害怕周围的人否定你内心最真实的意愿？
Of disapproval of your true desires by those closest to you?
这是最真实的非洲，我保证它会让你变得更好。
This is Africa at its most visceral, and I promise it will change you for the better.
一个人最真实的表达在舞蹈中，在音乐中。身体从不说谎。
The truest expression of a people is in its dance and in its music. Bodies never lie.
如果我不坚信你不会拒绝我，我将不会与你分享最真实的我。
If I can't trust that you won't reject me, I'll never be able to share my deepest self with you.
虽然我们无法挽留当前，可是它确是我们拥有最真实的东西。
And while we can't hang onto the present, it's the most real thing we have.
我觉得，自己应该尽力表达出最真实的她，这是我欠她的情。
I felt I owed it to her to try to capture something of what she was.
理由：一个伟大国家最真实的体现是所有老百姓的幸福度。 。
Reason: : The surest indicator of a great nation is actually the welfare of all its people.
他没有那么好的教养来明白简洁和自然是独一无二最真实的标志。
He had not the good breeding to see that simplicity and naturalness are the truest marks of distinction.
虽然很受伤，但我从内心中找到了前进的动力，保持最真实的自我。
Although the words hurt, I find strength from within to push forward, to stay who I am.
我希望你把最真实的想法告诉我，因为今天的决定可能是永远的决定。
I want you to tell me the most real ideas, because today's decision is likely to be forever.
婚姻应该是男人和女人相互帮助成为遵循上帝旨意的人，回归最深入、最真实的自我。
Marriage is intended to be a way in which man and woman help each other to become what God meant each one to be, their deepest and truest selves.
我认为，新闻的最高目标就是成为一面镜子，向人们呈现社会最真实的一面。
I believe Journalism at its best is a mirror, exposing back to society a true and brutally honest picture of what is going on.
有人指责她侵犯他人隐私，但更多的人称赞她拍出了女生宿舍最真实的一面。
Some criticized her for privacy invasion, but more praised her for capturing the essence of female dormitories.
这些体力劳动者有其特别之处，这种类型的工作算得上是最正当最真实的劳动。
There is something special about people, who work physically. Such type of work seems to be the most honest and true activity.
其实，演讲陈述可以说是商业世界中至今为止最有人情味、最真实的沟通方式。
Presentations are by far the most human, authentic, and relational form of communication in business today.
这些图片声称是最新AppleTablet的图片，它们是我们见过的，最真实的！
New pictures claiming to be the Apple Tablet have surfaced, and they’re the most realistic ones we’ve seen yet.
朋友是能够接受最真实的你的人。如果你真是我的朋友，我想你会尊重我的选择。
Friends are people who like you for who your are. If you are really a friend, respect my feelings.
当我们翻开关于从前的美好事物的记录，脸上就会不自觉地露出最真实的笑容。
When we opened on the former things good record, the face will unconsciously reveal the truth's smile.
换句话说就是他们会花时间去了解、去评判最真实的那个人，而不是只看到表面。
In other words, they take the time to get to know people and judge them on their inner self, not who they appear to be.
印度的边境线上有着最真实的例子，该国与中国和巴基斯坦接壤的部分仍在争夺中。
Nowhere is this truer than along the disputed sections of India’s border with Pakistan and China.
印度的边境线上有着最真实的例子，该国与中国和巴基斯坦接壤的部分仍在争夺中。
Nowhere is this truer than along the disputed sections of India's border with Pakistan and China.
这就是使用他人的代码的最真实的感觉：甚至可以让第三方来存放您的应用程序所使用的代码。
This is using someone else's code in the truest sense: you're even letting the third party host the code your application USES.
只有承认和接受自己阴暗面的存在，我们才算是一个完整的个人，那才是最真实的我们。
Only in the recognition and acceptance of our shadow side can we become whole, integrated, reconciled, and therefore truly and fully ourselves.
回首过去，了解最真实的自我，看清今后的方向，选好航程，为一个崭新的日子苦心打造。
Looking back, understand the true self, to see the direction of the future, choose the right distance, creating a brand new day painstakingly.
所以我遵从了，但我真的想以我最真实的声音来对我的同学们讲话，就像星期三我在台上讲的那样。
So I complied, but I really wanted to address my class in my most authentic voice, which is what I said onstage Wednesday.
就像作家在表达时，完全摆脱感情是不可能的一样，诗人若与自己表达的感情过分密切，也不可能产生最真实的诗。
Just as it does not do to have the writer entirely removed from the feeling to which he is giving expression, so also it does not conduce to the truest poetry to have him too close to it.
就像作家在表达时，完全摆脱感情是不可能的一样，诗人若与自己表达的感情过分密切，也不可能产生最真实的诗。
Just as it does not do to have the writer entirely removed from the feeling to which he is giving expression, so also it does not conduce to the truest poetry to have him too close to it.
应用推荐