在这个小小的病房内,他第一次知道父亲有多爱他。
It is the first time he gets to know how his father loved him, just in this small ward.
别问我有多爱你,我连你爱别人都能忍受,你说我有多爱你!
Don't ask how much I love you, I can bear you love someone, you say how much I love you!
爱就是在恋情中,你付出什么,想得到什么,以及反映出你有多爱自己。
It is what you put into the relationship, what you want out of it, and it is a reflection of how much you love yourself.
我应该感谢你,让我明白自己有多爱他,也让他明白自己心爱的人是谁。
I should thank you for letting me know how much I love him, and letting him know who is the one he loves!
在你严格管教孩子以后,一定要真诚地拥抱他们,让他们知道其实你有多爱他们。
After strict discipline in your child, we must sincerely embrace them and let them know how much you love them in fact.
我们的年长一点的女儿说,你在你几乎失去你的父母之前永远不知道你有多爱他们。
Our older daughter said you don't know how much you love your parents until you almost lose them.
举个例子来说,如果你在战场上被围了,你愿不情愿想你的敌人表达你有多爱他们?
For example, when you are beset in the battlefield, would you like to show your enemies how much you love them?
我希望我可以对父母说我有多爱他们,但是有时候说那些事情的时候就会觉得很别扭。
I wish I could tell my parents how much I loved them, but sometimes it is so uncomfortable spitting such things out.
多花时间和家人,朋友,爱人在一起,在一切还来得及之前告诉他们,你有多爱他们。
Spend more time with your family, friends and lovers, let's tell our families, friends and lovers how much we love them, before it is too late.
也请不要将你的伤口轻易展示给别人看,这样只会让他更伤心,而不能证明你有多爱他。
Please also do not easily show your wounds to see for others, so that will only make him even more grief, but can not prove how much you love him.
我还会感到后悔和哀伤,因为我还没对我的兄弟和儿子说我有多爱他们,或者起码讲的还不够。
I would regret and feel sad, because I didn't say to my brothers and sons, not often enough at least, how much I loved them.
那些知道我有多爱斯诺克的人的都知道,我永远都不会做任何损害这项我所爱着的的运动的事情。
Those who know me are aware of my love for snooker and that I would never do anything to damage the integrity of the sport I love.
“大卫少爷知道我有多爱这孩子,”老丹尼尔继续道,“我最大的心愿就是她能找到一位好丈夫照顾她。
Master David knows how I love this girl, ' continued old Daniel, ' and my dearest wish was for her to have a god husband to take care of her.
今天,我的前男友被他现任女友给甩了,我给他写了首歌告诉他我仍然有多爱他,希望他能给我个机会。
Today, my ex got dumped by his girlfriend. Seeing my opportunity I sent him a song I wrote for him about how much I still love him.
有时候我会觉得洩气,因为我很疑惑, 为什麽我们非要等到人去世了,才想要告诉他,我们有多爱他?
Sometimes I feel discouraged because I wanted to know why we as a culture wait until somebody has passed away before we tell them how much we love them?
接着,突然,莫名其妙地,他开始说他有多爱他妻子,他是怎样与她坠入爱河的,就像密歇根州的那些母牛。
And then suddenly, for no reason at all, he starts to talk about how much he loved his wife and how he just fell in love with her, like he was one of those cows in Michigan.
爱德华知道我有多爱这个卡车,他希望我保持我人类时的种种品质,那些总与我的气息相伴的、让他爱上我的品质。
Edward knows how much I love my truck, and he wants me to preserve a lot of my human qualities. The qualities that along with my scent, made him fall in love with me.
画一副画:无论你有没有艺术细胞,每个人都能画一幅简单的图画来表达你有多爱那个人——甚至只画线条小人、爱心和星星也行!
Draw a picture: it doesn't matter how artistic you are, anyone can draw a simple picture to say how much you love someone - even if it is just with stick figures and hearts and stars!
希望无论他有多令人失望,你都会同情他和给予他无条件的爱。
I hope you still give him compassion and unconditional love despite how frustrating he can be.
希望无论他有多令人失望,你都会同情他和给予他无条件的爱。
I hope you still give him compassion and unconditional love despite how frustrating he can be.
应用推荐