连环画往往在延续着“男儿有泪不轻弹”的神话。
我可以看到他脸上的喜悦之情溢于言表，甚至有泪水流下。
I could see so much joy in his face and even a tear was running down.
没有泪水，您无法做的另一件事就是因喜悦，愤怒或悲伤而哭泣。
Another thing you couldn't do without your tears is cry from joy, anger or sadness.
我有血有泪，也会厌倦和疲惫。
荒唐的方式，终有泪水的洗礼。
我有血有泪，也会厌倦和疲惫。
我不明白她的眼睛里为什么会有泪。
是一部有泪水有欢笑的温馨喜剧噢。
It is a heartwarming comedy that is both touching and hilarious.
没有泪水的人，他们的眼睛是干涸的。
没有泪水，却满是阴霾。
只有泪水洗过的眼睛，才有更开阔的视野。
Only when our eyes have been washed by tears, can we have a broader field of vision.
她凝望着他，睫毛膏模糊在眼角，脸颊上有泪。
She stared at him, her mascara smeared, tears upon her cheeks.
即使人暮黄昏黯然回望，也庆幸曾经有泪是为他而流。
Even if people look back at sunset dusk dim, also rejoice and had tears flow for him.
老头坐了下来，由于痛苦脸色发白，脸上还带有泪痕。
The old man sat down, his face pale with pain and traces of tears on his cheeks.
上图所显示的野兽其实从来都不流泪，因为他没有泪腺。
The beast in the above photo never actually “cries crocodile tears”, because they do not have tear ducts, and cannot weep.
送上这个闪婚当道的有欢笑有泪水的王道浪漫爱情喜剧。
On the power of flash marriage laughter is has the tears of romantic comedy springs.
说也奇怪，过去的比雄有眼睛干涩的问题但它们也有泪痕。
Oddly enough, the older bichon may have a problem with dry eye and this dog may also have some eye staining.
她又温和地望着他，惊异而且悲凉，看见他的眼睛里有泪水。
Looking gently at him again, she was surprised and saddened to see that there were tears in his eyes.
肯为一个人去假装自己，也许是最细微的爱与牺牲，笑中有泪。
Ken for a man to pretend to be, is perhaps the most subtle love and sacrifice, smiling in tears.
听妈妈说，爸爸在我还没起床就走了，走的时候眼里还有泪花。
Listening to her that daddy went away I did not get up, take the time to have tears in eyes.
使走在路上的人，偶遇坎坷，却不觉愁苦，有泪可落，却不是悲凉！
So that people who go on the road, occasional frustrations, but not feel sadness, tears can be charged, but it is not sad and dreary!
静心回味起那短暂的时光：有泪、有汗、有痛，更有无止休的劳苦。
Meditation aftertaste up that short time of tears, sweat and have: pain, the more have check Hugh Labour.
后来朗家接待了各处来宾，朗先生说，在这两三天中有泪水，也有笑声。
Then the family has an open house. It’s two or three days of “tears andlaughter, ” Mr. Lang says.
我一直不敢提及这个问题，是因为伤心的回忆，写到这里，已经有泪。
I have not talked about this issue is because of the sad memories, write too here, I has been bitterly.
我一直不敢提及这个问题，是因为伤心的回忆，写到这里，已经有泪。
I have not talked about this issue is because of the sad memories, write too here, I has been bitterly.
应用推荐