1983年，相对于世界上最强的货币，阿贡尼亚的货币argon 贬值了。
In 1983 Argonia's currency, the argon underwent a reduction in value relative to the world's strongest currencies.
2013年11月8日，今年最强的台风“海燕”袭击了菲律宾中部地区，造成3637人死亡。
Death toll from Typhoon Haiyan in the Philippines rose to 3,637, after the strongest storm this year destroyed the central part of the country on Nov. 8, 2013.
他们效力最强的武器是飞鱼导弹。
许多人认为鲨鱼永远不会濒临灭绝，因为它们是食物链中最强的。
Many believe that sharks can never be endangered because they are the strongest in their food chain.
当一个组织在萎缩时，最优秀、流动性最强的员工往往会自愿离职。
When an organisation is shrinking, the best and most mobile workers are prone to leave voluntarily.
基于辞典的信息组织模型包含最多的结构，并提供最强的搜索和筛选功能。
A thesaurus-based model for organizing information contains the most structure and provides the greatest search and filter capabilities.
我们开发了一种程序，这个能派遣出上十亿的软件蚂蚁去查明哪里的追踪信息素对我们的卡车路线是最强的。
We developed a program that sends out billions of software ants to find out where the pheromone trails are strongest for our truck routes.
星巴克也公布了它销售力最强的地区。
海地近200年最诡异最强的一次地震
或许，最后的才是最强的。
甚至法力最强的安慰剂效应也是有极限的。
我们希望尽可能打造一个最强的公司伙伴团队。
We want to assemble the strongest team of partners possible.
固定式燃料电池是最大、功率最强的燃料电池。
Stationary fuel cells are the largest, most powerful fuel cells.
乔布斯最强的一点就是知道怎样专注。
你觉得莱纳德是男生中适应性最强的吗？
TVLINE | Would you say that Leonard is the most well adjusted of the boys?
我觉得那些学校是阿富汗幸福感最强的地方。
Those schools felt like some of the happiest places in Afghanistan.
这就使得最弱的成员国能假威于谈判力量最强的成员国。
That allows the weakest members to piggyback on the negotiating clout of the strongest.
最强的动机能让你迫切的想要某物，并为之激动，投入热情。
The best motivation, then, is a way for you to really want something, to get excited about it, to be passionate about it.
你提到在赛季开始之前你认为这是你到曼联以来最强的球队。
You said before the season started that you felt this squad is the strongest you’ve been involved in during your time at United.
之后，科学家们把范围缩小在两个与年龄相关性最强的基因上。
Then they narrowed in on two genes that had the strongest age-related correlation.
卡尔的贡献在于，他提供了到目前为止可读性最强的科学综述。
Mr Carr's contribution is to offer the most readable overview of the science to date.
根据科学家所说，茶叶中的茶多酚是最强的抗氧化剂。
The polyphenols found in tea are, according to scientists, the most potent of all the antioxidants.
我们的工人拥有最强的生产力，我们的大学饮誉全球。
Our workers are the most productive. Our universities are renowned the world over.
也许不是巧合，这个党最强的支持来自于曾隶属于南方联盟的州。
And perhaps not coincidentally, the party's strongest support now comes from the states of the former Confederacy.
科学家认为这种蜘蛛用来编网的“材料”是目前最强的生化材料。
Not only that, but they also spin their webs using a type of silk that is consider the strongest biological material.
这么多年来，我一直在纠结最强的敌人是拖延还是气馁。
Over the years, I've debated whether the worst enemy is procrastination or discouragement.
这么多年来，我一直在纠结最强的敌人是拖延还是气馁。
Over the years, I've debated whether the worst enemy is procrastination or discouragement.
应用推荐