店铺能明白你心目中所追求的服务种类是重要的。
It is important for the store to understand the kind of service its customers are looking for.
保留根据实际情况随时调整顶峰助力微营销平台提供的服务种类、形式。
Keep according to actual condition adjust peak power types, forms of micro marketing platform to provide services.
必要时将组织的结果按产品和服务种类或类别、顾客群和细分市场进行细分。
SEGMENT your RESULTS by product and service types and groups, CUSTOMER groups, and market SEGMENTS, as appropriate.
不久，大批德国人将达到退休年龄；届时，他们需要的服务种类将超出当前市场供应的范围。
Soon many Germans will reach retirement age; they will need a richer array of services than is on offer now.
这一交易量超过以往七年总交易量的三倍以上，充分显示我们提供的金融服务种类不断增加。
This is an increase of more than three-fold over totals for the past several years and highlights the expanding portfolio of financial services we offer.
网络政策支持包括基于LAN的服务种类和服务质量、先进的安全性和自动的网络管理。
Network policy support includes LAN-based Class of Service and Quality of Service, advanced security and automated network management.
但是随着广域网技术，如atm的成熟，尤其是服务种类功能的改进，存储区域网可以扩展到更广的领域。
But as new WAN technologies such as ATM matures, and especially as class-of-service capabilities improve, the SAN can be extended over a much wider area.
这三个网站在我国的影响很大，各自提供的信息量大、服务种类多，受到大中国大众的普遍关注和一致好评。
Three sites in China have a great impact, large amount of information each provides many kinds of services, generally off by the large Chinese intellectual one and praise.
用户数量的不断增长以及服务种类的增多使得传统的柜台式客户服务模式无法满足现状，服务模式必须向多元化方向转变。
For the growth of customer scale and service type, traditional counter service mode has been unable to satisfy with the current situation, other service mode must be introduced into this filed.
对于您在其他优先选项页所作的选择（地区/国家/地域；灾难/紧急情况；服务种类/企业部门和商品种类），道理是一样的。
The same is true of the choices you make on the other preference screens (Regions/countries/territories; Disasters/emergencies; Types of services/business sector(s) and Types of goods).
与此同时，机场一直在发展和扩大这些服务的种类范围，这类服务是特地为航站楼的商务旅客提供的。
At the same time, airports have been developing and expanding the range of services that they provide specifically for the business traveller in the terminal.
您可以在WSDL服务声明中找到几种不同种类的数组声明。
You can find several different kinds of array declarations in the WSDL service declaration.
这些活动可以调用其他服务、执行计算或执行任何种类的编程工作。
The activities can call other services, perform computations, or do just about any kind of programming work.
但与此相反的是似乎将会一直持续的商品和服务质量的提升和种类的不断增加。
But against this is the seemingly continuous increase in the quality and variety of most products and services.
仅凭查看清单12中的代码，您无法分辨出这段代码正在调用的服务的种类。
Just from looking at the code in Listing 12, you cannot tell much about the kind of service it is invoking.
社区居民每年需要支付从25美元到600美元以上不等的会员费，根据会费多少享受不同种类的服务。
Residents pay a membership fee that varies from $25 to $600 or more a year, depending on the types of services members want.
尽管一再做出全球承诺，要保护地球上的物种和生境及其提供的货物和服务，但生物种类继续以史无前例的速度减少。
Despite repeated global pledges to protect the planet's species and habitats -and the goods and services they provide -the variety of life on Earth continues to decline at an unprecedented rate.
显然，许多其他种类的服务能够被定义并集成到中间件中，并然后互相组合起来以提供在游戏环境中使用增值的流程。
Clearly many other kinds of services could be defined and integrated into the middleware, and then combined with each other to provide value-add processes usable from within the game environment.
要支持“信息即服务”，组织需要利用哪些种类的工具或产品？
To support "Information As a Service" what kinds of tools or products does the organization need to leverage?
此代理还包括白名单功能，可进一步用来限制代理所允许服务的请求种类。
The proxy also includes a white-listing ability, which you can further use to restrict the kinds of requests that the proxy is allowed to service.
AlchemyAPI指定实体抽取web服务识别了所有种类的实体。
The AlchemyAPI named entity extraction web service has identified all kinds of things. For example, it knows that.
因此，服务并不一定是Web服务，后者只是服务的一种类型而已。
Therefore, it's not essential for a service to be a Web service, which is only one type of service.
使用RationalApplication Developer来重新生成Web服务，可以解决这种类型的问题，由于配置和服务类的差异会使得这种问题出现的机会增多。
Using Rational Application Developer to regenerate the web service can sort out most of this kind of problem, which generally arises due to the difference in the configuration and service classes.
哪个用户请求哪种类型的服务票据、请求的时间和用户的IP地址。
Which user requested for which type of service ticket, at what time and from what IP address?
日志应该显示一个云服务类型拥有何种类型的安全问题，以及该问题是在何时和如何修复的。
The log should show what type security problem a cloud service type had and when and how the problem was fixed.
由于这两种分类仍然很有限，我这里再增加两个种类：共享资源服务和外包服务。
As these categories appear to be limited, I add two more categories: Shared resource services and outsourcing services.
SOA的基本思想是将企业或组织封装在服务组成的构造中，其中从数据到逻辑和业务功能都成为了某种类型的服务。
The basic concept of SOA is that it encapsulates an enterprise or organization within a construct of services, where everything from data to logic and business functions becomes some type of service.
日志服务：能够订阅某种类型的通知，并记录它们以满足历史查询和调试需求。
Log service: ca subscribe to certain types of notifications and log them for historical or debugging purposes.
这些服务分类指定每种类型的各自服务区域中的消息处理目标。
These service classes specify the goals for message processing in the respective servant regions for each type.
这些服务分类指定每种类型的各自服务区域中的消息处理目标。
These service classes specify the goals for message processing in the respective servant regions for each type.
应用推荐