幸福总是在最不经意的时候降临。
最后但并非最不重要的是,演讲者必须牢记简洁的价值。
Last but not the least, a speaker has to keep in mind the value of brevity.
在一夜好眠的所有要素中,做梦这个要素似乎是最不受我们控制的。
Of all the components of a good night's sleep, dreams seem to be least within our control.
不幸的是,他们是公司最不能失去的人,即那些拥有最高级的技能和经验的人。
Unfortunately, they are the ones the organisation can least afford to lose—those with the highest skills and experience.
每当来自工作、家庭、朋友和社区的压力越来越大时,许多人都认为睡眠是当下最不重要的事情。
Whenever pressures from work, family, friends and community mount, many people consider sleep the least expensive item on the agenda.
最后但并非最不重要的是,过度使用手机意味着与生活在现实生活中的人们面对面交流的机会大大减少。
Last but not least, excessive use of mobile phones means much less chance of face-to-face interactions with the people who populate their real lives.
困难时期可能总在最不合时宜的时候阻碍你,但请相信,这样的时刻不会一直持续下去。
Hard times may hold you down at what usually seems like the most inopportune time, but you should remember that they won't last forever.
一位伟大的思想家说过,如果我们失去了用不同方式思考的能力,那是最不幸的
According to one great thinker, it is most unfortunate if we lose the ability to think differently.
当你忙碌了一整天后,你最不愿意做的事就是花好几个钟头在灼热的火炉边辛苦地劳作。
When you're busy all day the last thing you want to do is spend hours slaving over a hot stove.
列出你和父母意见最不一致的事情。
Make a list of the things you and your parents disagree about most.
你不觉得这是世界上最不可思议的故事吗?
Don't you think it's the most unbelievable story in the world?
第二,减免最不发达国家债务负担。
Second, reduce or exempt the debts of least developed countries.
不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
Don \ 't try to hard, the best things come when you least expect them to.
我说过,家是世界上最不必设防的地方。
I have said that home is the place which needs not to set up defenses most in the world.
国际开发协会借款国中,很多是世界上最不发达国家。
IDA's clients include the world's least-developed countries.
本地区能源资源丰富,但其能源基础设施仍位列最不发达行列。
The region has an abundance of sources of energy but remains the least endowed in energy infrastructure.
伊朗是人们谈论得最多——但同时也最不了解的亚洲国家之一。
Iran is one of the most talked-about but least-known countries of Asia.
与父亲不相见已二年余了,我最不能忘记的是他的背影。
I have not seen my father for more than two years. What impresses me most is the sight of his back.
有一种人我最不喜欢和他下棋,那便是太有涵养的人。
The last man I would like to play chess with is a man with too much self-control.
为什么这最最不能被认为是理所应当的事总是最先被忽视?
How come the one thing that shouldn't be taken for granted is the very first to be overlooked by most?
当你心灵脆弱的时候,你最不需要的事情就是别人再推一把。
When your mind is weak, the last thing you need is someone pushing you down further.
除去例外情况,最不幸福的国家也是最穷的,而最幸福的国家则最富。
With exceptions, the least happy nations are the poorest, and the most happy nations are the richest.
发达国家对气候变化负有最大的责任,而最不发达国家受到的影响最大。
Developed countries carry the greatest responsibility for climate change yet the least developed suffer its impact the most.
随身带上一个笔记本——毕竟,在一些最不可能的地方也会闪现灵感。
Carry a notebook on you at all times - after all, inspiration can strike in the most unlikely of places.
创造力会在你最不抱期望的时候不期而至,因此最好的行动就是随时做好准备。
Creativity can hit when you least expect it, so the best course of action is always to be prepared.
最不明智的选择是忽略焦虑,因为如果你置之不理,焦虑往往会反击。
The worst thing you can do is try to ignore it, she says, because anxiety tends to fight back if you push it down.
最不明智的选择是忽略焦虑,因为如果你置之不理,焦虑往往会反击。
The worst thing you can do is try to ignore it, she says, because anxiety tends to fight back if you push it down.
应用推荐