在期末作业成绩部分，没交或迟交的作业将以零分计算。
Missing or late assignments will receive a "zero" grade in evaluating the homework contribution to the final grade.
说明：适合初学者学习使用，当然作为期末作业，还是能够凑活的。
Suitable for beginners to learn, of course, as the end of operations, was able to scrape together a living.
所有上面提到的作业都必须做好，因为他们中的每一部分都会计入期末考核。
All of the above must be well done because each of them will be counted into the final assessments.
学生被要求每周完成阅读作业，准备在课堂上分析文学作品，作演讲陈述，在学期末完成结业论文。
Students are asked to complete reading assignments each week, be prepared to analyze the literature in class, make presentations and write term papers at the end of the semester.
作业是帮助你考试的极好材料，而作业和考卷也是帮助你准备期末考试的好材料(如果你将会有个期末考试的话)。
The homework is a good source of study material for exams and both the homework and exams is a good source of study material for comprehensive final exams (if you've got one).
每节课都要来参加-，这个一会儿再解释，做完九套习题，参加两次测验，最后设计好期末的大作业。
To attend these lectures in sections — more on that in a moment; to submit 9 problem sets, take two quizzes and ultimately design a final project.
然而在澳大利亚，学生必须做口头发言，个人作业或小组作业，期中考试和期末考试。
But in Australia, students have to do oral presentations, individual or group assignments, mid-term exams and final exams.
在每期末，学员们将得到一个可操作的家庭作业，还有清单和案例来帮助实施任务，不断前行。
At the end of each session you get actionable homework, checklists and examples to help you implement and move forward.
因为还有化学作业要做，他最终放弃了，但发誓一定要在期末考试之后把它搞定。
She gave up because she had chemistry homework to do, but vowed to figure it out after finals.
娬评估包括平时作业（论文，报告，小组作业，演讲，课堂小测等）和期末考试。每门课的评估分布比重是不一样的。
Thee assessment includes assignments (essay, report, group work, presentation, in-class test, etc. ) and final examination. The weightage for each assessment components vary per course/subject.
这门课程有3项书面作业：一篇课后作文，一次课堂考试，和一份期末研究论文。
There are 3 written assignments for this course: one take-home essay, one in-class exam, and a final research paper.
这两篇写作作业由课后完成的期中和期末考试组成。论文将强调综合一体、批判思维、写作的条理性和清晰性。
These two writing assignments constitute the take-home midterm and final exams. Papers will stress integration, critical thinking, and organization and clarity of writing.
策略性人力资源管理包含了一套完整的课堂讲稿以及作业。期末考试的内容也可以在测验区里找到。
Strategic HR Management features a full set of lecture notes and assignment questions. The final exam for this course is also available in the exams section.
各科成绩按学生出勤情况、课堂表现、课后作业、平时测验及期末考试综合评定。
The achievement of all subjects is comprehensively appraised based on a student's result of attendance, classroom performance, homework, quizzes and final examination.
学期结束时，你们会缴交包含四份写作作业的第一次及修改版本的期末档案夹。
As the semester ends, you will submit a final portfolio of all four writing assignments, first versions and revisions.
将会有一份作文形式的家庭作业(3 - 5页)，一次当堂期中考试和一份期末研究论文。
There will be one take-home essay (3-5 pages), one in-class mid-term exam and one final research paper.
作为期末考试的替代，贯穿整个学期内都会有笔头和口头作业的布置，他们将会以指定的阅读作业为基础。
Instead of a final exam, there will be written and oral assignments throughout the term. They will be based on the reading assignments.
课程结合讲课和探讨学生专题的研讨会，强调期末专题的作业讨论。
Class is a mix of lectures and workshop discussion of student projects, with emphasis upon workshop discussion of assignments leading up to your final projects.
修这门课的每位学生必须完成期末的研究计划，这项指定作业必须包含三个主要的部分。
Each student in the course is required to complete a semester-long research project. This section provides the three components of the project assignment.
本课程学生在学期末时，将经由完成一系列的实作课程作业开发出自己的操作系统。
Students in this course develop their own operating system by the end of the semester, through the completion of a series of lab assignments.
此课程包括一份阅读顺序表（部分有学生的心得报告），以及课堂作业和期末专题。
This course features a chronology of the readings with selected student responses, and the assignments and final projects from the class.
注意：在期末，我会要求看装有你所有文稿的文件夹，以便更好的评判你的进步和成果，所以保留你全部的作业！
Note: At the end of the term I will ask to see a Portfolio with all your drafts, to better judge your progress and accomplishment-so keep all your work!
这部份包含在1999和1998年中，本课程的期末专题作业以及学生专题的期末论文。
This section contains the final project assignment, as well as final papers of student projects conducted during the 1999 and 1998 offerings of the course.
通过完成大多数作业以及在期末专题期间在实验室的出勤的情况反映出的个人努力。
Diligence as measured by completion of most of the problem sets and by presence in the laboratory during final project time.
课程最终总成绩为100分，以课堂表现、作业、9次测验、期中考试、期中口语测试和期末报告为依据。
Grading CriteriaThis course final grade will be 100 points, based on class performance, homework, 9 quizzes, a mid-term, a mid-term oral test, and an end-term presentation.
期末专题评分，包括评估达致期末专题的所有工作，其中包括六份作业以及期中调查结果报告。
The final project grade includes evaluation of all work leading into the final project, including the six assignments and the mid-term findings report.
你们要上交五份书面作业，作为期末评定的一部分，书面作业可以从课堂作业中选择。
You are required to hand in 5 pieces of written work as part of your final assessment -these you may choose from your class assignments.
你们要上交五份书面作业，作为期末评定的一部分，书面作业可以从课堂作业中选择。
You are required to hand in 5 pieces of written work as part of your final assessment -these you may choose from your class assignments.
应用推荐