我店已与服装公司订立了每周购进100件上装的合同。
Our shop has made [entered into] a contract with a clothing firm to buy 100 coats a week.
起初，苏被指派去与一家运动服装公司合作，为其最新系列的服装设计一个营销方案。
Initially Sue was assigned to work with a sportswear company on a marketing concept for its newest line of clothing.
另一家服装公司巴塔哥尼亚——一家高端户外服装店，也遵循同样的原则。
Another clothing company, Patagonia, a high-end outdoor clothing store, follows the same principle.
你会喜欢这种由美国服装公司 Wool & Prince 生产的衬衫。
You're going to love this kind of shirt made by an American clothing company, Wool & Prince.
而且我们收到许多服装公司的订单。
在某些情况下，出租人也是服装公司本身。
In some cases, the lessors are the garment companies themselves.
服装公司如拉夫·劳伦同时运用内部和外部两个渠道。
Clothing companies like Ralph Lauren (RL - news - people) work both internal and external channels.
李靓，33岁，杭州高级定制服装公司职员。
Li Liang, 33, staff member at a custom clothing company in Hangzhou.
本服装公司，备有各种款式的现货，任君挑。
Our clothes company has a stock of clothing in various designs and specifications for your selection.
而在授权给服装公司承包生产运动队队标之事上并无上述例外。
No such exception exists in the case of selling rights to clothing companies to reproduce team logos.
为品牌服装公司提供牛仔服装系列开发和生产监制。
Provide serial jeanswear designs, and production supervision for branding companies.
本公司是一家专业从事设计生产外贸服装的服装公司。
The company is a professional engaged in design and production of foreign trade clothing company apparel.
我曾经在精松服装公司做过业余服装设计，获益非浅。
I once worked AS a part-time FAShion designer in Jingsong FAShion Corporation and learned much.
位于新泽西的一家服装公司和一些零售商在不同等级上实施了协同规划。
An apparel company based in New Jersey engages in different levels of collaborative planning with several retailers.
它有20年的历史，这使它成为我们市历史最悠久的服装公司。
It has a history of 20 years, which makes it the oldest clothing company in our city.
然后，对DLW服装公司的绩效考核体系设计过程进行了阐述。
Then, the paper describes the process of how to design DLW Garment Corporation'sPerformance appraisals.
后来他又到一个没有人想去的推销区做一家运动服装公司的销售代表。
He then worked as a sales representative for a sports wear company in a territory no one else would want.
你的新服装公司-服装采购您是否有想通过拥有一个私人服装标牌来大笔赚钱呢？
Your New clothing Company - Apparel Sourcing Do you have an idea for a private clothing label that will make millions?
如有必要，请你联系我的推荐人一一精松服装公司的服装设计师魏林先生。 收藏。
If necessary, you can refer to Mr. Wei Lin, a fashion designer with Jingsong Fashion Corporation.
辅助设计供应商通过在新产品开发阶段与品牌服装公司共同合作来完成服装新产品的开发。
DA vendor works together with own branded garments Company to supply new products to customer, by early involvement in new garments development process.
一些零售商也提供了他们的促销计划，一些则维护了在线的数据库，以便服装公司访问相关数据。
A few of the retailers also share their promotional plans, and some maintain an online database where the apparel company can view relevant data.
迅销是一个有着47年历史的日本服装公司，也是亚洲最大的连锁服装店，它拥有960多家店铺。
Fast Retailing is a 47-year-old Japanese clothing company that's the largest such chain in asia-more than 960 stores.
比如说，一家航空公司向乘客赠送打折卡，用这种卡在一家有名的服装公司购买大衣，价格会低很多。
One airline, for example, offered its passengers discount CARDS that could be used to purchase coats at greatly reduced prices from a well-known clothing company.
市场的竞争对于品牌服装公司，就是围绕着为满足顾客需求，适时提供合适的服装新产品和服务展开。
To own branded garments company, the competition is about the new products and services by supplying news garments to customers.
波特兰已加强了公共交通，也拥有规模可观的电子和运动服装公司，还有几家风力和太阳能公司以及许多环保建筑。
Portland has expanded mass transit and boasts sizeable electronics and activewear companies, several wind - and solar-energy firms, and many green-building projects.
在20世纪20年代末，波烈放弃了现代时尚界领军人物的角色，转而投身于嘉伯丽·香奈儿的服装公司。
By the late 1920s Poiret abdicated his role as fashion's leading modernist to Gabrielle "Coco" Chanel.
在20世纪20年代末，波烈放弃了现代时尚界领军人物的角色，转而投身于嘉伯丽·香奈儿的服装公司。
By the late 1920s Poiret abdicated his role as fashion's leading modernist to Gabrielle "Coco" Chanel.
应用推荐