在学校里,老师和同学们都被认为是有礼貌的行为。
At school, greeting teachers and schoolmates is considered polite behavior.
对不会说你的母语的外国人进行嘲笑是没有礼貌的行为。
It is rude to make fun of some one because he or she is a foreigner and they can't speak your language.
当别人在吃饭的时候,不转身就打喷嚏是没有礼貌的行为。
When others are at table, it is impolite t sneeze without turning.
上推特或更新Facebook状态同样也是没有礼貌的行为。
Tweeting or updating your Facebook status is also bad manners.
和班里的新同学打招呼是有礼貌的行为,此类问候后紧接着就是自我介绍。
It is polite to greet a new student that joins your class. Introductions immediately follow this type of greeting.
和班里的新同学打招呼是有礼貌的行为,此类问候后紧接着就是自我介绍。
Greetings in the Classroom it is polite to greet a new student that joins your class. Introductions immediately follow this type of greeting.
和班里的新同学打招呼是有礼貌的行为,此类问候后紧接着就是自我介绍。
Greetings in the Classroom it is polite to greet a new student that joins your class.
如果有人说一个孩子是由狼养大的,这个孩子没有礼貌,行为像野兽。
If someone says a child was raised by wolves, that child has bad manners and is behaving like a wild animal.
衣着庄重并且行为举止有礼貌——你想表达你是可靠的,认真的,并且将会准时交房租。
Dress professionally and act politely-you want to convey that you are responsible, serious, and will pay rent on time.
但是这里要提醒一下,假如你的行为被新航认为“不恰当”的话,他们会——也许是很有礼貌地——要求你停下来。
One word of warning: if you attempt what the airline deems "inappropriate activity" you will be asked - probably very politely - to stop.
注意你的行为举止,平静、有礼貌、专心听、跟随老师的要求、注意力集中到考试上,别忘了你为什么来这儿,好吗?
Watch your behavior, be calm, be polite, listen and follow the teacher, concentrate on the test, don't forget why you are here. Okay?
好在他们都相当有礼貌,他们还对索要几个硬币“以便果腹”的行为表示道歉,前行了几英里,又遇到一个路障,又是同样的说辞,这一次,又给我们放行了。
But they are perfectly polite, even apologising for pleading for a few coins "so that we can eat". A few yards further on, there is another barricade and the same rigmarole is repeated.
得体的行为举止也表此刻你能实时有礼貌地措置信件。
Good manners also dictate that you handle your mail promptly and courteously.
当他拜访了他的朋友,把我带到电影院,而且教我该如何是行为端正的和有礼貌的男孩时候他过去一直由于他轮流我。
He used to take me with him when he visited his friends, take me to the cinema, and teach me how to be a well-behaved and polite boy.
对待朋友要有礼貌,谨慎行事,不要胡乱的干涉或嘲笑他们的行为。
We'll treat our friends with courtesy, be careful not to interfere unreasonably with them, or not ridicule their proceedings.
这个性情会表现在有礼貌的道德行为或是没礼貌的不道德行为上,但都有同一个基础——就是我对自我权利的主张。
This disposition may work out in decorous morality or in indecorous immorality, but it has the one basis, my claim to my right to myself.
调查发现,随地吐痰和说脏话被认为是最无礼的行为;插队、不说“请”和“谢谢”等行为也被认为是没有礼貌的主要表现。
Spitting and swearing were the most offensive behaviours, it found, while queue-jumping and not saying "please" or "thank you" were other main gripes.
调查发现,随地吐痰和说脏话被认为是最无礼的行为;插队、不说“请”和“谢谢”等行为也被认为是没有礼貌的主要表现。
Spitting and swearing were the most offensive behaviours, it found, while queue-jumping and not saying "please" or "thank you" were other main gripes.
应用推荐