“生活不容易，但我们都不放弃！”、“为辛勤工作的人点赞”、“对快递员表示理解”等暖心的评论源源不断。
Heartwarming comments poured in, such as "life is not easy but none of us give up!", "Thumbs up for hard-working people" and "Showing understanding to deliverymen."
这些暖心的话深深的打动了骑马的人。
最暖心的晚安来自最爱的人。
在生命最脆弱的季节，雨和雪是唯一暖心的点缀。
In the deepest frail season of life, the rain and the snow are the only warm interspersion.
即使只是你最随便的问候，都会让我觉得你太暖心。
If only you the most casual greetings, can let me feel you are too warm heart.
即使只是你最随便的问候，都会让我觉得你太暖心。
Even if only your most casual greetings, will make me feel that you are too warm heart.
这张暖心的照片即使是在最冷的时候也会融化你的心。
The heartwarming images are sure to melt even the coldest of hearts.
你们的友谊越坚固，你们就越能贬损对方，还觉得很暖心。
The stronger your friendship, the more you can lay into each other and still come away with warm feelings.
快餐时代里随遇而安的爱情，可以暖胃，暖心，还是养身？
Age go with the flow of love fast food, you can warm stomach, warm the heart, or self-cultivation?
而电影暖心的圆满结局，也会让你昂首挺胸、元气满满地走出电影院。
And with The BFG's heart-warming happy ending, the tale will leave you walking out of the movie theater standing tall.
热死了，因为中秋节和家人呆在一起太太太暖心了，重要的事情说三遍。
It's hot, because the Mooncake Festival with my family makes my heart very very very warm. The important things should be said three times.
福布斯领导力编辑弗莱德·艾伦经常用这个，我认为它是一个合适的、暖心的词。
Forbes Leadership editor Fred Allen USES it regularly and I think it's an appropriate, warm thing to say.
摘要：北方初雪已降，南方寒潮来临，寒天雪地，那就用这些葡萄酒来暖心暖胃吧。
ABSTRACT: The whole China are welcoming a cold season with the first snowfall in north and a cold wave in the south. Why not drink some wines to warm you up?
但这些暖心的话无法掩盖峰会的完全失败——没能解决全球粮价高涨一些最严重的根本原因。
But warm words such as these cannot conceal that this summit has utterly failed to address some of the most serious underlying causes of rising global food prices.
真正的家常便饭不单单是与家人分享简单又暖心的菜肴，而是放慢节奏去享受那难得的几分钟。
Real family food is not just about sharing uncomplicated, heart-warming food, it's about slowing down for a few precious minutes.
真正的家常便饭不单单是与家人分享简单又暖心的菜肴，而是放慢节奏去享受那难得的几分钟。
Real family food is not just about sharing uncomplicated, heart-warming food, it's about slowing down for a few precious minutes.
应用推荐