原本放卷轴的地方也长满了巨大的月亮花和红星兰幼苗。
Large palemoonflowers and crimson star orchids sprouted among the stacked scrolls.
我们已经知道,谈花、燕子、落山的太阳、初升的月亮,所有这一类重要的东西。
We have seen, of the flowers, and the swallows, the setting sun and the rising moon, and all sorts of important things.
火热的八月月亮挂在敞开的窗户上,像沉默一样柔软,像坠落的苹果花一样寂静,像埃伦微笑的酒窝一样温柔。
A hot August moon in the open window. Soft as silence, quiet as apple blossoms falling, gentle as Ellen \ 's dimpled smile.
只有他灰白的脸,打开的窗口可以看到炎热的八月的月亮,安静而温柔,如平静落下的苹果花,如艾伦轻柔的有酒窝的笑容。
A hot August moon in the open window. Soft as silence, quiet as apple blossoms falling, gentle as Ellen's dimpled smile.
大海捶击他荒瘠的胸脯,因为它没有花献给月亮。
The sea smites his own barren breast because he has no flowers to offer to the moon.
大海捶击他荒瘠的胸脯,因为它没有花献给月亮。
The sea smites his own barren breast because he has no flowers to offer to the moon.
应用推荐