上过油的木头防水而且不会剥落。
屋顶用几根木头支撑固定住了。
听起来就像是两块木头在一起摩擦。
我捡起一块木头,刻了起来。
木头燃烧的浓郁香味从炉子里散发出来。
在头顶上,光线照射出支撑屋顶的旧木头。
Overhead, the lights showed the old timbers, used to brace the roof.
他们制作木炭时要把木头埋进地里,然后让它慢慢燃烧。
They make the charcoal by burying wood in the ground and then slowly burning it.
他用胶水把两块木头粘合起来。
我们看着木头朝磨坊漂去。
难道是这块木头学会了像孩子一样哭泣吗?
Might it be that this piece of wood has learned to weep and cry like a child?
一些不小心掉下来的木头着火了,开始燃烧。
Some of the wood that had been carelessly thrown down, caught fire and began to blaze.
你是说,克雷莫纳小提琴的木头密度更均匀吗?
So you mean the density of the wood in the Cremonese violins is, is more uniform?
门对面的墙上画着一个满是燃烧的木头的壁炉。
A fireplace full of burning logs was painted on the wall opposite the door.
之后,我把木头从一边砍开,然后从另一边砍开。
After that, I chopped the wood away from one side, and then from the other side.
一天晚饭前,父亲注意到儿子在地板上玩一块木头。
One evening before supper, the father noticed his son playing with a piece of wood on the floor.
例如,把食物掉在地毯上似乎比掉在木头或瓷砖上更好。
Carpets, for instance, seem to be slightly better places to drop your food than wood or tile.
如果你用强力胶难以粘上干燥的木头,就用水润湿木头表面。
If you experience difficulty with the superglue not creating a bond with dry wood, moisten the surfaces with water.
幸运的是,皮诺乔是用结实木头做的,刀子变成了千百块碎片。
Happily for him, Pinocchio was made of very hard wood and the knives broke into a thousand pieces.
迪恩潜到海底,发现设备卡在了一根从海底微微突出的木头上。
Deane dived down, and found the equipment caught on a timber protruding slightly from the seabed.
杰佩托接过那块好木头,谢过安东尼奥师傅,一瘸一拐地回家去了。
Geppetto took the fine piece of wood, thanked Mastro Antonio, and limped away toward home.
当公共汽车抛锚时,她和她的丈夫用一个衣架和一块木头把它修好了。
When the bus broke down, she and her husband were able to fix it with a coat hanger and a piece of wood.
海狸住在小溪和河流附近,它们用木头、树枝和泥巴堵住小溪和河流。
Beavers live near streams and rivers and they block up the streams and rivers with like logs and sticks and mud.
木偶是木头做的,很容易就浮在水面上,像鱼一样在汹涌的海水里游着。
The Marionette, being made of wood, floated easily along and swam like a fish in the rough water.
他高兴地搓着双手,轻声地自言自语地说:“这块木头来得正是时候。”
Rubbing his hands together happily, he mumbled half to himself, "This piece of wood has come in the nick of time."
他没有再说什么,只是拿起他的工具和两块木头,开始勤奋地工作起来。
He said no more, but taking his tools and two pieces of wood, he set to work diligently.
但是这种特殊的真菌只会慢慢啃食木头的特定几层结构,而不去啃其他层。
But this particular fungus nibbles away only at certain layers in the wood, leaving other layers alone.
放射性碳年代测定法显示,亚马逊黑土中被烧焦的木头通常有1000多年的历史。
Radiocarbon dating shows that the charred wood in Terra Preta soils is typically more than 1,000 years old.
所以他们完成的所有事,比如建造这个小镇,都只用石头,还有木头,砖块这类的东西。
So everything they accomplished, like building this town, they did with just stone, plus wood, bricks, that sort of thing.
应用推荐