你面对镜头时会感到有点害羞吗？
在新华社的一段视频采访中，金看起来有点害羞。
In a video interview with Xinhua, Jin looks a little bit shy.
他们非常可爱，有点害羞。
她眼睛低垂，看起来有点害羞和不舒服。
保罗开始有点害羞，但他认识你后说话就多了。
Paul is a bit shy at first, but when he knows you, he talks a lot.
也有国宝熊猫，他们都有点害羞，不敢看我们。
Also has the national treasure panda, they are a little shy, does not dare to look at us.
他有点害羞，更担心的是如何在上海队生存下去。
He seemed kind of shy. He was more worried about how he was going to survive on the Shanghai team.
春天的庐山像刚从梦中醒来的女孩，微笑着，看上去有点害羞；
The spring Mountain Lu (Mt. Lushan) resembles a girl just waking up from a dream, smiling and looking shy;
虽然平常自信满满，但史提夫第一次跟席娜见面时似乎有点害羞。
Although normally confident, Steve seemed a little bashful when he first met Zena.
也许你是一个有点害羞拿出你的笨重的剃须刀和刮脸在您的办公室。
Probably you are a bit shy to take out your bulky shaver and shave it in your office.
在越来越浓的暮色中，罗莎低头看着地面，有点害怕，也有点害羞。
Rosa in the deepening gloom looks down upon the ground, half frightened and half shy .
这对于我来说有点害羞，但我认为让你们知道这是一件很自豪的事。
A bit shy for me to say it but I think it's a proud thing to let you guys know!
我们多多少少都有点害羞，眼神接触并不总是容易做到，但我们应该现在就开始练习。
Many of us are shy by degrees and making eye contact isn't always easy but we should start practicing.
我个性有点害羞但我超爱和新朋友聊天、分享新想法和讨论各种不同的主题。
Sometimes, I like meeting new people. I am a little shy but love talking to new people, sharing ideas and debating on various topics.
我不善言谈，在大众面前有点害羞，或许这是我的弱项。但是我做事耐心仔细。
Im not so eloquent and a little shy in public, perhaps thats my weak point. But I am careful and patient in doing things.
所以智孝在那时候的感觉呢？ 智孝大笑，感觉有点害羞，不知道要怎么回答。
So how did Song feel about it? She laughed hard, feeling shy, and not knowing how to answer.
没法说出话来，表示你不能讲话或很正常地表达自已，因为你有点害羞，紧张，或者窘困。
Unable to speak. If you are tongue-tied, you cannot speak and express yourself easily because you are shy, nervous, or embarrassed.
很多人都知道Lioyd过去是什么样的人，安静而且有点害羞，没有人知道他怎么能够犯下此罪行。
Most people knew the kind of person Lloyd had been, quiet and kind of shy. Nobody really understood how he had been capable of such a crime.
对男人来说也一样，如果一个男人只是很快看了你一眼，他也可能在和你调情，只是他有点害羞。
It's the same for guys. If a guy holds a short eye contact, he might also flirt with you, he is just a bit shy.
可库玛在接受采访时甚至有点害羞，他说那只是熟练后自然产生的一张蓝图，很简单，也很普通。
Kumar said in an interview can be even a little shy, he said it was only after the naturally occurring one skilled blueprint is very simple, very ordinary.
有时候我觉得这世界离我们太远，心总是有点害羞是格格不入的，似乎是与生俱来的，是一个缺乏。
Sometimes I feel like the world is far away from us, the heart always has a kind of shy be misfits, seems to be innate, represents a lack of.
我是一个刚与人见面时有点害羞，但熟悉以后，你会知道其实我是个非常外向的人，我和朋友们在一起时总会让气氛非常活跃。
I was a bit shy when a just and meet people, but familiar, you will know that in fact I am a very outgoing person, with my friends and I always make the atmosphere was very active.
害羞是指当你和其他人在一起时或是在一个新的环境中，你感觉有点紧张，或者是想要藏起来的感觉。
Shyness is feeling a little nervous or as if you want to hide when you're around other people or in a new situation.
玛丽对男孩子一无所知，她跟他说话时有点生硬，因为她觉得很害羞。
Mary knew nothing about boys and she spoke to him a little stiffly because she felt rather shy.
我有时也会有点小害羞——大人盯着我，我觉得他们想让我把裤子提高点。
I do sometimes feel a bit self-conscious - I see old people looking at me, and I think they're going to ask me to pull my trousers up.
当我拼错词的时候，我上谷歌，有点儿害羞啊，它会说，“你的意思是不是。”
When I misspell something, when I go on to Google, my shy, it will say, "Did you mean that..."
玳瑁色的猫通常脾气很好，但是有点胆小害羞。
Tortoiseshell cats usually have a good temper but are a little timid and shy.
玳瑁色的猫通常脾气很好，但是有点胆小害羞。
Tortoiseshell cats usually have a good temper but are a little timid and shy.
应用推荐