他承认自己跌到了一生中的最低谷。
气温会降到最低点10度。
她已达到了资格取得所需的最低教育水准。
She has met the minimum educational requirements for qualification.
我们几年来的确保持最低水平的通货膨胀。
英镑对美元的比价降到了有记录以来最低水平。
The pound has sunk to its lowest recorded level against the dollar.
埃塞俄比亚有几乎是世界上最低的人均石油消费。
Ethiopia has almost the lowest oil consumption per capita in the world.
他同意以略高于最低工资的薪资雇用她，外加两周带薪假。
He agreed to hire her at slightly over minimum wage with two weeks' paid holiday.
新的民意测验表明总统的支持率处在他就职以来的最低点。
New public opinion polls show the president's approval rating at its lowest point since he took office.
这是相较那些乐观程度最低的参与者而言。
This was compared to those participants who reported the lowest levels of optimism.
按最低的评估这块宝石也值 200 美元。
The lowest estimate would put the worth of the jewel at ＄200.
巴勒斯坦难民的婴儿死亡率是近东地区最低的。
Infant mortality in Palestine refugees is among the lowest in the Near East.
你看，我们的工资很低，大多数时候都低于最低工资。
You see, we get very low wages, most of the time less than the minimum wage.
遵从性目标不应该是达到最低要求，而是超过最低要求。
The goals of compliance should not be to reach the minimum requirements but to exceed them.
死海位于海平面以下430米，是地球陆地上的最低点。
At 430 meters below sea level, the Dead Sea is Earth's lowest point on land.
“太阳提供了最低的生产成本和最便宜的肉类。”他说道。
"The sun provides the lowest cost of production and the cheapest meat," he says.
他们和她的姐姐住在摩尔多瓦，那里的工资是欧洲最低的。
They live with her sister in Moldova, where salaries are among the lowest in Europe.
事实上，一些研究发现，与家人关系最密切的人精神状态最低迷。
In fact, some research has found that people who are most involved with their families have the lowest spirits.
综上所述，我们应该尽量发挥互联网的优势，同时把劣势降到最低。
To sum up, we should try to bring the advantages of the Internet into full play, and reduce the disadvantages to the minimum at the same time.
总之，我们应该尽量充分发挥互联网的优势，同时将其劣势降到最低。
To sum up, we should try to bring the advantages of the Internet into full play while reducing its disadvantages to the minimum at the same time.
每个学院都会选择自己的学生，学生必须达到大学规定的最低入学要求。
Individual colleges choose their own students who have to meet the minimum entrance requirements set by the university.
2016年的阅读成绩是1972年以来的最低水平，这或许并非偶然。
Perhaps not accidentally, in 2016 reading scores were the lowest they have ever been since 1972.
你要做研究，试图确定哪种媒体能够以最低的成本接触到最多的潜在客户。
You do research, trying to determine which media will reach the most potential customers for the lowest cost.
政府承诺修改法律，引入最低服务要求，这样即使发生罢工，仍能继续提供服务。
The Government has pledged to change the law to introduce a minimum service requirement so that, even when strikes occur, services can continue to operate.
我们这里有个问题，如果我们考虑要把能量降到最低，那么系统中应有很多环张力。
We have a problem here, if we're thinking about keeping things at the lowest energy, so there's a lot of ring strain in the system.
高山公司目前提供利率为6.4%的存款，为期13周，最低存款额仅为12000美元。
High Mountain is currently offering a rate of 6.4% on the 13 weeks account with the minimum deposit of only 12,000 dollars.
股价跌到了10年来的最低点。
那时军队的士气处在最低谷。
强制性绝育象征着社会工程的最低手段。
Compulsory sterilization represented social engineering of the worst sort.
这两国关系已降至最低点。
Relations between the two countries have plumbed new depths.
这两国关系已降至最低点。
Relations between the two countries have plumbed new depths.
应用推荐