为什么服务一个高度忠诚的顾客的成本原则上与服务其他类型的回头客的成本是不同的，这一点完全不清楚。
It is not at all clear why the costs of serving a highly loyal customer should in principle be different from those of serving any other type of repeat customer.
这个发布服务属于聚合发布类型。
角色的类型代表了服务的参与者。
对于系统或服务类型相似的，您或许希望发现现有的使用实例。
You might want to find existing use cases for similar types of systems or services.
调用服务接口的组件可以对所有类型的数据做出响应。
A component that calls the service interface can respond to all types of data.
它描述了服务的接口，包括数据类型和数据结构。
This describes the interfaces of the service, including data types and data structures.
常见的类型安全好处都是通过服务协约实现的。
The usual benefits of type safety as enabled by service contracts.
服务可以具有很多类型的mep：单向、发布-订阅或请求-响应方式。
A service can have many types of MEPs: one-way, publish-subscribe, or request-response.
不同类型的服务存在于不同的容器中。
数据服务允许跨模式重用数据类型和跨服务操作重用模式。
Data services allow reuse of data types across schemas and reuse of schemas across service operations.
实现服务接口的组件可以处理所有类型的请求。
A component that implements a service interface can process all types of requests.
它具有前面所讨论的服务规范类型中的若干部分。
It has several parts with types that are the service specifications discussed previously.
这种类型的攻击是不会造成信息泄露或者服务破坏的。
These types of attacks do not result in data being stolen or servers being breached.
隧道技术可以用于几乎任何类型服务的安全通信。
Tunneling can be utilized to securely communicate for almost any kind of service.
既然HTTP是代理模式服务仅支持的传输方式，您不能修改服务绑定的类型。
Since HTTP is the only supported transport for proxy mode services, you can't change the type of service binding.
BPEL4WS用服务链接类型来定义伙伴。
假设输入与输出服务都使用相同的数据类型。
Presumably both the input and the output services use the same data types.
这些服务分类指定每种类型的各自服务区域中的消息处理目标。
These service classes specify the goals for message processing in the respective servant regions for each type.
很显然，部署该服务时必须建立类型名称空间策略。
Obviously a type namespace policy will have to be established when deploying this service.
注意：服务(端口)的类型是由服务规范定义的。
Note: The services (ports) are typed with service specifications.
这些角色的职责都被它们的类型所定义，这些类型就是由服务规范提供的或者要求的接口。
The responsibilities of these roles are defined by their types, which are the interfaces provided or required by the service specification.
这个服务器类型为接口提供了现有电话环境。
This server type provides the interface with the existing telephony environment.
这也只是对新服务接收的数据类型有效，并不是对服务发出的类型有效。
This also only works with data types received by the new service, not sent from the service.
为客户机和服务器段编写类型映射。
为每个服务器配置的审计类型。
存在几种不同类型的服务器崩溃。
然后应用程序服务器根据其标识识别设备类型。
The application server then recognizes the device type according to its identifier.
接下来，告诉服务器将文档类型添加到文档。
Next, tell the server to attach the document type to the document.
在这种类型中，可以将服务作为重复使用的业务功能的单一访问点进行重用，如针对不同类型的客户的贷款服务或支付处理服务。
Here, the service can be re-used as a single point of access for a recurrent business function, such as loan processing services for different customer types or a payment processing service.
输出服务的客户端将通知服务他们可以理解哪个数据类型的局部版本，所以服务可以发送给他们适合他们的数据类型。
A client of the output service would tell the service which minor version of the data type they understand, so that the service can send them the data types appropriate to them.
应用推荐