• youdao

  • 观众被美妙的钢琴曲吸引住了,钢琴家表演结束的时候,他们几乎忘了鼓掌。

    Attracted by the beauty of the piano music, the audience almost forgot to applaud when the pianist finally finished it.

    youdao

  • 当他们在剑滩上涉水时,他正以他缓慢悠长的声音下命令:“风笛手,给我们整一曲!”

    He was ordering now, as they waded up Sword Beach, in that drawly voice of his, ''Give us a tune, piper!''

    youdao

  • 他把传统民歌改编成钢琴曲。

    He arranged traditional folk songs for the piano.

    《牛津词典》

  • 她跳了一曲爱尔兰吉格舞。

    She danced an Irish jig.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她轻声哼唱了一支摇篮曲。

    She gently crooned a lullaby.

    《牛津词典》

  • 该管弦乐队演奏了莫扎特D大调第35交响曲。

    The orchestra played Mozart's Symphony No. 35 in D Major.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们以一曲混声合唱圆满结束了他们的演出。

    They rounded off their performance with a mixed chorus.

    youdao

  • 她唱着催眠曲,从一张床走到另一张床,小迈克尔张开双臂搂住了她。

    She went from bed to bed singing enchantments over them, and little Michael flung his arms round her.

    youdao

  • 中国国歌《义勇军进行曲》是我们小学一开始就学的一首歌,在每次升旗仪式上都会唱。

    China's national anthem, March of the Volunteers, is a song that we learn at the beginning of primary school and sing at every flag-raising ceremony.

    youdao

  • 莫扎特的《费加罗的婚姻》无疑是一曲乐界杰作,尽管它的适度创新仅限于扩展现有的方法。

    Mozart's The Marriage of Figaro is surely among the masterpieces of music even though its modest innovations are confined to extending existing means.

    youdao

  • 评论家对于她在《秋日奏鸣曲》中的表演大加赞赏。

    The critics rhapsodized over her performance in "Autumn Sonata."

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 立陶宛爱乐交响乐团演奏了贝多芬的《第九交响曲》。

    The Lithuanian Philharmonic Orchestra played Beethoven's Ninth Symphony.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 既然大家都喜欢我的音乐,我为什么不给这头牛演奏一曲呢?

    Since everybody loves my music, why don't I play some music for this cow?

    youdao

  • 达利亚斯10岁时,他告诉父亲自己十分喜爱钢琴曲。

    When Darrius was 10, he told his father that he liked piano (钢琴) music very much.

    youdao

  • 一曲古琴弹奏的古曲回响于屋内,沁入心间,你仿佛听到了鸟鸣、松籁、流水。

    A piece of classical music, played by guqin, fills up the house and floats into your hearts, as if you hear birds singing, pines whistling and rivers flowing.

    youdao

  • 格拉斯以摇滚音乐家大卫·鲍伊和布莱恩·伊诺的音乐为基础创作了两部交响曲,但这些交响曲的声音是他独特的。

    Glass based two symphonies on music by rock musicians David Bowie and Brian Eno, but the symphonies' sound is distinctively his.

    youdao

  • 他吹奏了一首优美的笛子曲。

    He played a nice tune on the flute.

    《新英汉大辞典》

  • 一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。

    A piece of new poem, a cup of wine; Weather of last year, pavilions of olden time.

    youdao

  • 听着最后的主题曲,我的心情久久不能平静。

    When I was listening to the final theme song, my heart was kind of stirred and could not calm down.

    youdao

  • 曲终四顾无人听﹐三五归鸦自在飞。

    When my song ends, I look round, finding no one’s listening; Only three or five returning crows are flying, so carefree.

    youdao

  • 她正在给孩子唱摇篮曲。

    She was singing a lullaby to her child.

    youdao

  • M:我们的第一首歌,是一曲名为《相信》的歌曲。

    M: I'd like to recommend our first song to everyone. The name of the song is "Believe".

    youdao

  • 曲则全,枉则直,洼则盈,敝则新,少则得,多则惑。

    To be part is to be whole; to be bent is to be straight; to be hollow is to be filled; to be worn out is to be renewed; to have little is to have more;

    youdao

  • 画你想看的画,谱你想听的曲,写你想读的书。

    Draw the art you want to see, make the music you want to hear, write the books you want to read.

    youdao

  • 它具有非常明显的建筑风格,被称为“石头交响曲”。

    It has very distinctive architecture style and had been called "the symphony of stone".

    youdao

  • 那间屋子里的一群人似乎都很好奇,他们迫切希望听我唱一曲。

    The crowd in the room seemed full of curiosity. They expressed their eagerness to hear me sing.

    youdao

  • 指挥用指挥棒作了一个夸张的动作,结束了这支交响曲。

    The conductor ended the symphony with a great flourish of his baton.

    youdao

  • 他为1998年世界杯演唱的主题曲《生命之杯》风靡全世界。

    And his "the cup of life", which was the theme song of 1998 World Cup, was popular around the world.

    youdao

  • 末乐章巧妙地结束了交响曲,使听众愉快而充实地回家。

    The final movement expertly brings closure to the symphony and sends the audience home happy and content.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定