我可不信有鬼,但肯定有什么可疑的东西。
I don't believe in ghosts, but there must be something fishy going on.
据说有鬼魂在这座城堡的墙上出没。
他不相信世界上有鬼的存在。
带脸的牌是杰克、皇后、国王、当然还有鬼。
The face CARDS are the Jacks, Queens, Kings, and, of course, the Jokers.
长期以来,村民们相信恩德利农场是有鬼的。
The fact that Endley Farm was haunted was accepted by all villagers all these years.
他们不相信有鬼神。
据说那房子里有鬼。
我非常肯定这些都是胡扯。世界上根本没有鬼。
I feel quite confident that these are nonsense. There are no such things as ghosts in the world.
我不是一个无神论者,但是也不相信这个世界真的有鬼怪。
I am not an atheist, but i also do not believe in ghosts or evil sporots.
小草:没有鬼,也没有仙女,除了牙仙女外。牙仙女是真的。
Xc: no ghosts and no fairies either, except Tooth Fairy. Tooth Fairy is real.
希斯:有一件事是肯定的,我相信肯定有鬼。我以前从未中过枪。
Haynes: Well, one thing's for sure now. I definitely. believe in ghosts. Never been shot before.
号召所有鬼怪巫婆以及勇敢无惧的人来参与我们的精彩万圣探险!
Calling all ghosts and goblins, fairies and monsters, wizards and witches to come join us in an exciting Halloween adventure!
“妈说花园里头有鬼,”淑贞捏着鸣凤的手,用颤抖的声音分辩道。
My ma says there are ghosts in the garden, " the girl replied in a quavering voice."
“妈说花园里头有鬼,”淑贞捏着鸣凤的手,用颤抖的声音分辩道。
My ma says there are ghosts in the garden, "the girl replied in a quavering voice. She was clutching Mingfeng's hand tight."
目的制备两种含有鬼臼毒素(PPT)的脂质体凝胶剂并比较两者的性能。
Objective to prepare two different liposome gels containing podophyllotoxin (PPT) and compare their pharmaceutical properties.
他怕祥子的话有鬼病,万一那三十块钱是抢了来的呢,他不便代人存着赃物。
He had been afraid that Xiangzi was lying and that the thirty dollars were loot, in which case he did not want to take charge of it.
换句话说,在肯塔基州比比皆是的可能不是不安分的魂灵而是相信有鬼魂的人们。
In other words, Kentucky may abound not in restless spirits, but in people who believe in them.
约八48犹太人回答他说,我们说你是撒玛利亚人,又有鬼附著,岂不正对么?
Jn. 8:48 The Jews answered and said to Him, have we not spoken well in saying that You are a Samaritan and have a demon?
2008年凭借《办公室有鬼“盒子门”》初为观众熟悉,并创下当年小剧场话剧票房奇迹。
He became well known by audience in 2008 with the drama "Office with Ghosts" Box Door and got the first place in the year 's small theater drama.
朱丽叶:如果那还是不够呢?我最好也回家做一些香包,这样就没有鬼怪把我抓走了!
Juliet: What if that's not enough? I'd better go home to make some sachets too. No ghosts are going to get me!
万圣节前夕,人们通常把一个里面点有蜡烛、表面雕刻有鬼脸的南瓜,摆放在他们的前门。
C At Halloween, people usually place a carved pumpkin with a candle inside and a scary face carved on it, outside their front doors.
关于是否有鬼存在,村民们的意见并不完全一致,但是似乎不会有一个村子会无缘无故获得这个名声。
The villagers do not agree as to whether the ghosts exist, but it seems unlikely that the village should get its reputation for no reason at all.
万圣节前夕,人们通常把一个里面点有蜡烛、表面雕刻有鬼脸的南瓜,摆放在他们的前门。
At Halloween, people usually place a carved pumpkin with a candle inside and a scary face carved on it, outside their front doors.
乔伊发现钱德和莫妮卡关于周末的说辞雷同颇多,猜出两人有鬼。莫妮卡和钱德要他保守秘密。
Joey finds some similarities in Chandler's and Monica's stories about the weekend, and figures out the truth; Monica and Chandler swear him to secrecy.
现在,大多数人们不再相信有鬼魂和女巫的存在了,但是他们仍然把这些作为万圣节前夜的一部分。
Today, most people no longer believe in ghosts and witches. But these supernatural beings are still a part of Halloween.
在万圣节前夕,一个被强迫担任临时保姆的少年男孩不得不照看他的兄弟和姊妹以及他的兄弟,可是他却发现他的房子时常有鬼魂出没。 砀。
On Halloween, a teenage boy who is grounded and forced to baby-sit his brother and sister discovers, along with his siblings, that his house is haunted.
在万圣节前夕,一个被强迫担任临时保姆的少年男孩不得不照看他的兄弟和姊妹以及他的兄弟,可是他却发现他的房子时常有鬼魂出没。 砀。
On Halloween, a teenage boy who is grounded and forced to baby-sit his brother and sister discovers, along with his siblings, that his house is haunted.
应用推荐