在乔治亚州中部，香枫和白杨像野草一样的茂密，而这些树非常适合作成筷子。他们的木材容易弯曲、很笔直，又有漂亮的颜色。
In central Georgia, sweet gum and poplars grow like weeds, and, it turns out, these trees make perfect chopsticks. Their wood is pliable, straight and has a nice color.
在几公里以外一块由木材厂家惠好公司管理着的土地上，在火山爆发后他们立即通过手工栽种了大量大约70英尺高的树。
A few miles away, in land managed by Weyerhaeuser, a timber producer, thick stands of trees laboriously planted by hand immediately after the eruption rise 70 feet tall.
这些树产出了比北美其他任何树都多的木材。
More lumber is produced from these trees than from any other kind of tree in North America.
宾利轿车最为人称道的是其出色的手工艺和苛刻的选材，每辆轿车至少需用四百张优质牛皮，约合十五头牛，所需木材均选用上等胡桃木树瘤。
Bentley cars are highly claimed for its excellent selection of crafts and harsh. Each car would need at least 400 high-quality leather, or about 15 cows, and all from the finest walnut wood.
我断掉了来自一棵树的一个木材而且以它作为我的训练根。
I broke a piece of wood from a tree and used it as my training stick.
它的玩具是由当地木材制造，而木材是通过砍伐树枝，而不是砍倒整棵树获得。
Its toys are made from local wood, which is harvested by cutting branches rather than felling whole trees.
这家公司称，每棵树上都放置一个RFID标签，站在树木所有者的角度跟踪每棵树的所有权、成长、维护和木材产量。
An RFID tag will be attached to "each tree to track ownership, growth, maintenance and the lumber yield from each tree owner's stand," according to the company.
第三棵树感到困惑不已，因为樵夫把她劈成粗大的横梁，而且留在了木材厂。
The third tree was confused when the woodcutter cut her into strong beams and left her in a lumberyard.
首先，众所周知的，树给我们提供了木材还有其他的产品。
First, it is well-known that trees provide us with woods and other products.
他们可能会砍一些树，但往往是在旱季期间出售木材来换取食物。
They might cut some down, but often to sell the wood so they can buy food during a drought.
格罗姆。地狱咆哮：看到了吗？这些大树可以为我们提供大量的木材！如果还能再找到其他的古树，一定要把它们砍倒！
Grom Hellscream: You see? The great tree provided us with an abundance of lumber! If we find any more, then we'll hack them apart as well!
在乔治亚州中部，香枫和白杨像野草一样的茂密，而这些树非常适合作成筷子。他们的木材轻易弯曲、很笔挺，又有漂亮的颜色。
In central Georgia, sweet gum and poplars grow like weeds, and, it turns out, these trees make perfect chopsticks. Their wood is pliable, straight and has a nice color.
与其他那些扛着斧头进入山林的年轻人一样，弗兰·瑟尔现在才惊讶的发现，原来紫檀木是如此值钱的木材，相比之下，其他那些树只能生产木瓜、椰子和榴莲一类廉价的水果。
Francel, like others who carry axes into the mountains, finds it curious that rosewood is so valued. Other trees yield food - papaya, coconut, jackfruit.
好的木材并不在顺境中生长；风越强，树越壮。——马里欧特。
Good timber does not grow in prosperity; The stronger the wind, the tree is strong.
在木材厂里，第三颗树被劈成了木头桩子堆放在院子里，它的愿望和美梦破灭了。
And in the lumberyard lay the third three, in a pile of wood, not made into anything.
西印度群岛的一种角豆树，有羽状的叶片和开白色或紫色大花的圆锥花序，木材。
West Indian locust tree having pinnate leaves and panicles of large white or purplish flowers; yields very hard tough wood.
然而，以后证明了，这棵树的木材中仍然存在着魔法。
However, that might be, it was proved later that there was still magic in its wood.
荒芜的山峰和土地沙化的增长是否对树和灌木意味着木材资源的再生不能跟上营火取材的需要。
Does the harshness of alpine and desert growing conditions for trees and shrubs mean that the regeneration of wood sources cannot keep pace with the demand for firewood?
好木材不是在安逸中成长的；风越强，树越壮。
Good timber does not grow with ease; the stronger the wind, the stronger the trees.
最后他埋设在他的树木材在没有一个可以看到它。但没有阳光、良好的土壤、树很快死了。
Finally he planted the tree in his wood where no one could see it. But without sunlight and good soil, the tree soon died.
东印度的一种树，叶子可作饲料；出产一种深褐色的结实的经久耐用的木材，可用于造船和制造铁路枕木。
East Indian tree whose leaves are used for fodder; yields a compact dark brown durable timber used in shipbuilding and making railroad ties.
树对人的益处有三个方面。首先，它们给人类提供了食品、木材及其他产品。如果没有树，动物无法在地球上生存下去。
Trees are useful to man in three ways. Firstly, they provide man with food, wood and other products. Without trees, animals could not live on the earth.
最后，它将怎样影响桶酒是由木材的选择、时代的树，部分的鼻子是用于调味料和老化的数量。
The final barrel and how it will influence the wine is determined by wood selection, age of the tree, which part of the trunk is used, seasoning and the amount of toasting.
某些桉树和金合欢树的木材和树皮，在若干应用上甚至比其他树种更受重视。
For some USES, the wood or bark of certain eucalyptus and acacia species are preferred to those of any other species.
最后，树还能生产出木材——这是有效解决自然资源短缺的方法之一。
Finally, it can produce timber — an effective way to solve the problems of limited supply of natural resources.
微红并带有美丽花纹的马达加斯加紫檀木是世界上最受欢迎的木材，尤其是当亚洲相似的树材被伐尽以后。
Malagasy rosewood — reddish and superbly grained — is among the world's most sought-after timber, especially since Asian sources of similar trees have been depleted.
结果表明，无性系间树高、胸径、材积、木材基本密度和管胞长度存在显著至极显著差异。
The results indicated that the five traits like height, diameter at breast height, volume, wood basic density and tracheid length showed at least significant genetic variation among clones.
果木任何产果实的树的木材，例如苹果树、樱桃树或梨树，尤其用于做家具。
The wood of any of several fruit-bearing trees, such as the apple, cherry, or pear, used especially in cabinetmaking.
果木任何产果实的树的木材，例如苹果树、樱桃树或梨树，尤其用于做家具。
The wood of any of several fruit-bearing trees, such as the apple, cherry, or pear, used especially in cabinetmaking.
应用推荐