这瓶酒的梅洛来自于法国南部朗格多克地区最寒冷的地区。
This Merlot was grown in the coolest place of Languedoc, Southern France, near Limoux at the Pyrenees foothills.
该项目被朗格多克-鲁西永区授予永久性的设施,作为法国1% 艺术规划的一部分。
The permanent installation was commissioned by Region Languedoc Roussillon, as part of the French 1% Artistique program.
那就是:具有优秀的品质和可识别的风格,可以陈酿并且同时具有市场升值空间。 朗格多克-露喜龙会成为下一个经典产区吗?
Recognizable styles of outstanding quality that can age gracefully enjoying at the same time interest in the secondary market are the basics.
摘要:朗格多克以出色的美食和美酒闻名,作为一个拥有美丽多彩的景观和丰富悠久的文化的家园,朗格多克为旅行者提供了无尽的选择。
ABSTRACT: Home to diverse scenery and cultural riches, not to mention outstanding food and wine, this southern French region offers tourists a wealth of options.
一小时后他们落地驱车往西南到一个叫朗格·多克的地区。
An hour later they were on the ground and motoring southwest into the region known as the Languedoc.
得益于法国朗格·多克-鲁西荣大区设立的“上海之家”这一平台,公司与法国南部酒庄建立了密切的联系。
Benefiting from the platform of the Languedoc-Roussillon Home in Shanghai, LANROW has established very close relationship with the wineries of Southern France.
朗格·多克省的葡萄园一般都是沿地中海沿岸而生,而邻居的鲁西荣地区的葡萄园则是生长在比利牛斯山上狭窄的山谷中。
Vineyards in the Languedoc are generally planted along the coastal plains of the Mediterranean while those in the Roussillon are to be found in the narrow valleys around the Pyrenees.
摘要:丰收前夕,冰雹再为法国葡萄园添乱。几日前,一场特大冰雹袭击了法国南部的朗格·多克地区,造成当地部分地区的葡萄园减产50%。
ABSTRACT: Extreme climate causes chaos to the French vineyard. A brutal hailstorm struck Languedoc wine region, which leads to 50% reduction of grapes.
朗格·多克平原是法国最炎热干燥的地方。
In the Languedoc, the plains area is the most arid and hottest region of France.
朗格·多克平原是法国最炎热干燥的地方。
In the Languedoc, the plains area is the most arid and hottest region of France.
应用推荐