有些人有有趣的收藏，如世界上最尴尬的想法或世界上最丑的狗的图片。
Some people have funny collections, like the world's most awkward ideas or pictures of the world's most ugly dogs.
军训那周，你将会拥有一张你大学期间最丑的照片。
You will have the ugliest photo of your college life taken during the week-long mandatory military training.
三个朋友死后来到天堂。第一个被迫娶了天堂最丑的女孩儿之一。
Three friends die and go to heaven.The first guy is made to marry one of the ugliest girls there.
佩妮的那件猫女装是我见过最丑的。比哈里·贝瑞还差。
Penny is wearing the worst Catwoman costume I've ever seen. And that includes Halle Berry's.
相貌最丑的道德家告诫我们，道德败坏有损于我们的容貌。
We are told by moralists with the plainest faces that immorality will spoil our looks.
你至少有一个朋友认为这是世界上最丑的东西，而你根本不在乎。
You have at least one friend that thinks it's the ugliest thing in the world. And you really don't care.
三个朋友死后来到天堂。第一个被迫娶了天堂最丑的女孩儿之一。
Three friends die and go to heaven. The first guy is made to marry one of the ugliest girls there.
一眼闭一眼眯，整个脸都糊满了汗。堪称你最丑的时刻了，大哥。
One eye closed, one eye kind of open, and your entire face really, really, sweaty. Not your best look, bud.
本月，该网站在爱尔兰引起了人们的愤怒，其宣称爱尔兰男人是世界上最丑的。
This month, the website triggered anger in Ireland when it said that Irish men were among the ugliest in the world.
也许有些时候你的老板戴了世界上最丑的领带，但是这并不是你应该告诉他们的。
There may be times that your boss wears the ugliest tie on earth but it is not your place to tell them.
也许有些时候你的老板戴了世界上最丑的领带，但是这并不是你应该告诉他们的。
Ooh, ugly tie There may be times that your boss wears the ugliest tie on earth but it is not your place to tell them.
“我看你们从阿肯色州来，”警察说，“我曾经去过那里跟一个我见过最丑的女人相亲。”
"I see you are from Arkansas, " the patrolman said. "I spent some time there once and went on a blind date with the ugliest woman I've ever seen."
一群潜水者在日本海岸附近发现了它，这种难得一见的奇怪长相也让它成了世界上最丑的鱼。
Divers spotted the unusual looking animal, which could be the world's ugliest fish, on a scuba expedition off the coast of Japan.
近日美国一家动物医院里的怪猫引发热议，有人评价说这是“世界上最丑的猫”。
Ugly Bat Boy, now known as 'The World's Ugliest Cat, ' has been causing a stir at a veterinary hospital in America.
我想现在我知道谁是世上最丑的女孩了，要是我们还能把你称之为女孩，肮脏的小东西。
I think now I know who the ugliest girl is in the world, if we still can call you girl, you small dirty thing.
他径直走向妈妈桑，丢下500美元说道，“我要你们最丑的女人和一个烤奶酪三明治！”
He walks straight up to the Madam, drops down $500 and says, "I want your ugliest woman and a grilled cheese sandwich! ""
纵然在生前末了几年已经失明，她依旧在去年植物星球频道“世界最丑的狗”评选中夺冠。
Despite currently you ought to being window blind in her finas years: she won Animas Plyou ought to beneficialetas "Worldas Ugliest Dog" award last year.
尽管在生前最后几年已经失明，她仍旧在去年动物星球频道“世界最丑的狗”评选中夺冠。
Despite being blind in her final years, she won Animal Planets Worlds Ugliest Dog award last year.
如果看到最丑的自己，依然那么开心，那就意味着已经成功地训练自己爱上了生活中的缺憾。
If you still feel happy to see your ugliest self, it means you have successfully trained yourself to love the imperfections of the life.
如果看到最丑的自己，依然那么开心，那就意味着已经成功地训练自己爱上了生活中的缺憾。
By the day, if you can still happy to that, it means you have accpeted the flaws in our reality life.
这样的讨论已经在大家——每日电讯的读者——来为自己心目中史上最丑的车投上一票时进行了。
Such are the debates that have raged while you - the Daily Telegraph readership - have cast your votes for the worst-looking cars of all time.
建筑师威尔。奥斯普命名为“云”的设计方案赢得了项目，尽管许多人认为这是所有设计中最丑的。
Despite what many believe was the ugliest of all the proposals, architect Will Alsop entered the winning design for this project and named it "the Cloud".
它很有可能是地球上最丑的动物，而它居住的地方则是地球上最不适于居住的栖息地：荒凉，黑暗的海底。
It is quite possibly the ugliest animal on the planet, and it lives in what is easily Earth's most inhospitable habitat: the lonely, lightless bottom of the sea.
在结束了令人失望的世界杯之旅后，英格兰国家队前锋韦恩·鲁尼日前又迎来了一个坏消息：被评为世界最丑的足球运动员。
After a hugely disappointing World Cup, England striker Wayne Rooney is unlikely to be cheered by his latest accolade: ugliest footballer on the planet.
“你是阿肯色州人，”巡警说，“我在那儿待过一段时间，还和一个女人约会过，她可真是我见过的女人里最丑的一个。”
"I see you are from Arkansas," the patrolman said. "I spent some time there once and went on a blind date with the ugliest woman I've ever seen."
在结束了令人失望的世界杯之旅后，英格兰国家队前锋韦恩·鲁尼日前又迎来了一个坏消息：被评为世界最丑的足球运动员。
After a hugely disappointing World Cup, England striker Wayne Rooney is unlikely to be cheered by his latest accolade 1: ugliest footballer on the planet.
这儿的空气能使丑陋的灌木和斑驳的盐碱地、褐色的泥土变成视觉盛宴。只要见过这些，你就明白为什么说天堂的圣光能让最丑的脸变得美好。
After seeing how this air makes the ugly sagebrush and the patches of alkali and brown earth a feast to the eye, one can understand how the light of heaven may make the ugliest faces beautiful.
我问：“我们的房子不会是最丑最孤零零的吧？”
Is our house going to be the ugliest, most isolated one? I asked.
至少我们可以得到小小的那么一点点安慰，因为我们还不是世界上最丑陋的人。
At least we can take one small crumb of comfort from knowing that we are not the ugliest people in the world.
至少我们可以得到小小的那么一点点安慰，因为我们还不是世界上最丑陋的人。
At least we can take one small crumb of comfort from knowing that we are not the ugliest people in the world.
应用推荐