修剪像灌木和乔木这样的木本植物必须小心翼翼。
Care must be taken when trimming around woody plants like shrubs and trees.
人口不断增加所带来的压力促使人们大量砍伐木本植物，因此许多城市和城镇周围的大片地区已经完全没有树木和灌木了。
The increased pressures of expanding populations have led to the removal of woody plants, so that many cities and towns are surrounded by large areas completely lacking in trees and shrubs.
有些植物是木本植物，这是一种适应性的设计，以防止植物组织萎缩时，水分胁迫产生萎蔫。
Some plants are woody in type—an adaptation designed to prevent collapse of the plant tissue when water stress produces wilting.
这些木本植物都是从俄国进口而来。
标题东亚木本植物区系的特有性。
木本植物维管形成层外部的组织。
新疆野生木本饲用植物资源丰富。
芳香味：花，草，新鲜的醋木本耳语。
Aromatic Scent: Floral, herbaceous, fresh with balsamic woody undertone.
提高水果、蔬菜和木本食物供给水平。
Increasing the supply of fruit, vegetables and arbor foodstuffs.
结果：木本自然群中香豆精成分含量较高。
RESULTS: The content of coumarin was higher in woody than in herbal.
分析了常绿阔叶木本植物的生长状况和分布特点。
The growth state and distribution features of these evergreen plants are analyzed.
烧火不但可以使草原肥沃起来，而且还能防止木本植物侵入草原。
Burns keep the grassland fertile and prevent woody plants from encroaching on the savanna.
本文对418种野生木本植物进行了区系统计和分析。
This paper deals with the floristic statistics, analysis of the 418 species on wild ligneous plants.
营养贮藏蛋白质在木本植物的生长发育过程中起着重要的作用。
Vegetative storage proteins(VSPs) played an important role in the growth and development of woody plants.
从其生活习性上看，木本习性的有25属，草本习性的有23属。
According to the life habit, 25 genera are woody plant and 23 genera are herbaceous plant.
能源作物，是指经专门种植，用以提供能源原料的草本和木本植物。
Energy crops mean herbal and woody plants specially planted and used as raw materials of energy.
枣树作为吴堡的传统树种，被称之为“铁杆庄稼”、“木本粮食”。
As the traditional fruit tree in Wubu, Chinese Date is called "iron set crops" and "woody grain".
木本护坡植物要比草皮有明显的吸水作用，紫穗槐表现的更加明显。
The effect of absorbing water of woody plants is more obvious than that of turf, especially for Amorpha.
以油茶、杉木、杨树为研究对象，探讨木本植物根际联合固氮体系。
Tea-oil tree~. Chinese fir and poplar wcre tested to determine whether nitrogen fixation occurred in these woody plants.
当我们买下了这座房子的时候，花园里长满了山楂、黑莓等木本植物。
When we bought the house the garden was overgrown with woody plants such as hawthorn and bramble.
浙江省松阳县野生木本观赏植物资源十分丰富，具有较高的开发利用价值。
Songyang County is rich in wild woody ornamental plants, which is of great value to develop.
葡萄通常为木本蔓生植物，藉卷须攀缘，在干旱地区可以长成近乎直立的灌木。
The grape is usually a woody vine, climbing by means of tendrils. In arid regions it may form an almost erect shrub.
通过使用生化制剂借以改善植物根系周围土壤水分状况和林木本身的吸水能力。
The use of chemical preparation can improve the soil water condition of root environments and the seedlings' bibulous capacity.
对贵州省的木本观赏植物进行了种类、观赏性状、特性分类、分布状况等的研究。
A study was conducted to investigate species, decorative character, classification of character and distribution of the wild decorative woody plants in Guizhou province.
为害的寄主植物有观赏树木、宿根园林植物、木本花卉植物、地被植物及多浆植物等。
The host plants were ornamental plants, perennial/biennial root garden plants, woody flower plants, cover plants and pulpy plants, and so on.
大自然的精神已经离开了现代的文明人；在我看来，我们正在企图使树木本身也开化了。
The spirit of Nature has left the modern civilized man, and it seems to me we are trying to civilize the trees themselves.
大自然的精神已经离开了现代的文明人；在我看来，我们正在企图使树木本身也开化了。
The spirit of Nature has left the modern civilized man, and it seems to me we are trying to civilize the trees themselves.
应用推荐