有在中国邮电局进行电信服务的经验。
Telecommunication services experience with China Post and Telecommunication Bureaus.
公司有20多年管理服务和顾问服务的经验。
We have over 20 years experience in business management and consulting services.
通过设计和开发一些服务来获取使用和提供服务的经验。
Design and develop a few services, gain experience in consuming and providing services.
但他们也必须吸取以前提供音乐和视频等娱乐服务的经验教训。
But they also have to learn from the lessons of delivering entertainment services such as music and video.
公司提供软件服务外包、软件定制开发、电子商务运营、网络信息服务的经验。
The company provides software outsourcing in services, software customization development, e-commerce operation, network information service experience.
说实话，这次售后服务的经验让我很不舒服…从今起我会给从萧邦非常低的排名。
To be honest, this after-service experience makes me very unconfortable… and I will rank Chopard very low from now on.
公司拥有专业的技术团队，具有多年为海洋平台及港口机械设备提供产品服务的经验。
It has a very good technology team and has much production service experience in the sea and port equipments.
一些客户都经历过这个过程或有雇用翻译服务的经验，他们在翻译过程开始之前，会提前表达自己的偏好(如有)。
Some customers, who have gone through this process or who have experience in hiring translation services, express their preferences (if any) in advance, before the translation process begins.
我们正在寻找有经验的男女服务员。
以我的经验，如果某人可以操作、运行网络或服务器，就有学习编程的资质。
In my experience, if someone can run a network or a server, they have the aptitude to handle programming.
我的经验是，XML客户机是对集成服务器的补充，而不构成竞争。
My experience is that an XML client complements but does not compete with integration servers.
如果有疑问，除了自己的知识和经验以外，也可以寻求专家的服务。
If in doubt, the substitute for knowledge and experience is access to the services of an expert.
这一切中唯一清楚的是：旅游消费者通过他们的努力将会获得更好的服务，使“搜索-计划-浏览-购买-分享经验”成为一个愉快而非令人沮丧的过程。
What is clear in all this, is that travel consumers will soon be better served in their efforts to make the search - plan - shop - buy - share experience an enjoyable rather than a frustrating one.
研究人员中定期加入来自服务部门的队伍以便向他们提供基层经验。
Researchers are regularly embedded with teams from the services unit to give them on-the-ground experience.
几十年的经验告诉我们，综合服务提供是实现普遍获取的最佳途径。
Decades of experience have taught us that integrated service delivery is the best route to universal access.
法学博士、公共卫生硕士LorennWalker是夏威夷一位拥有大量法律及社会公益服务经验的健康教育家。
Lorenn Walker JD, MPH, is a Hawai’i-based health educator with extensive legal and social service experience.
如果您有应用程序服务器方面的经验，那么可以跳过接下来的段落。
If you have experience with Application Servers, you may want to skip to the next paragraph.
相反大多数的银行仍缺少提供手机银行服务以及控制其风险的经验所以使用风险可能因为银行简单的缺乏经验而扩大。
In contrast, most Banks have less experience with mobile services and their attendant risks, and so the risks are amplified by what the Banks simply haven't learned yet.
一旦您理解了这些体系结构的决策，并遵循这个经验之举，为服务器端组件创建有效的测试案例就很简单了。
Once you understand these architectural decisions and follow this rule of thumb, it is very easy to create powerful test cases for your server-side components.
能够为客户提供个性化服务，我们非常自豪，并且我们还致力于提供对于我们的服务所需的经验。
We pride ourselves on giving personal service to our customers, and we want to provide the experience that you want with our service.
通过这种方式，CSA提供了一个更具代表性的用户经验，并使服务器的负载降低。
In this way, CSA provides a more responsive user experience and a lower load on the server.
对企业市场而言，熟悉产品服务、有经验和有效的直接销售团队(内部或外部)通常很重要。
The importance of a knowledgeable, experienced and effective direct (inside or outside) sales force is often critical in the business market.
创建社区来分享品牌或产品的经验和兴趣，可以导致保持相关产品或服务的关注和销售提升。
The creation of communities to share experience and interest in brands or products can lead to increased retention or upsell to related products and services.
我们都是成功的媒体组织，具有服务广大读者、听众及观众的丰富经验。
We are all successful media organisations with vast experience of reaching massive Numbers of readers, listeners and viewers.
有应用服务器和关系型服务器的工作经验更好，但不作硬性要求。
Experience working with an application server and relational database is beneficial but not mandatory.
有应用服务器和关系型服务器的工作经验更好，但不作硬性要求。
Experience working with an application server and relational database is beneficial but not mandatory.
应用推荐