最近黑色月神拍了一些宣传照片，乐队身着荷叶边鸡尾酒裙，Sammy 在脖子上戴了一条30年代风格的项链。
When Black Luna shot some promotional photos recently, the rockers put on flouncy cocktail dresses, with Sammy wearing a 1930s-style choker.
佩珠的月神，你对我下了什么咒？
人月神话的作者。
他对月神的定罪的愤怒，令他变得更加嗜血和不屈。
His anger at her conviction caused him to become even more bloodthirsty and indomitable.
月神可以帮助治疗师为他们的病人选择最佳锻炼方案。
Luna can help therapists choose the best exercises for their patients.
她勇敢的行为使她获赐部分月神艾鲁恩的神秘力量。
Through her valiant efforts, she has been granted small portions of Elune's mystical power.
增加开发人员，如果能够避免“人月神话”的悲剧的话。
Add more developers if it's early enough in the schedule to avoid the "mythical man-month" syndrome.
1977年的今天，苏联太空任务月神21号发射升空。
月神采用肌电图描记法来识别患者弯曲胳膊和腿时的电流。
Luna USES electromyography, or EMG, to identify electrical currents as patients bend their arms or legs.
众所周知，叙利亚人和腓力斯人敬奉一位闪米特美人鱼月神。
The Syrians and the Philistines were also known to have worshiped a Semitic mermaid moon-goddess.
除了吃月饼，人们还供奉月饼、西瓜、苹果等物来祭拜月神。
Besides eating moon cakes, people worship the goddess of moon by offering moon cakes, watermelons, apples, etc.
明月照神州，中秋节这天，人们拜月神，寄托自己的美好愿望。
Worshipping the moon - While a full moon is shining in China's sky, people worship the Queen of night and make their best wishes.
1965年的今天，苏联的太空探测器“月神5号”在月球坠毁。
月神9号于1966年2月3号下探月球上一个火山口，然后传回地貌的全景图像。
On Feb. 3, 1966, Luna 9 touched down into a moon crater, and then sent back panoramic images of the landscape.
她找来了一头名为“月神”的奶牛，决心让自己的“骑士梦”变成现实。
Instead, she turned to a cow called Luna to make her riding dreams come true.
祭月神的仪式很隆重，包括接神、神人对歌、请神卜卦和送神这样几个程序。
The ceremony is elaborate, including greeting the God, singing between the God and man, inviting the God to fortune-telling and seeing the God off.
《人月神话》中所列举的巴比伦塔现象就是由于人们之间缺少沟通渠道所致。
Babylon tower phenomenon listed by "person month myth" middle is linked up being since between people absence being caused by channel.
一些摄影是足够去夺取这魔法的瞬间和高兴快乐的月神公园在我以为和鼓起勇气。
A few shots were enough to capture the magic of the moment and the cheerfulness of Luna Park in my mind and heart forever.
为此，我把报价从布鲁克斯'人月神话手稿根据四项原则的敏捷宣言(见表1)。
Forthis purpose, I classify quotes taken from Brooks' the MythicalMan-Month manuscript according to the four principles of the AgileManifesto (see Table 1).
然而人造宇宙站3看起来像第五大小的一个星一样，月神2像第十七大小的一个星。
Whereas Sputnik 3 looked like a star of the fifth magnitude, Luna 2 was like a star of the seventeenth magnitude.
而在此基础上，当大脑给肌肉发出弯曲信号，即使我们看不到，月神还是能够探测到。
And based on that, when the brain sends a signal to the muscle to flex, even though we don't see it, Luna is still able to detect it.
但是波兰egzotech科技公司已经开发出一款名为月神的机器人让这种锻炼变成互动式。
But a Polish technology company Egzotech has developed a robot called Luna, to make those exercises interactive.
但是波兰egzotech科技公司已经开发出一款名为月神的机器人让这种锻炼变成互动式。
But a Polish technology company Egzotech has developed a robot called Luna, to make those exercises interactive.
应用推荐