如果药房没有你所要的产品，让他们替你订货。
If your pharmacy doesn't stock the product you want, have them order it for you.
不要总是替你女儿做决定。
如果你不能参加会议，我会替你去。
人工智能替你完成工作中枯燥的部分。
听说你因为压力产生了睡眠问题，我很替你难过。
l am sorry to hear that you are having trouble sleeping at night due to pressure.
今天我将替你解决你所有的难题。
幼儿歌谣软件可以替你读。
让你的潜意识替你说话。
我们虽不能替你赚钱，但能为你指明道路。
Though we can't do the work for you, we can direct you down some promising paths.
你没有做你该做的工作，我们替你做了你的那份。
You're not holding your end up. We're having to do your share of the work.
看下能不能让你的下属(朋友、兄弟等)替你去做。
See if you can get one of your underlings (or friends or little brother or whatever) to do it instead.
我会说，是你朋友替你请了酒吧里所有女孩一杯喝的。
And I'd be like, "Your friend bought drinks for every single woman in this bar."
改编剧本的好处之一就是许多问题已经有人替你解决了。
The advantage of writing an adapted screenplay is that a lot has already been worked out for you.
你不要失望，也许最后的一把钥匙，它才是替你开了门。
Do not get discouraged; it may be the last key in the bunch that opens the door. — Stansifer.
能够使得你自己描绘好未来而不是外部的力量替你决定。
Allows you to dictate the future instead of the external forces deciding it for you.
那个替你叫救护车的好心人也报警说了肇事车辆的车牌号。
The same wonderful man that called the ambulance also called the police with the license plate number of the black car.
如果你感到你没有足够的口才向他人解释你的决定，让我们替你说。
If you're not feeling eloquent enough to explain your decision to others, let us say it for you.
我会对他们说，如果我替你做磁带记录工作，我能尝试做一条新闻吗？
I'd say to them, if I log your tapes, could I try doing a news story?
我是使用贵公司产品方面的专家，闭着眼睛我都能替你写出用户指南来。
I am an expert at using your product and can write your user guide with my eyes closed.
你周围的同事必须能够替你分担起接听来电的工作、还有临床工作值勤。
Your colleagues around you have to be able to cover your call, cover your clinical duties.
微行动：考虑聘请物业租赁管理公司，在你外出时，替你打理你的房产。
Micro-action: Consider hiring a rental management firm to take care of your property while you're away.
微行动：考虑聘请物业租赁管理公司，在你外出时，替你打理你的房产。
Micro-action: Consider hiring a rental management firm to take care of your property while you're away.
应用推荐