伦敦到处都有意大利餐馆。
我们有意大利酱、柳橙酱和千岛沙拉酱。
We have Italian dressing, Orange dressing and 1000 Island dressing.
李说,箱子里装的大部分是方便食品,还有意大利面、卫生纸等生活必需品。
Lee said things in the box were mostly convenience foods, as well as some necessary life things such as spaghetti and toilet paper.
在他的作品中,你可以找到献给纽约或莫斯科的戒指,有意大利天井或中国宝塔,有宝石或仅来自铂金。
Among his artworks, you could find the ring dedicated to New York or Moscow, with Italian patio or Chinese pagoda, with gems or only from platinum.
它的屋顶铺有意大利筒瓦和手风琴形式的赤陶瓦。
It is roofed with terracotta tiles of the Italian imbrex and tegula form.
我有意大利航空的金卡。
他们不想以意大利为基准,也不想持有意大利债券。
They don't want to be bench-marked against Italy and they don't want to hold Italian bonds.
只有意大利规定医院管理者必须拥有临床医学学位。
新闻报攻击对象不仅限于报纸,还有意大利最有权势的机构。
Il Giornale was striking not just at a newspaper, but at one of Italy's most powerful institutions.
庞贝人同所有意大利的南方人一样,喜欢遮住酷热的阳光。
The Pompeiians, as all the southern Italians, were fond of banishing the light of their sultry skies.
据说他有意大利血统,反正帅得跟文艺复兴时期的雕塑有一拼。
Allegedly he has Italian blood relationship, anyway so handsome that with the sculpture of Renaissance period one go all out.
威尼斯建筑具有意大利、阿拉伯、拜占庭和文艺复兴建筑的风格。
Venice's architecture includes representations of Italian, Arabic, Byzantine, and Renaissance styles.
荷兰园林有意大利和法国园林的特征,但不是台地园,且雕塑较少。
Dutch garden had characteristic of Italy and France, but it is not terrace garden and has less statue.
早期的多曲调音乐作曲家有意大利的帕利斯蒂那和英国人威廉·伯德。
Among early composers of many-tuned music were Palestrina in Italy, and the Englishman William Byrd.
这个记者宣布将不再有意大利式细面条,因为他们已经停止生产它了。
The reporter announced that there would be no more spaghetti because they had stopped growing it.
我觉得,意大利车手开意大利赛车,这对所有意大利车迷来讲都皆大欢喜。
I think an Italian rider on an Italian bike will be great for all Italian fans.
其代表作有意大利拉文纳的圣维他勒教堂(建于526 ~ 547)。
Its representative works have the Italian natrium saint Uygur he to force the church (to construct at 526 ~ 547).
那一天只有意大利和法兰西两支球队,在他们中间,是世界杯决赛的专用球。
There was only Italy and there was also France. In between, the ball of the World Cup Final.
她说:“意大利比希腊重要得多,因为持有意大利国债的国家比持有希腊国债的多得多。”
"Italy is a much bigger deal than Greece," she said. "It's a much bigger deal because a lot more countries are exposed to Italian debt than they are Greek debt."
而惟有意大利可以有如此多的品牌与之抗衡,如宝格丽、阿玛尼、古奇和普拉达。
Only Italy offers much competition, with labels such as Armani, Bulgari, Gucci and Prada.
尤文主帅迪迪埃·德尚最近证实了对这名22岁的拥有意大利护照的球员兴趣。
Juve Coach Didier Deschamps recently confirmed his interest in the 22-year-old who would come with the added bonus of an Italian passport.
只有意大利给了小贝最有可能的机会,去成为第一位为英格兰出战四届世界杯的球员。
Beckham was only in Italy to give himself the best possible chance of becoming the first England player to feature in four World Cups.
只有意大利的补偿和美国及英国一样匮乏。在那里新申请人仅会得到其早前收入28%的补贴。
Only in Italy are benefits anywhere near as skimpy as in America and Britain, where new claimants receive just 28% of their previous earnings.
我司成立已有3年,拥有意大利进口的全真空烟熏设备以及客户需求很高的的最新的包装机。
We have started 3 years ago and now we have the most advance machines from Italy with full vacuumed fumigation system together with modern up to date packaging machines that customers do desire.
一个愚人节,一名英国记者宣称将不会有意大利面了,因为意大利的农民不再生产意大利面了。
One April Fool's Day, a reporter in England announced that there would be no more spaghetti because the spaghetti farmers in Italy had stopped growing spaghetti.
我们公司不仅提供世界各地高品质的石材,而且也提供所有意大利进口矿山开采和石材加工生产线和胶水。
Our company not only provides high-quality stone from around the world, but also provides all the Italian imports of mining, stone processing lines and chemicals.
我们公司不仅提供世界各地高品质的石材,而且也提供所有意大利进口矿山开采和石材加工生产线和胶水。
Our company not only provides high-quality stone from around the world, but also provides all the Italian imports of mining, stone processing lines and chemicals.
应用推荐