband's name, may be placed over him to show where he lies.
穿过它，好像在地面上印下影子，那里留下了一个木牌，强调循环的方向性。
Across it, as if imprinting a shadow on the pavement, it leaves a wooden plaque that emphasizes the directionality of circulation.
然后，他将折价卖掉自己的马鲁蒂-铃木牌旧车，换购一辆更加气派的本田牌轿车。
He wants to trade in his Maruti-Suzuki car for a grander model made by Honda.
有的只是用永不褪色的墨水写下了自己的名字，有的在木牌上刻下名字的首字母，还有的写了留言。
Some had merely signed their names in Everlasting Ink; others had carved their initials into the wood, still others had left messages.
有的只是用永不褪色的墨水写下了自己的名字，有的在木牌上刻下名字的首字母，还有的写了留言。
Some had merely signed their names in Everlasting Ink; others had carved their initials into the wood, still others had left messages.
应用推荐