他加入了以摩德斯塔·杜兰为首的恰朗加乐队，并与许多不同的乐队一起玩。
He started in a charanga group with Modesta Duran as the leader and played with many different groups.
世界旅游组织秘书长弗朗加利先生。
Mr. Francesco Frangialli, Secretary-General of the World Tourism Organization.
悉尼塔朗加动物园里，银背大猩猩科巴布嚼起了树枝。
Silverback gorilla Kibabu chews on a stick at the Taronga Zoo in Sydney.
弗洛克哈特说，他们和5岁的养子廉门在塔朗加动物园玩了大半天。
Flockhart said the star couple and her adopted five-year-old son Liam spent much of the day at Taronga Park Zoo.
“mv雷娜”号在距陶朗加13.5海里(的海域内)触礁。在该船的右方可以看到珊瑚礁。
MV Rena is grounded 13.5 nautical miles off Tauranga. The reef can be seen to the right of the vessel.
在澳大利亚南威尔士的塔朗加野生动物园中，这只年轻的小龟正在围栏中漫步，小口啃食着新鲜树叶。
The youngster is now roaming around its pen and nibbling on fruit and flowers at Taronga Western Plains Zoo in New South Wales, Australia.
他和他的两个同族兄弟，富足和法塔基，计划在2013年告别塔朗加去组建位于新西兰的奥拉纳野生动物公园，组建第一个培育基地。
Kibabu and two of his male offspring, Fuzu and Fataki, are scheduled to leave Taronga in 2013 to form a bachelor group at Orana Wildlife Park in New Zealand.
他最爱喝的饮料是朗姆酒加柠檬汁。
定罪对多米尼加·弗朗是一个打击，她比先前更绝望，认为个人成就和正直没有机会在一个像这样的世界中生存。
The verdict comes as a blow to Dominique Francon, who more than ever despairs that individual achievement and integrity have little chance of surviving in the world as it is.
于2008年建立的约翰•加朗博士纪念大学是为了纪念苏丹人民解放运动前领导人于2005年出现空难而建立的。
The Dr John Garang Memorial University, named in honour of the SPLM's former leader who died in a helicopter crash in 2005, was set up in 2008.
加利福尼亚大学伯克利分校神经系统科学家杰克·加朗特采用的是拥有功能磁共振成像扫描和模拟受试者大脑视觉系统算法的脑图案分析。
University of California, Berkeley, neuroscientist Jack Gallant USES brain-pattern analysis with fMRI scans and algorithms to model the visual system of a subject's brain.
巴厘滕加南村年轻人参加传统仪式帕朗潘丹。
Young men in the Bali village of Tenganan take part in perang pandan, a traditional ritual.
我喜欢做奶油的，加朗姆酒的巧克力外壳栗子饼，而且馅不会坏。
I love to use those to make a creamy, rum-infused, chocolate-crusted chestnut tart, and they aren't at all bad in stuffing.
根据阿德里安娜·约翰·加朗带头开展的调查，他们更容易展现出像欺诈和冒险这样的反社会特性。
According to the research led by Adrianne John Galang they are more likely to display antisocial traits such as dishonesty and risk taking.
美洲、欧洲和独联体的当地烈酒消费均下降，巴西朗姆酒和乌克兰伏特加的销售下滑严重。
Local spirits consumption in America, Europe and the CIS decreased, Brazilian rum and Ukrainian vodka sales declined severely.
威士忌，杜松子酒，朗姆酒，龙舌兰酒，苏格兰威士忌，伏特加——只要不加糖、不和加糖的苏打水混合就可以。
Whiskey, gin, rum, tequila, Scotch, vodka - as long as they're unsweetened and not mixed with sugared soda.
甜馅由切得很碎的苹果、葡萄干、香料、肉，有时加朗姆酒或白兰地合成的混合物，尤用作馅饼的馅。
A mixture, as of finely chopped apples, raisins, spices, meat, and sometimes rum or brandy, used especially as a pie filling.
第二次去古巴，我去了海明威经常去的酒吧，点了海明威爱喝的朗姆酒配薄荷叶加冰块。
And in my second visit of Cuba, I dropped by the bar Hemingway frequented and ordered a mojito, his favorite rum with mint leaves and ice.
首都加波罗内，弗朗西斯城为最大城市。
长岛冰茶加入了龙舌兰，许多人错误地往长岛利口酒里添加朗姆酒，金酒，伏特加和白橙皮等。
Long Island Iced Tea with the addition of tequila, which many wrongly add to a standard Long Islands liquor recipe of rum, gin, vodka and triple SEC.
本文从一个由加性噪声和乘性噪声驱动的朗之万方程出发，研究了欠阻尼动力学系统涨落势垒作用下的扩散性质。
We apply a Langevin model by imposing additive and multiplicative noises to study thermally activated diffusion over a fluctuating barrier in underdamped dynamics.
摇壶里滤入朗姆，芒果汁，加利·安努和碎冰，充分摇合几分钟再加入波士力娇酒丰富口感。
Include rum, mango juice, galliano and crushed ice into the shaker. Shake well for a.
摇壶里滤入朗姆，芒果汁，加利·安努和碎冰，充分摇合几分钟再加入波士力娇酒丰富口感。
Include rum, mango juice, galliano and crushed ice into the shaker. Shake well for a.
应用推荐