产品定价会基于两个部分：服务承诺的级别和应用消耗的资源。
Pricing will be based on two components, the level of service guarantee and the resources consumed by the application.
辅助支撑设备：按照我单位的工程类售后服务承诺执行。
Auxiliary support equipment: carried out according to the engineering type after-sales service commitments of our company.
备注：所收集之数据将于新一期服务承诺小册子内公布。
Remark: All data collected will be published in the next edition of Performance Pledge Pamphlet.
康文处在实行核心价值，理想，使命，服务承诺的表现?。
What is the performance of LCSD in achieving these core value, vision and mission and performance pledges?
希望这些建议能对饭店业实施服务承诺有一个促进和借鉴作用。
We hope it will play a stimulative and referenced role in the practising of hotel service guarantee.
切实履行“六项服务承诺”，保证各项捐赠和救助资金及时到位。
I. Practically fulfilling "six service commitments" to ensure that all the donations and relief funds be in place timely.
服务承诺：顾客至上，服务周到，诚信服务，未修好一律不收维修费。
Service commitment: customer first, courteous service, the integrity of service, not be repaired do not collect repair costs.
服务承诺是一种帮助企业抓住市场机遇、建立竞争优势的有效营销工具。
Service guarantee is seen as an effective marketing tool for companies to establish competitive advantages and increase market share.
现场检修或服务，只要拨打服务电话，我们将按以下服务承诺及时赶到。
On-site repair or service, as long as you dial service number, we will arrive in time as of the following services commitment.
我们的服务承诺是顾客永远是对的，让顾客感到满意是我们永远的追求。
Our acceptance is: Consumers are always right. To satisfy our guests is our eternal tenet.
Web服务承诺为因特网分布式计算提供基于标准的平台，集中在简易性和灵活性。
Web services promise a standards-based platform for distributed computing for the Internet, focused on simplicity and flexibility.
如果没有中央注册中心，则每个业务单元都必须定义和符合向其他部门提供的服务承诺。
Without a central registry, each business unit must define and meet commitments for services provided to other divisions.
技术服务——我们的服务承诺：满足客户在不同环境加热内的特殊应用要求。
Technique service-our service promise: Satisfy customers all demands during temperature measuring, and finish them in the shortest period as possible.
服务承诺：以同样标准对待所有项目，提供一对一的优质景观设计全程服务。
Service commitment: to treat each project with the same standards and provide one-to-one high-quality landscape design service at all stages.
品牌从本质上说，是销售者向购买者长期提供一组特定的特点、利益和服务承诺。
A brand is essentially a sell ers promise to consistently deliver a specific set of features, benefits and services to the buyers.
售后服务承诺：有求必应，有问必答，有忙必帮，行动迅速，解决问题力求圆满。
Service commitment: responsive, insider, there are busy will help, fast, problem-solving strive to complete.
一个同等重要的起点是对于一个组织对于外界实体作出的高层次的业务服务承诺的理解[…]。
An equally important starting-point is an understanding of the high-level business service commitments that an organisation makes to external parties [...].
强调扶轮与众不同的职业服务承诺将使我们能够让扶轮有别于其他服务及人道组织。
Emphasizing Rotary's unique vocational service commitment will enable us to distinguish Rotary from other service and humanitarian organizations.
瑞尔盛给我们提供了广泛的产品种类、领先的加工及制造能力、宽广的地域分布，以及一流的服务承诺。
Ryerson offers an unparalleled range of products, leading processing and fabricating capabilities, a broad geographic reach, and an established commitment to superior service.
公司秉承着“诚信为本、信誉至上”的宗旨，遵循一贯的质量服务承诺，不断为客户提供一流的产品服务。
Our aim is "honesty and credit first" we offer our clients a continuous top service following the consistent quality service commitment.
IKO公司出品的产品已成为优质名牌产品的代表，通过全球的营销网络实现为用户方便、快捷的服务承诺。
IKO Corporation produces the product has become the high quality famous brand goods representative, through the global marketing network realization for the user convenient, quick serves the pledge.
我们的服务承诺：1、产品质量是我们的责任，绝不是竞争手段；2、坚持合理的价格；3、传递爱心和热忱。
Our service commitment to: 1, product quality is our duty, is not competitive; 2, adhere to a reasonable price; 3, transmission of love and enthusiasm.
原本的邮购服务承诺费特将配有一只火箭背包，但由于安全方面的规定，火箭背包和玩具粘在一起后才能售出。
The original mail-away offers stated that Fett would feature a rocket-firing backpack, but safety issues dictated that the toy was released with the rocket glued in.
600英尺的私人海滩直接在墨西哥湾，沙堡度假村位于丽都海滩优良的设施和优质的服务承诺，通过完善的员工。
With 600 feet of private beach directly on the Gulf of Mexico, Sandcastle Resort at Lido beach promises excellent amenities and superb service through a well-established staff.
本文首先对服务承诺、服务失误和服务补救、补救后满意度、顾客信任、情感承诺、重购意向和口碑传播等相关理论作了回顾。
At first, this paper has reviewed the theory about the service guarantee, service failure, service recovery, customer trust, affective commitment, repurchase intention and "Word-of-Mouth".
政府承诺为该市居民提供经改善的社区服务和设施。
The government has a commitment to provide urban citizens with improved community services and facilities.
政府承诺修改法律，引入最低服务要求，这样即使发生罢工，仍能继续提供服务。
The Government has pledged to change the law to introduce a minimum service requirement so that, even when strikes occur, services can continue to operate.
本月早些时候，该办公室请求公众帮助测量网速，称消费者应享有服务商承诺的网速。
Earlier this month, the office asked for the public's help to measure their speed results, saying consumers deserved to get the speeds they were promised.
本月早些时候，该办公室请求公众帮助测量网速，称消费者应享有服务商承诺的网速。
Earlier this month, the office asked for the public's help to measure their speed results, saying consumers deserved to get the speeds they were promised.
应用推荐