在西方黑色被视作服丧的传统颜色。但是在美拉尼西亚的太平洋群岛上，黑色象征着美和速度。
Black is the traditional color of mourning in the West. But on the Pacific islands of Melanesia, it's a symbol of beauty and speed.
孔子跟服丧的人吃饭时，从来不吃饱。
When Confucius is eating with a mourner, he never satiated himself.
米医生：汉密尔顿太太正在服丧，巴特勒船长。
白瑞德：是的，我觉得应该帮助你走出这个虚假的服丧期。
RHETT: Yes. I thought it was about time I got you out of that fake mourning.
斯佳丽：我们没戴，我们在服丧。
男孩身穿黑色燕尾服为乔治三世服丧。
奶妈：你不该出去见人，你正在服丧。
Mammy: You ain't supposed to be around people. You're in mourning.
祖母逝世时他们开始服丧。
When grandmother died they went into (ie started to wear) mourning.
祖母逝世时他们开始服丧。
When grandmother died they went into (ie started to wear) mourning.
应用推荐