• 例如,为了恢复海岸栖息地,报告中建议使用有效的疏浚和引流以重建快速消失的密西西比河三角洲的湿地。

    To restore coastal habitat, for example, the report advises using strategic dredging and river diversions to rebuild the rapidly disappearing wetlands of the Mississippi Delta.

    youdao

  • 但omega - 3只是益脑食物的冰山一角;已经证实许多营养物质有促进认知的功效,不仅是在儿童时期吃这类营养品有效,而是终身可食用受益。

    But omega-3 is just the tip of the nutritional iceberg; many nutrients have proven cognitive effects, and do so throughout a person's life, not merely when he is a child.

    youdao

  • 我们想亲自并真挚地感谢你们在过去一年时间里的出席和支持—中文角并没有消失,只是我们现在将进入一个有效的休整期。

    I want to personally thank all of you for your support and attendance throughout this past year - CC is not disappearing but we are now effectively in hibernation.

    youdao

  • 结论非穿透小梁切除透明质酸钠凝胶植入术是治疗开角型青光眼的有效方法。

    ConclusionNPTS with reticulated sodium hyaluronate implantation is an effective method for the treatment of POAG.

    youdao

  • 建立了环面凸轮轮廓曲面的解析方程,同时给出了压力角计算式,为此种凸轮的设计提供了一种简单有效的方法。

    This paper establishes the contour surface equation of a torus CAM and presents a pressure Angle formula, it provides a simple and efficient method for designing this kind of cams.

    youdao

  • 计算并分析了离散角对有效二阶非线性系数和倍频效率的影响。

    The influences of walk-off Angle on effective second-order nonlinear coefficient and SHG efficiency were also analyzed.

    youdao

  • 加大插齿刀后角可以有效改善插齿刀的切削条件,提高齿表面加工质量和延长刀具使用寿命。

    Enlarging the clearance of gear shaping cutter can improve efficiently its cutting condition, the gear surface quality and tool life.

    youdao

  • 目的探讨耳郭再造术中颅耳角成形的一种有效方法。

    Objective Try to find an effective method creating auriculocephalic angle in auricle reconstruction.

    youdao

  • 结论眼底照像并由专家评估是开角型青光眼筛查的最有效方法。

    Conclusions The most efficient method for screening open Angle glaucoma is fundus stereo photography with evaluation by an expert.

    youdao

  • 利用星间角距和投影原理的性质来验证星图模拟的有效性。

    The validity of simulating star map is verified by using the angle-distance of stars and projection theorem.

    youdao

  • 考虑到离散角的影响,给出了单轴晶体中有效非线性极化系数的精确计算公式,并给出了计算举例。

    Considering the effect of walk-off Angle, the accurate calculation of effective nonlinear optical coefficient of uniaxial crystal is presented, a example of calculation of BBO is given.

    youdao

  • 以线性调频信号为例,揭示窄带相控阵在大孔径宽扫描角情况下不能有效发射宽带高分辨信号的实质。

    The essence of the fact that wideband signal can not be effectively transmitted using narrowband phased array in scenarios with large aperture and scan Angle is given.

    youdao

  • 有效投射光线依照其投射角,由光斑的不同部位进入眼中。

    The effective incident rays entered the eye from different parts of the reflection disc according to their incident angles.

    youdao

  • 在叶角的方差中,一般配合力方差占主要地位,所以在培育紧凑型品种时,直接选择是非常有效的。

    In the leaf Angle variance, the general combining ability variance occupies the main status. Therefore, in cultivating compact variety, the direct selection is extremely effective.

    youdao

  • 在实验吸力的范围内,有效内聚力受吸力的影响比有效内摩擦角更明显。

    In a given suction range, the influence of the suction on the effective cohesion is more evident than the friction Angle.

    youdao

  • 工程实践应用表明,在测角精度比较低而测距、测速精度相对高的情况下,该方法可有效地提高轨道确定的精度。

    Applications show that the method effectively increases orbit determination accuracy at low angular measurement accuracy and high ranging and range rate measurement accuracy.

    youdao

  • 结果表明:该修正方法能有效排除汽车停放方位偏差对测量结果的影响,提高前照灯光束水平照射方位角的检测精度。

    The experimental results indicated that this method could effectively obviate the influence of the bias Angle, and greatly improve the measuring precision of azimuth for automobile headlamp beam.

    youdao

  • 根据STL文件的特点,建立了一个有效的截面三角剖分算法。

    An effective triangle -meshing algorithm of sections based on STL file form at is set up.

    youdao

  • 以虚位移原理为理论基础和出发点,提出了一种简单通用、行之有效的推导凸轮机构压力角表达式的新方法。

    Based on and starting from the false-displacement fundamental, this paper puts forward a simple, general and effective method for deriving the pressure Angle expressions of earn mechanisms.

    youdao

  • 针对摄像机标定模板图像的角点检测问题,提出了两种简便而有效的亚像素级精度的提取算法。

    Two simple and efficient algorithms of sub-pixel corner detection for camera calibration dy using plane pattern were presented.

    youdao

  • 为了有效和快速地恢复角点处的图像信息,采用了最优估值理论。

    Employing the optimal estimation can restore the pixels information in the corner effectively and rapidly.

    youdao

  • 磁记忆法通过对部件表面漏磁场的检测,可以有效检测管座角焊缝中存在的缺陷,减少泄漏现象的发生。

    The magnetic memory method, through examining the leakage magnetic field on the surface of the parts, can effectively find out the defects in fillet joints, which can diminish the leakage.

    youdao

  • 该算法利用前向线性预测技术以及区间正交小波变换抑制边界效应的能力,有效地减小了角随机游走和发动机干扰。

    The algorithm USES forward linear prediction and the ability of the interval wavelet transform to restrain terrible edge effects, thus, the Angle walk and engine jamming are reduced effectively.

    youdao

  • 实现这一方法的关键就是对人体曲面上的散乱数据点进行有效的三角剖分。

    The key of applying this new method was the effective triangular subdivision of mass data point of human body model.

    youdao

  • 目的:探讨白内障合并急性闭角性青光眼的有效治疗方法。

    Objective: To explore the effective method for cataract combined with acute angle-closure glaucoma.

    youdao

  • 且易于数字控制,实时性好,同时输出控制采用三角波比较方式,有效减小了输出的谐波。

    It has good real-time performance and is easy of digital control. The triangular wave comparison mode is used in output control to decrease output harmonic effectively.

    youdao

  • 直接法中的平方根法,就是利用对称正定矩阵的三角分解而得到的求解对称正定方程组的一种有效方法。

    Square root method is one of direct methods, which is an effective method for the solution of symmetrical positive liner equations through triangle decomposition of symmetrical positive matrix.

    youdao

  • 直接法中的平方根法,就是利用对称正定矩阵的三角分解而得到的求解对称正定方程组的一种有效方法。

    Square root method is one of direct methods, which is an effective method for the solution of symmetrical positive liner equations through triangle decomposition of symmetrical positive matrix.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定