在不利用应用服务器安全性的应用程序中，常常会发现很严重的安全性漏洞。
Applications that did not leverage application server security were typically found to have serious security holes.
与应用程序服务器安全性同样重要的一个主题区提出了一些同样值得关注的问题。
A subject area as critical as application server security prompts a noteworthy volume of equally critical questions.
强烈建议在IIS设置中禁用父路径以获得简单的规则及强壮的服务器安全性。
To simplify rules and strengthen server security it is strongly recommended that you disable parent paths in the IIS Settings.
结合分析比较了现有主流应用服务器平台，探讨了实施应用服务器安全性的方案。
With the introduction of application server, the security issues of application server platform are studied via analyzing and comparing the leading ap…
然后将查看如何通过Web身份验证、服务器安全性和数据安全性来确保Web服务器的安全。
Then we look at securing a Web server through Web authentication, server security, and data security.
这一简要回顾为我们稍后将在文章中描述的一些概念打下了基础，特别是关于DominoWeb服务器安全性的那些概念。
But a quick overview will help lay the groundwork for some of the concepts we describe later in the article, particularly concerning Domino Web server security.
为获得最高安全性，该服务器应该只能放在外部网上。
For maximum security, the server should only be placed on the extranet.
因此，所面临的问题是：这将如何影响J2EE应用服务器的安全性，特别是它如何影响在此领域内的授权？
So the question is: how does this impact J2EE application server security, and in particular, how does it affect authorization in this space?
这样做可以指示服务器立即停止实施安全性。
Doing so instructs the servers to stop enforcing security immediately.
此时，作业管理器控制台中仅有的可用功能包括配置作业管理器服务器、邮件会话、安全性和故障诊断功能。
At this point, the only usable function in the job manager console is the configuration of the job manager server, mail sessions, security, and troubleshooting functions.
J2EE服务器为网络通信和安全性提供支持，它们可以根据系统需求进行配置。
The J2EE Server provides for network communications and security that can be configured to the needs of the system.
很多安全性措施都必须在服务器上实现。
EJB的技术规定禁止使用JNI，因为它损害了应用服务器的稳定性、安全性和可伸缩性。
The EJB specification forbids using JNI, as it compromises the stability, security, and scalability of the application server.
结果是您的请求无法重定向到其他服务器上，而不会产生安全性错误。
As a result, your requests aren't able to be redirected to another server without generating a security error.
在测试服务器上启用安全性的过程因您选择使用的特定用户注册中心而异。
The procedure for enabling security on you test server will vary depending upon the particular user registry you choose to use.
如果对测试服务器启用了安全性，那么在继续进行之前，您需要输入用户ID和密码。
If security is enabled upon the test server, you are required to enter a user ID and password before being allowed to proceed.
在此场景中，已经启用了LDAP服务器的全局安全性，无法登录到管理控制台。
In this scenario, you have enabled Global Security to an LDAP server and are unable to login to the administrative console.
既然已经创建了密钥存储，我们将为服务器和客户机配置安全性。
Now that the key stores are in place, we'll configure the security for the service and clients.
除了查阅本专栏通常关注的服务器方面的安全性和开发问题，还请查看这个春季发布的有关主管旧的应用程序技术的专栏文章（至少一篇以上）。
Along with the column's usual focus on server-pertinent security and development issues, look for at least one more installment this spring on technologies for hosting legacy applications.
如果选择的服务器启用了安全性，会提示输入管理员证书，如图12所示。
If the selected server has security enabled, a prompt requests that the administrator credentials be entered, as shown in Figure 12.
在采用服务器级安全性时，可以把身份验证信息传递给另一个服务器。
Server-level security is a kind of security in which authentication can be passed to another server.
除了在管理方面利用应用服务器的安全性之外，强烈建议在应用程序安全性方面利用它。
In addition to leveraging the application server's security for administration, it is strongly recommend that you leverage it for application security.
安装完成后，WebSphere应用服务器中就支持全局安全性了。
After the installation is complete, global security is enabled in WebSphere Application Server.
一个联结创建了Web文档的逻辑表示并使得WebSEAL得以代表WebSEAL所连接到的后端服务器来提供安全性。
A junction creates a logical representation of the Web documents and enables WebSEAL to provide security on behalf of the back-end server to which WebSEAL is connected.
LiteSpeedWebServer是一款轻量级商业Web服务器，强调性能和安全性。
The LiteSpeed Web server is a commercial lightweight Web server that emphasizes performance and security.
仅当omnifind服务器启用了全局安全性时，才需要用到用户名和密码属性。
The username and password properties are only necessary if the OmniFind server has global security turned on. Below are the necessary calls.
在本文中，您将学习一种使用mod_proxy模块和多个后端服务器来改进lamp安全性的方法。
In this article, you'll explore a method that improves the security of your LAMP installation by using the mod_proxy module and multiple back-end servers.
重启Tomcat服务器，以确保开启了安全性。
Restart the Tomcat server to make sure that security is turned on.
这部分讨论用于这个案例研究的Domino服务器配置，包括与安全性最相关的 DominoServer文档和Configuration 文档设置。
This section discusses the Domino server configuration used for our case study, including the Domino Server document and Configuration document settings that are most relevant to security.
BE AWebLogicServer 8.1是一个应用服务器，用于开发、集成、安全性保护和管理面向服务的分布式应用程序。
BEA WebLogic server 8.1 is an application server for developing, integrating, securing, and managing distributed service-oriented applications.
应用推荐