这是英国最安全的筑巢地。
如果没有,你的物品放在有纽扣的口袋里是最安全的。
If not, your possessions are safest in a pocket with a button-down flap.
自嘲式幽默通常是最安全的,但是自嘲时你又不想做得太过。
Self-deprecating humor is usually the safest type, but here again you don't want to overshoot the target.
如果地震发生时你在室内,最安全的地方是在坚固的桌子下面。
If you are indoors when the earthquake happens, the safest place is under a strong table or desk.
现在,我们谁也不想陷入进不了自己家门的境地,但请务必花点时间想一想,把备用钥匙放在哪里才是最好、最安全的地方。
Now, none of us want to be in the situation where we can't get into our own home, but do take time to think where the best and safest place is to leave your spare keys.
他说俄罗斯的核技术属于世界上最安全的。
He called Russia's nuclear technology among the safest in the world.
对于高危人群最安全的选择是——用沐浴代替。
The safest option for those at high risk might simply be to have a bath instead.
在为您的设计选择色彩时,近似色是最安全的选择。
Analogous colors are the safest bet when choosing colors for your designs.
观察日食最安全的方法是在电视上看或者通过网络直播。
The safest way to watch the eclipse is on the television or live webcasts on the Internet.
说到空气污染,并不是说简单的日常生活就必然是最安全的。
When it comes to air pollution, the simple life isn't necessarily the safest.
火狐浏览器,宣称是最安全的浏览器,也需要持续地打补丁。
Firefox browser, marketed as the most secure, has to patch the code continuously.
我的家人都来到我的房间,因为这里是整栋房子最安全的地方。
All of my family came to my room because its the safest place in the house.
我们甚至比以往更安全——在美国的公路上公车是最安全的方式。
We're also safer than ever - buses are the safest way to travel on American roads.
在这数十年间,美国人相信我们拥有全世界最健康和最安全的食物。
For decades, Americans believed that we had the world's healthiest and safest diet.
我们觉得最安全的方法是将每个类实现的责任交给单独的团队成员。
We felt that the safest approach was to assign responsibility for a given class's implementation to a single team member.
如道路只有一边有人行道,沿人行道前行是最安全的,方向无所谓。
If there are sidewalks on only one side of the street, that is the safest side to walk on, no matter the direction.
保持应用程序样式设置的最简便也是最安全的方法是使用外部样式表。
The easiest and safest way to maintain an application's style Settings is by using external style sheets.
在这个多事之秋,美国国债仍被认为是世界上最安全的投资选择之一。
During these troubled times, United States Treasury bonds are still currently considered one of safest places to put your money in the world.
strict日志记录方式是最安全的;relaxed则是最快的。
The strict logging setting is the safest; relaxed is the fastest.
至于股票选择方面,她说百度是最安全的因为它比较稳定而且效益很好。
As for a stock pick, she said Baidu is the safest because it's not too volatile and it's enjoyed good earnings.
龙卷风发生时,最安全的地方是地下室或牢固建筑的低层室内。
The best place to be in a tornado is in a basement or interior room of the lowest floor of a sturdy building.
对我们最安全的就是那些要求Oracle经验的,永远都不用担心他们。
The safest kind were the ones that wanted Oracle experience. You never had to worry about those.
猫妈妈不得不把提米拖回来并警告他:“现在对你来说这是最安全的地方。”
Mother Cat had to pull Timmy back and warned him, "This is the safest place for you now."
他们开发了一种无线设备网络,能够在火灾期间帮助规划最安全的逃生路线。
They developed a network of wireless devices to help plot the safest escape routes during a fire.
本杰明认为对能量饮料的研究还要加大力度,同时表示,喝水才是最安全的。
While she acknowledged that more research is needed, Benjamin said the safest thing to drink is water.
对猪流感如何影响人们仍然存在疑虑—最安全的方法就是最好的方法。
There is still doubt about how swine flu affects people – a safety-first approach is the best approach.
对猪流感如何影响人们仍然存在疑虑—最安全的方法就是最好的方法。
There is still doubt about how swine flu affects people – a safety-first approach is the best approach.
应用推荐