• 患有轻度创伤性脑损伤的患者与无轻度创伤性脑损伤的患者相比,有两倍的PTSD,惊恐性障碍,广场恐怖症或社交恐惧症的患病几率。

    Those with mild TBI developed PTSD, panic disorder, agoraphobia, or social phobia twice as often as those with no TBI.

    youdao

  • 他们看着无休无止的房产类电视节目,幻想自己是室内设计师,有能力靠一张新沙发与艺术照明来提升自家房屋的价格。

    They watch endless TV shows about houses and fancy themselves as interior designers, able to raise the price of their home with a new sofa and artful lighting.

    youdao

  • 摘要:风险规避条件下,如果企业家无资本或部分有资本,那么企业家必须与投资者合作;

    Abstract: Based on risk aversion, the entrepreneur has to cooperate with the investor when having no capital or only a part.

    youdao

  • 证券市场证券价格的运动可以划分为有明确趋势的定向运动与无趋势的随机波动。

    The moving of the security-price in market can be set apart into two parts: the directional moving has obvious trend, and the stochastic fluctuation has no trend.

    youdao

  • APS的分流程度与HCC病理类型无显著性差异,但与门静脉受侵或癌栓形成有显著性差异。

    There was not significant correlation between HCC pathologic category and grade of APS, but with the presence of portal vein invasion and cancer embolus.

    youdao

  • 结果实验前后各组均数间进行配对检验,结果1、2组间在处理前后差异有显著性(P<0.01),实验3组与对照组间在处理前后差异无显著性(P>0.05);

    Results The result between pre-and post-soaks was compared with matched pair t test. There was significant difference between groups 1 and 2(P<0.01), but not between group 3 and control group(P>0.05).

    youdao

  • 结果:围产期缺氧能引起新生儿脐血中SOD及MDA显著意义的改变;gpx有一定程度的降低,与对照组比较无差异。

    Results: SOD and MDA in umbilical blood have significantly changed because of perinatal hypoxia, and GPX has decreased in a certain degree but no marked difference compared with that in control group.

    youdao

  • 心电图有J波的冠心病患者其冠状动脉狭窄分数及病变支数与心电图无J波患者无差异。

    The core of coronary stenosis and amount of coronary stenosis branch in patients whose ECG had J waves had no difference with non J waves patient.

    youdao

  • 动物保护性实验表明,虽然与对照组相比免疫组小鼠存活时间有一定的延长,但差异无显著性。

    The protective trial proved that there was no significant difference between control group and experimental group though the survival time of mice from experimental group had been prolonged.

    youdao

  • 蟾蜍各种无尾,主要是蟾蜍科两栖动物中的任何一种,与蛙类有亲缘关系,外表相近,但蟾蜍明显地更有陆地性,身体更宽更粗糙,皮肤更干燥。

    Any of numerous tailless amphibians chiefly of the family Bufonidae, related to and resembling the frogs but characteristically more terrestrial and having a broader body and rougher, drier skin.

    youdao

  • 体外预应力是指预应力筋布置在混凝土梁体以外的预应力,与之相对的即为传统的预应力筋布置在构件截面内的有粘结或无粘结预应力。

    External prestressing means that the prestressing bars are disposed outside the beam bodies, which in tradition are inside the beams with or without bond.

    youdao

  • 通过蛋白质组学方法对有或无某种疾病的人群蛋白表达的比较,鉴定出与该疾病特异相关的独特蛋白表达谱或表达模式。

    Proteomic methods compare protein expression in patients with and without a gien condition to identify unique patterns or profiles of protein expression related specifically to that condition.

    youdao

  • 对有创正压通气技术与无创正压通气技术进行比较。

    This paper compares invasive positive pressure ventilation technology with noninvasive one.

    youdao

  • 第三章介绍西格玛水平的计算方法,推导出过程无漂移和有漂移时,西格玛水平与产品不合格品率之间的函数关系式。

    Chapter three illustrates how to calculate the sigma level and deduces the function between the sigma level and nonconforming rate whether the process has shift or not.

    youdao

  • 将该方案与无向传递签名方案结合,提出一个可对任何有向二元传递关系进行签名的方案。

    A solution for signing any directed transitive binary relation is presented by combining the proposed scheme with the undirected transitive signature schemes available.

    youdao

  • 犯罪预备形态是犯罪未完成形态之一,其基本特征理论上几无争议,但犯罪预备与犯意表示、阴谋犯的区别理论上仍然有不同的认识。

    However, in theory there are still various views on the difference between preparation for a crime and expression of criminal intent and offense of conspiracy.

    youdao

  • 有凸度轴承与无凸度轴承的寿命对比试验结果显示,采用凸度工艺的轴承其寿命大幅度提高。

    The comparative experiment results between the convexity bearing and the non-convexity bearing have shown that the bearing service life treated by convexity processing has b...

    youdao

  • 结论肝移植术后低阻力指数与早期肝动脉并发症有明显相关性,而高阻力指数和舒张期无血流与肝动脉并发症无明显相关。

    Conclusion Lower RI after liver transplantation is obviously relevant to hepatic artery complications, while higher RI and no blood flow in diastole is not obviously relevant.

    youdao

  • 吉斯伯恩附近的平原与高山有许多有趣而独一无二的地方,可以让你进行一天来回的短途旅行或野餐。

    The flats and hill country surrounding Gisborne provide many interesting and unique places to visit on day trips and picnics.

    youdao

  • 为了实现这一目的,反思意图为“有”寻求一个确定的界说,以便把“有”与“无”区别开。

    With this intent, reflection has recourse to the plan of discovering some fixed predicate for Being, to mark it off from Nothing.

    youdao

  • 与开关盖一起配置的流量指示灯。指示有流量或无流量情况。

    Flow indicator light integral with switch cover. Indicates flow or no flow conditions.

    youdao

  • 结论超声积分及超声与血清肝纤维化指标联合应用对肝纤维化无创定量诊断有较高的价值。

    Conclusions Ultrasonography quantitative scoring system, especially when it is combined with serum fibrosis markers, has a higher value in noninvasive quantitative diagnosis of hepatic fibrosis.

    youdao

  • 研究人员发现,拉丁妇女与白种妇女有相似的激素水平,而最近移民的拉丁妇女激素水平略有下降,但统计学上无显著差异。

    Latinas had similar hormone profiles to whites, while women who had recently immigrated had slightly lower levels, but which were not statistically significant, the researchers found.

    youdao

  • 对有钝化层与无钝化层的铝互连线的热应力进行了数值模拟,并建立起互连线的二维有限元模型。

    Two-dimensional finite element modeling was used to simulate the thermal stress in unpassivated and passivated aluminum thin film interconnects.

    youdao

  • 结果表明:由于粘性的存在,使得涡环与自由表面的相互作用与无粘情形相比有许多不同。

    The results show that the interaction between a viscous vortex ring and a free surface is different from the inviscid one.

    youdao

  • 结果本检测板只与有抗布氏菌抗体的样品有特异性反应,与正常人、兔和小鼠的样品以及有抗结核抗体的样品无交叉反应。

    Results the detector plate only reacted with the anti-brucella antibody to show a specific reaction and showed no cross-reaction with anti-tubercle bacillus antibody or normal human and mouse samples.

    youdao

  • 热带印度洋与热带太平洋或热带大西洋相比,有很多独一无二的特性。

    There are many unique features in the tropical Indian Ocean, compared with the tropical Pacific or Atlantic.

    youdao

  • 微核率随着甲醛剂量的增加而升高,迁移率和迁移度在低剂量组与中、高剂量组之间有显著差异,中与高剂量组之间无显著差异。

    The length and rate of DNA migration in low dose group were markedly different from medium and high dose groups. There was no significant difference between medium and high dose groups.

    youdao

  • 结果观察组患者的疼痛感觉与对照组相比有显著差异;两组的生命体征、出血量及残留情况相比无差异;

    Results The results show significant difference in pain-sense between two groups and no difference in BP, R, HR , bleeding volume and fetus remains.

    youdao

  • 结果观察组患者的疼痛感觉与对照组相比有显著差异;两组的生命体征、出血量及残留情况相比无差异;

    Results The results show significant difference in pain-sense between two groups and no difference in BP, R, HR , bleeding volume and fetus remains.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定