他们曾观察过这些动物的习性。
They had observed regularities in the behaviour of the animals.
他曾数次获得诺贝尔文学奖提名。
He was shortlisted for the Nobel Prize for literature several times.
我曾希望能逃离自己的日常生活。
萨莉曾上过一所种族混合的学校。
很久以前他曾考虑过当一名州警官。
她曾统治过一个幅员辽阔的帝国。
医生曾试图说服病人不要抽烟。
我的腹股沟部位曾动过一次手术。
不同文化曾和平共存了很多年。
The different cultures had coexisted peacefully for many years.
琼斯曾试图威胁并控制保罗。
福特曾属于第101空降师。
股东们是否曾被合理补偿还存在争议。
It is debatable whether or not the shareholders were ever properly compensated.
我们曾看见一只红狐攻击一只土拨鼠。
几十个仆人曾迎合他所有离奇的想法。
他曾试图获得一笔他声称是欠他的钱。
He had sought to obtain payment of a sum which he had claimed was owed to him.
她父母曾渴望能自由信奉他们的宗教。
Her parents had yearned to be free to practise their religion.
艾米记得他曾惹自己生气。
国会曾试图解除他的职务。
数千人曾顶着冰冷的雨表示他们的支持。
Thousands have braved icy rain to demonstrate their support.
他曾与著名的俄罗斯芭蕾舞女演员搭挡。
我曾被狗咬过，自那以后就一直害怕狗。
I was bitten by a dog once and I've been afraid of them ever since.
几名高级官员曾相当公开地鄙视和平谈判。
Several leading officers have quite openly scorned the peace talks.
我曾期望她承认她写这些书仅仅是为了钱。
I had expected her to confess that she only wrote these books for the money.
她曾十三年未被战胜过。
乔西曾表示愿意当向导。
他曾对和解抱有希望。
她曾因为行为古怪而遭人嘲笑。
我们曾雇过一位女工打扫卫生。
该书曾几次受到作者过多的限制。
There are times when the book suffers from excessive authorial control.
拉里曾说他对于退休没有任何遗憾。
应用推荐