最近黑色月神拍了一些宣传照片，乐队身着荷叶边鸡尾酒裙，Sammy 在脖子上戴了一条30年代风格的项链。
When Black Luna shot some promotional photos recently, the rockers put on flouncy cocktail dresses, with Sammy wearing a 1930s-style choker.
佩珠的月神，你对我下了什么咒？
人月神话的作者。
月神可以帮助治疗师为他们的病人选择最佳锻炼方案。
Luna can help therapists choose the best exercises for their patients.
她勇敢的行为使她获赐部分月神艾鲁恩的神秘力量。
Through her valiant efforts, she has been granted small portions of Elune's mystical power.
增加开发人员，如果能够避免“人月神话”的悲剧的话。
Add more developers if it's early enough in the schedule to avoid the "mythical man-month" syndrome.
1977年的今天，苏联太空任务月神21号发射升空。
月神采用肌电图描记法来识别患者弯曲胳膊和腿时的电流。
Luna USES electromyography, or EMG, to identify electrical currents as patients bend their arms or legs.
除了吃月饼，人们还供奉月饼、西瓜、苹果等物来祭拜月神。
Besides eating moon cakes, people worship the goddess of moon by offering moon cakes, watermelons, apples, etc.
明月照神州，中秋节这天，人们拜月神，寄托自己的美好愿望。
Worshipping the moon - While a full moon is shining in China's sky, people worship the Queen of night and make their best wishes.
1965年的今天，苏联的太空探测器“月神5号”在月球坠毁。
月神9号于1966年2月3号下探月球上一个火山口，然后传回地貌的全景图像。
On Feb. 3, 1966, Luna 9 touched down into a moon crater, and then sent back panoramic images of the landscape.
她找来了一头名为“月神”的奶牛，决心让自己的“骑士梦”变成现实。
Instead, she turned to a cow called Luna to make her riding dreams come true.
祭月神的仪式很隆重，包括接神、神人对歌、请神卜卦和送神这样几个程序。
The ceremony is elaborate, including greeting the God, singing between the God and man, inviting the God to fortune-telling and seeing the God off.
然而人造宇宙站3看起来像第五大小的一个星一样，月神2像第十七大小的一个星。
Whereas Sputnik 3 looked like a star of the fifth magnitude, Luna 2 was like a star of the seventeenth magnitude.
而在此基础上，当大脑给肌肉发出弯曲信号，即使我们看不到，月神还是能够探测到。
And based on that, when the brain sends a signal to the muscle to flex, even though we don't see it, Luna is still able to detect it.
但是波兰egzotech科技公司已经开发出一款名为月神的机器人让这种锻炼变成互动式。
But a Polish technology company Egzotech has developed a robot called Luna, to make those exercises interactive.
至于泰兰德，她已经是月神修女会的一个见习女祭司，已经很难让她献身于女神之外的其他神明。
For her part, Tyrande was already a novice in the Sisterhood of Elune and so had dedicated herself to the goddess above all others.
女猎手：姐妹们，你们是对的。这些绿皮肤的野兽根本不尊重生命！以月神艾露尼的名义杀死他们！
Huntress: You were right, sisters. These green-skinned brutes have no respect for life! Slay them in Elune's name!
目的评价使用CT和神经电生理定位引导射频热凝术穿刺半月神经节治疗原发性三叉神经痛的临床价值。
Objective To investigate the therapeutic efficacy and side-effect of pulsed radiofrequency and radiofrequency thermocoagulation for gasserian ganglion guided by spiral CT on trigeminal neuralgia.
月神还能给经常厌倦重复动作的孩子带来带来治疗乐趣。月神让他们玩游戏，在他们不知情的情况下锻炼肌肉。
Luna can also make therapy fun for children who often get bored with repeated movements. Luna permits them to play games without knowing that they are exercising their muscles.
结果纳洛酮组患者的GCS评分及GOS评分在治疗和随访期间均较对照组提高，伤后2月神经功能恢复良好率高于对照组。
The Glasgow Come Scale(GCS), the Glasgow Outcome Scale(GOS), the functional score of language and movement in both groups were compared.
方法收集2009年1月-2010年9月神经内科住院的脑卒中患者1229例进行统计分析，并与同期心内科住院冠心病并发肺炎患者进行比较。
METHODS A retrospective study was carried out to investigate the clinical data of 1229 stroke patients in department of neurology from Jan 2009 to Sep 2010.
这个远处的半球第一次是在1959年由苏联月神3好宇宙飞船探测器拍摄到的，而且它第一次被人类肉眼发现是在1968年阿波罗8号环绕月球时出现的。
The far hemisphere was first photographed by the Soviet Luna 3 probe in 1959, and was first directly observed by human eyes when the Apollo 8 mission orbited the Moon in 1968.
这个远处的半球第一次是在1959年由苏联月神3好宇宙飞船探测器拍摄到的，而且它第一次被人类肉眼发现是在1968年阿波罗8号环绕月球时出现的。
The far hemisphere was first photographed by the Soviet Luna 3 probe in 1959, and was first directly observed by human eyes when the Apollo 8 mission orbited the Moon in 1968.
应用推荐