例如,经常个孩子看语言节目并非有效教育手段。
"For instance, videos that are often shown to babies containing language are not nearly so effective, " he says.
父母有法定的职责确保孩子享有适合其年龄的有效教育。
Parents have a legal D. obligation to ensure that their children are provided with efficient education suitable to their age.
父母有法律上的义务确保其子女受到适合其年龄的有效教育。
Parentss have a legal obligation to ensure that their childrenare provided with efficient education suitable to their age.
父母有法律上的义务确保其子女受到适合其年龄的有效教育。
Parents have a legal obligation to ensure that their children are provided with efficient education suitable to their age.
对农村劳动力转移现象本质的正确认识是对该群体实施有效教育培训的前提。
Education and training to transferring Labour force from countryside must be based on correct understanding to the essence of the phenomenon.
很多社会问题可以通过高素质教育得到有效解决。
A wide range of social issues can be effectively solved by a high-quality education.
他们相信,IQ测试是评估孩子是否适合特殊教育课程的有效方法,这是正确的。
They believed, correctly, that IQ tests are a valid method of evaluating children for special education classes.
只有母亲的教育水平、孩子的照料质量和父亲使用的词汇量能有效预测孩子在考试中能取得高分。
The only predictors of high scores on the test were the mother's level of education, the quality of child care and the number of different words the father used.
对田纳西州志愿学前教育项目的一项皮博迪新研究报告称,学前教育是有效的,但这种效果不会持续到三年级。
A new Peabody study of the Tennessee Voluntary Pre-K program reports that pre-K works, but the gains are not sustained through the third grade.
好,我将要说我在这里是什么,逻辑学家通过研究有效的论点形式来研究教育。
Ok, I am not going to say what I was there, right Logicians study education by studying valid arguments forms.
许多经济学家认为,我们应当寻求进行有效的干预,以改善学前儿童的健康、营养和教育,以此创造公平的竞争环境。
Many economists believe that we should be looking for effective interventions to improve the health, nutrition and education of pre-school children in an attempt to level the playing field.
当拥有一个适合的教育以及一种有效的沟通手段,自闭症的人才能真正实现自己的梦想。
When given a suitable education and the means to communicate effectively, people with autism can truly realize their dreams.
教育管理、素质和相关性等问题严重,使得体制更有效成为一个很困难的任务。
Questions of educational management, quality and relevance are critical and making the system more efficient has remained a difficult task.
因此,要达到赋权于妇女的目的,最重要的显然是扩大获得教育和医疗服务的有效渠道。
So, clearly expanding effective access to education and health care are extremely significant for women's empowerment to occur, "he says."
许多传统教室课程往往是远程的,从而使技术教育比以前更方便、更经济有效。
Many traditional classroom courses are now available remotely, making technical education more convenient and cost effective than ever.
即使是非正式的教育也可以非常有效,尤其是在处理滥用网络引起的特定控告时。
Informal education efforts also can be extremely effective, particularly when dealing with specific complaints of misuse.
外展服务和同伴教育已被有效用于此类人群。
Outreach and peer education have been effectively used to reach such populations.
一项研究显示,人们在教育的停留中越长,能越能有效地补偿并延缓大脑痴呆症作用的影响发生。
People who stay in education for longer appear to be better able to compensate for the effects of dementia on the brain, a study suggests.
然而额外的支持对于他们当中的许多人是有效的,但特殊教育需求的鉴定是“不恰当的”。
While the additional support was valuable for many of them, the identification of special educational needs was "inappropriate".
这所学校聘请失业教师,旨在帮助贫困的学生学习,同时可以有效抑制高昂的韩国私学教育费用。
The school employs out-of-work teachers with the aim of helping underprivileged children to study, and to contribute to curbing private education costs in Korea.
预防战略应侧重于教育、培训、创造较安全环境、确定与跌伤有关的研究重点,以及制定降低风险的有效政策。
Prevention strategies should emphasize education, training, creating safer environments, prioritizing fall-related research and establishing effective policies to reduce risk.
不过,伯恩斯坦医生认为电影教学既有效也必要,尤其是对诸如偏执狂、强迫症或者精神变态等病态人格的教育。
But Dr Bernstein sees teaching by film as both valid and necessary, especially for instruction about personality disorders like paranoia, obsessive compulsive disorder or psychopathy.
对于中国教育机构设置的考试,他们的成绩很糟,这是很典型的现象,而我的观点是,与其说这些考试是为了使教与学更为有效,倒不如说是为了迎合教育行政机构的意图。
Typically they do poorly on the exams set by Chinese educational institutions; in my opinion these tests are far more oriented to bureaucratic goals than to promoting effective teaching or learning.
不过用户必须受过一定的教育并识字,才能够更有效的利用互联网。
But to make the most of the Internet, users have to have a certain level of education and literacy.
因为我是个演说家,所以我发现最有效的教育方式之一是分享个人故事。
Since I'm a speaker, I find that one of the most effective ways of teaching is by sharing personal stories.
通常,你首先要介绍自己教育或专业背景。在网络环境下,这个方法对介绍自己非常有效。
Typically, you would begin by identifying yourself in terms of educational or professional background. This approach can be a great tool for introducing yourself in networking situations.
通常,你首先要介绍自己教育或专业背景。在网络环境下,这个方法对介绍自己非常有效。
Typically, you would begin by identifying yourself in terms of educational or professional background. This approach can be a great tool for introducing yourself in networking situations.
应用推荐