有个原因很简单:在许多树上,最红的叶子是那些在树的一侧得到最多阳光的叶子。
One reason is straightforward: on many trees, the leaves that are the reddest are those on the side of the tree which gets most sun.
2010年人气最高最红的网络家族群是多少?
Is that person makes the maximal the reddest network clan group angry in 2010 a number?
上初中流行粤语歌,那时最红的女歌手是梅艳芳。
During my secondary school days, Cantonese pop songs were very popular, and Anita Mui at that time was the most popular female singer.
我刚想说要最大最红的一个,却被弟弟抢先说了出来。
I was about to say "the biggest one" while my brother took one step ahead and said what I wanted to say.
这是全世界最红的一朵玫瑰。你今晚就把它戴在你的胸口上。
Here is the reddest rose in all the world. You will wear it to-night next your heart.
据说一个最红的歌手台上唱完一首歌就能赚到将近一千万元。
It is said that the most popular singer can earn nearly ten millions yuan after singing a song on the stage.
你可以在这个网站找到所有最红的顶尖荷里活女明星的照片。
如果你在新加坡,问谁是现在最红的女生,十有八九的答案就是蔡淳佳。
If you ask in Singapore, who is now the most popular girl, nine out of ten of the answers is she.
从此,追求紫色浪漫的观光客络绎不绝,紫色成为北海道夏天最红的颜色。
Since then, the pursuit of romantic tourists flocked purple, purple to become the best red color in summer in Hokkaido.
难以置信,人们总是说他才是南美最红的球员。比小贝、亨利或者鲁尼名头大。
It's incredible. People keep saying he is the most popular player in America, bigger than Beckham, Henry, Rooney - all of them.
她不是最年轻的,也不是最苗条的,但是她是全球最佳最红的歌剧首席女主角。
She's not the youngest, she's not the thinnest, but you know what, she's the biggest and best diva in the world.
举例来说,「六人行」是当时最红的节目,电视台每集付给一个演员一百万美金。
For example, Friends was such a big hit3 that NBC paid every actor one million dollars per episode.
内容简介:全美国最小的,最红的,最受宠的小狗小克,看看他在复活节都做了些什么。
Content abstract: America 's smallest, reddest, most - loved puppy, come and see what he did on Easter day.
的,大小各不同、我和弟弟们都争着要大的,妈妈把那个最大最红的苹果举在手中,对我们。
The different size, I and my brother were all big Zhengzhuo to the mother that the largest and most of the Red Apple cited in the hands of our.
前面说了,布莱斯是年级最红的男生,所以剩下来的男生只好在人气排行榜上争剩余的排名了。
Like I said, Bryce is the most popular kid in our grade, so that leaves all the rest of us guys scrabling for the other spots.
前面说了,布莱斯是年级最红的男生,所以剩下来的男生只好在人气排行榜上争剩余的排名了。
Like I said, Bryce is the most popular kid in our grade, so that leaves all the rest of us guys scrambling for the other spots.
前面说了,布莱斯是年级最红的男生了,所以剩下的男孩子只好在人气排行榜上争夺剩余的排名了。
Like I said, Bryce is the most popular kid in our grade, so that leaves the rest of us guys scrambling for the other spots.
当所有颜色可见光波达到反射强度时,物体表面就呈现白色;当最红的光线被吸收时,反射的影像就带有青色的色调。
When all these visible wavelengths are strongly reflected, the surface looks white; when the reddest light is absorbed, the reflection takes on a cyan tinge.
我和两个弟弟争着要大的,妈妈把那个最大最红的苹果举在手中对我们说:“谁都想得到这个苹果,很好。”
Both my two younger brothers and I wanted the biggest one. My mum picked up the biggest apple and said to us, "It is good to get the biggest apple."
据《国家询问报》报道,好莱坞最红的年轻偶像,21岁的扎克·埃夫隆同他的女友凡妮莎·哈金斯已经秘密订婚了。
According to the National Enquirer, teen heartthrobs Zac Efron, 21, and Vanessa Hudgens are secretly engaged.
这部连续剧标志着宋丹丹与倪大红(曾经出演1993- 1994年最红的电视剧《我爱我家》)的重聚(再次合作)。
Thee series marks a reunion for Song and ni Dahong, who had earlier starred in the smash hit sitcom Love My Family, which topped TV ratings over 1993-1994.
不过那天早晨,在所有的红色物体中,最红的物体要算两根被漆成红色的宽木头支架,它们都被竖在紧靠着马洛特村的一块金黄色麦地边上。
But of all ruddy things that morning the brightest were two broad arms of painted wood, which rose from the margin of a yellow cornfield hard by Marlott village.
他的这张新专辑在销量排行榜上仅列13位,售出122000张,这一销量远不及其最红的时候的成绩,但是比预期的100000张要好。
The album ranked at No. 13 on the sales charts, selling nearly 122,000 units, a far cry from Jackson's superstardom days, but better than the 100,000 units that was forecast.
成立于1970年代的流行乐队“村民”的成员非常不悦,因为作为他们最红的主打歌(译注:歌名即ycma,写于1978年)的灵感来源,这个组织在166年后将要更名。
The members of the Village People, a pop group founded in the 1970s, are dismayed that the organisation that inspired their greatest hit is to change its name after 166 years.
罗林斯是个大无畏的人,这货喜欢体验在红区最危险时候的感觉。
Rawlings is a fearless fellow, and would have relished the chance to experience the red Zone at its reddest.
我家在重庆绝对不是最“红”的,我听到孩子们在街上边燃放爆竹边唱名族歌曲。
And my family is by no means the reddest in Chongqing; I heard kids singing the national anthem in the street while setting off firecrackers.
红钻和绿钻是最珍贵的,与人造的白色钻石不同,它们只在世界上的一两个地区出产,因此数量有限。
Red and green are the rarest, and unlike white, man-made diamonds, are finite as they are only found in one or two areas in the world.
红钻和绿钻是最珍贵的,与人造的白色钻石不同,它们只在世界上的一两个地区出产,因此数量有限。
Red and green are the rarest, and unlike white, man-made diamonds, are finite as they are only found in one or two areas in the world.
应用推荐